What is the translation of " DIFFICULT TO CONTINUE " in Italian?

• difficile continuare
• difficile proseguire

Examples of using Difficult to continue in English and their translations into Italian

Even more difficult to continue it.
Ancora più difficile continuarla.

After he learned of Alma's death at Birkenau, he found it difficult to continue with his work.
Dopo aver appreso della morte di Alma a Birkenau, trovò difficile continuare il suo lavoro.

Even more difficult to continue it. Very difficult to win it.
Anche più difficile continuarla e difficilissimo vincerla.

a company often reaches a plateau and finds it difficult to continue growing.
Di conseguenza, un'azienda spesso raggiunge un plateau e lo trova difficile continuare a crescere….

It will not be difficult to continue to live in the spirit of Medjugorje.
Non mi sarà difficile continuare a vivere nello spirito di Medjugorje.

Many producers are facing economic problems that makes it difficult to continue raising animals.
Molti agricoltori stanno affrontando difficoltà economiche che rendono difficile proseguire l'allevamento.

But it was difficult to continue when Aksel Nilsen received a majority.
Ma era davvero difficile continuare visto che Aksel Nilsen si è preso la maggioranza.

the cognitive dissonance makes it difficult to continue engaging in that same behavior.
la dissonanza cognitiva rende difficile continuare impegnarsi in quello stesso comportamento.

It is very difficult to continue to show unconditional love for such people.
È molto difficile continuare a mostrare un amore incondizionato per queste persone.

stencil is more likely to blur or be wiped off easily during the tattooing process, making it difficult to continue the design.
può facilmente sbavare o venir cancellato durante la procedura rendendo così difficile proseguire il disegno.

Here, bad weather made it difficult to continue the journey.
Qui le condizioni atmosferiche resero difficilissima la prosecuzione del viaggio.

It is very difficult to continue to communicate with a person, if next to him you feel only guilt.
È molto difficile continuare a comunicare con una persona, se accanto a lui provi solo senso di colpa.

making it difficult to continue working in this field in many cases.
diminuiscono di giorno in giorno, rendendo spesso difficile continuare a lavorare.

If not, it may become difficult to continue to believe in the good intentions behind it.
Se no, può diventare difficile continuare a credere che ci siano buone intenzioni dietro.

then it is difficult to continue living.
allora é difficile continuare a vivere.

At the end of the roll, it may seem difficult to continue the stroke towards the stern.
Alla fine della spazzata, può sembrare difficile continuare il movimento verso poppa.

It is very difficult to continue to develop
È molto difficile continuare a sviluppare

This will probably mean that we will find it very difficult to continue drinking our groundwater untreated as we do today.
Significherà probabilmente che sarà molto difficile continuare a bere le nostre acque sotterranee non trattate così come facciamo oggi.

the independent brand will become difficult to continue.
il marchio indipendente diventerà difficile continuare.

it may become increasingly difficult to continue to base the support of renewables on this mechanism.
possa risultare sempre più difficile continuare a basare su tale meccanismo il sostegno alle FR.

Unless the M1 sub-category(cars) is redefined it will be very difficult to continue to produce and therefore sell these vehicles,
In assenza di una ridefinizione delle sub-categorie della M1(automobili) sarà molto difficile continuare a produrre e quindi vendere tali veicoli,

it was difficult to continue to believe in the Lord's goodness.
era difficile continuare a credere alla bontà del Signore”.

will make it difficult to continue talks which, in the opinion of both Community and US negotiatiors, should go on.
norme del GATT e che renderà difficile il proseguimento dei colloqui i quali, secondo il parere unanime dei negoziatori comunitari e americani, dovrebbero continuare.

is that it would then be extremely difficult to continue to export used clothing to these countries.
una delle possibili conseguenze potrebbe essere l'estrema difficoltà di proseguire le esportazioni di indumenti usati verso tali paesi.

first by hand until it is too difficult to continue and then tighten the nut one half-turn
dado esterno a mano fino a quando è troppo difficile continuare e quindi serrare il dado di un ulteriore mezzo

technical challenge at the same time choosing as a starting point a chip difficult to continue the challenge of virtuosity obtainable by these means.
tecnica allo stesso tempo che sceglie come punto di partenza un chip difficile per continuare la sfida dei virtuosismi ottenibili con questi mezzi.

If the missile experiment is carried out, I think the government would find it difficult to continue to provide rice and fertilizer to
Se l'esperimento missilistico verrà eseguito, penso che per il governo sarebbe difficile continuare a provvedere di riso e fertilizzanti il Nord",

it is going to be incredibly difficult to continue to justify that sort of help and that sort of expenditure.
sarà incredibilmente difficile continuare a giustificare questo tipo di assistenza e questo genere di spesa.

it is sometimes difficult to continue to hold fast to this spiritual patrimony which has
è talora difficile continuare a mantenere saldo questo patrimonio spirituale che ha fatto della

beyond which will be difficult to continue increasing processing power,
oltre il quale sarà difficile continuare ad aumentare la potenza di elaborazione,

How to use "difficult to continue" in an English sentence

But other parts would make it difficult to continue production.

It seems difficult to continue on our paths some days.

My tears are making it too difficult to continue typing.

Inflation made it difficult to continue sending out the NL.

I found it very difficult to continue my daily routine.

After my condition, it was difficult to continue playing cricket.

Obama calls it costly and politically difficult to continue theconflict.

It is difficult to continue anything when we feel defeated.

At times it becomes difficult to continue praying for Beni.

Anything new can be difficult to continue doing every day.

How to use "difficile continuare" in an Italian sentence

Murgia. È difficile continuare con questi rumori.

Diventa sempre più difficile continuare a sperimentare.

Così, pensano, sarà davvero difficile continuare a ignorarci.

Resta difficile continuare a farlo dopo questa recensione!

Per noi adulti è difficile continuare a sognare.

Diventa sempre più difficile continuare a scrivere.

Non gli sarà difficile continuare sul sentiero tracciato.

Difficile continuare con numeri così risicati.

E, ora, pare davvero difficile continuare a sperare.

A 16-17 sarà più difficile continuare a migliorare”.