What is the translation of " DIFFICULT TO KEEP " in Italian?

• difficile mantenere
• difficile tenere
• complicata da trattenere
• difficile rimanere
• difficile tener
• difficile conservarle
• complicato tenere
• difficoltà a tenere

Examples of using Difficult to keep in English and their translations into Italian

It's difficult to keep from thinking.
È difficile smettere di pensare.

This sometimes makes it difficult to keep things clear.
Questo rende a volte difficile per mantenere le cose chiare.

Difficult to keep clean. Very hot.
Difficile da tenere pulita. Molto calda.

It is much more difficult to keep weight.
È molto più difficile da tenere il peso.

Her morality is impenetrable, she is thus difficult to keep.
La sua moralità è impenetrabile, è quindi complicata da trattenere.

Very hot. Difficult to keep clean.
Difficile da tenere pulita. Molto calda.

Her morals are inscrutable, therefore she's difficult to keep.
La sua moralità è impenetrabile, è quindi complicata da trattenere.

An old house is difficult to keep clean.
Una vecchia casa è difficile tenerla pulita.

Not difficult to keep these bands apart, different styles of music and different people.
Non è difficile tenere queste band distanziate, differenti stili musicali e differenti persone.

However, it can be difficult to keep fish healthy.
Tuttavia, non è facile mantenerlo in buona salute.

Fishes deemed difficult to keep/acclimate have been eliminated from the original list.
I pesci ritenuti difficili da mantenere/ acclimati sono stati eliminati dalla lista originale.

That meant that it would be even more difficult to keep to the original timetable.
Ciò significa che sarà ancor più difficile rispettare il calendario originariamente previsto.

It is more difficult to keep peace than to make it.
È più difficile conservare la pace che farla.

However, the numbers of wolves are difficult to keep under control gun hunting.
Tuttavia, il numero di lupi sono difficili da tenere sotto controllo delle armi da caccia.

It can be difficult to keep white teeth while smoking.
Può essere difficile per mantenere i denti bianchi, mentre il fumo.

Fresh prawns are rather difficult to keep, as I'm sure you understand.
I gamberi sono difficili da tenere freschi.

She is thus difficult to keep. Her morality is impenetrable.
La sua moralità è impenetrabile, è quindi complicata da trattenere.

Yeah, he does make it difficult to keep one's cool, doesn't he?
Gia', non e' facile mantenere la calma con lui, vero?

Why is it so difficult to keep to the scheduled timetable?
Perché è così difficile rispettare le scadenze programmate?

It's getting more and more difficult to keep your data and identity secure online.
Diventa sempre più difficile proteggere i tuoi dati e la tua identità online.

It is always difficult to keep an eye on your children or the loved ones.
È sempre complicato tenere d'occhio i tuoi bambini ed i tuoi cari.

Noel, I do not find it difficult to keep my work and my social life separate.
Noel, per me non è difficile tenere separati lavoro e vita privata.

It was a little difficult to keep them in line, but I survived!
Era un po' difficile per mantenere ordine, ma sono sopravvissuta!

Though if it is difficult to keep, and fresh they are very tasty.
Sebbene se è difficile da tenere, e fresco siano molto saporiti.

Once again, it is difficult to keep track of Trump's position on NATO.
E anche qui Ã̈ difficile tener d'occhio la posizione di Trump sulla NATO.

Because it is difficult to keep things for long from my- companion.
Perché è difficile nascondere a lungo qualche cosa al mio… compagno di letto.

It can be rather difficult to keep teeth white smile if you smoke.
Può essere piuttosto difficile per mantenere i denti sorriso bianco se si fuma.

Although it is often difficult to keep them than small dogs, they are popular.
Anche se spesso è difficile tenerli di cani di piccola taglia, sono popolari.

The last conquest, difficult to keep for the distance, had not long life.
L'ultima conquista, difficile da mantenere per la lontananza, non ebbe vita lunga.

It turns out that it's difficult to keep printing and charging at the same time.
Risulta che è difficile continuare a stampare e ricaricare allo stesso tempo.

How to use "difficult to keep" in an English sentence

Very difficult to keep off the block.

Suppose it’s difficult to keep changing acronymns.

These are difficult to keep track of.

The candles are difficult to keep lit.

Orchids are notoriously difficult to keep alive.

Very difficult to keep polishing your Vessels.

Cockroaches are extraordinarily difficult to keep out.

It's difficult to keep that pace going.

Certain rooms are difficult to keep comfortable.

It’s extremely difficult to keep things simple.

How to use "difficile tenere, difficile mantenere" in an Italian sentence

Era difficile tenere sotto controllo l'emozione.

Ciò rende difficile mantenere l'autotolleranza immunologica.

Difficile tenere quei livelli senza cedimenti.

Difficile tenere questi ritmi così forsennati“.

Assolutamente più difficile mantenere tale livello.

Difficile tenere se stessi lontano del personaggio.

Ok...lo ammetto..è terribilmente difficile tenere un Blog!

Penso sia difficile mantenere questa qualità”.

Così diventa difficile tenere insieme il gruppo.

difficile tenere un passo uguale per tutti.