What is the translation of " DIFFICULT CHOICE " in Turkish?

• zor bir seçim
• zor bir karar
• zor bir seçimle

Examples of using Difficult choice in English and their translations into Turkish

Difficult choice.
Zor bir karar.

A very difficult choice.
Çok zor bir seçim.

Difficult choice, Brendan.
Zor seçim, Brendan.

It's not a difficult choice.
Bu zor bir seçim değil.

Difficult choice, is it not?
Zor seçim, öyle değil mi?

We were faced with a difficult choice.
Zor bir seçimle yüzleştik.

Difficult choice we face as fathers.
Baba olarak zor seçimler yaparız.

Jamal, it's not a difficult choice.
Jamal, bu zor bir seçim değil.

It was a very difficult choice to drop the other two couples, but we had to start whittling.
Ama azaltmamız şarttı. Diğer iki çifti bırakmak çok zor bir karar oldu.

We are faced with a difficult choice.
Zor bir seçimle karşı karşıyayız.

So Ford now faced a difficult choice- he could throw in the towel against Ferrari, or he could fight on.
Fordun önünde zor bir seçim vardı: Ya Ferrariye karşı havlu atacak, ya da dövüşe devam edecekti.

Tom is faced with a difficult choice.
Tom zor bir seçimle karşı karşıya.

Sam made a difficult choice That night when he took you in, Without hesitation.
O gece, tereddütsüz bir şekilde… seni evine kabul ettiğinde… Sam, hayatını değiştirecek zor bir seçim yapmıştı.

I was faced with a difficult choice.
Zor bir seçimle karşı karşıya kaldım.

Sam made a difficult choice that changed the course of his life. without hesitation.
O gece, tereddütsüz bir şekilde… seni evine kabul ettiğinde… Sam, hayatını değiştirecek zor bir seçim yapmıştı.

Tom was faced with a difficult choice.
Tom zor bir seçimle karşı karşıyaydı.

It would be a difficult choice for anyone.
Zor bir seçim olacak bu.

Before Thea died, the congregation fully supported her difficult choice.
Thea ölmeden önce cemaatimiz onun bu zor seçimini tamamen destekledi.

It wasn't a difficult choice, was it really?
Gerçekten zor bir seçim olmazdı, değil mi?

This will be for everyone a difficult choice.
Herkes için zor bir seçim olurdu.

Means I have to make a difficult choice. Eliminating this threat.
Zor bir seçim yapmak zorunda olduğum anlamına geliyor. Bu tehdidi ortadan kaldırmak.

There comes a time when every youngster faces a difficult choice.
Her çocuğun çok zor bir seçimle karşı karşıya olduğu bir an gelir.

But we had to start whittling. It was a very difficult choice to drop the other two couples.
Ama azaltmamız şarttı. Diğer iki çifti bırakmak çok zor bir karar oldu.

That changed the course of his life. That night when he took you in, without hesitation, Sam made a difficult choice.
O gece, tereddütsüz bir şekilde… seni evine kabul ettiğinde… Sam, hayatını değiştirecek zor bir seçim yapmıştı.

So Ford now faced a difficult choice.
Şimdi Ford zorlu bir seçimle karşı karşıyaydı.

It could be a simple choice, a pure impulse, or a difficult choice.
Basit bir tercih, salt dürtü ya da zor bir tercih olabilir.

And you layer all of this difficulty of actually practicing medicine it becomes a really difficult choice to make for many people. with the threat to safety or harm to you or your family.
Size ve ailenize gelen tehditlerle birleştiğinde Tıp mesleğini icra etmenin zorluğu birçok kişi için oldukça zor bir seçim hâline gelir.

Eliminating this threat means I have to make a difficult choice.
Bu tehdidi ortadan kaldırmak zor bir seçim yapmak zorunda olduğum anlamına geliyor.

And even then, it was a difficult choice.
Ve daha sonra bile, zor bir seçim oldu.

Eliminating this threat means I have to make a difficult choice.
Zor bir seçim yapmak zorunda olduğum anlamına geliyor. Bu tehdidi ortadan kaldırmak.