Examples of using Difficult to keep in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Difficult to keep clean.
Vanskelig å holde ren.At home, it is not difficult to keep them.
Hjemme er det ikke vanskelig å beholde dem.Difficult to keep your eyes open.
Vanskelig å holde øynene åpne.Avoid heat sources which are difficult to keep clean.
Unngå varmekilder som er vanskelig å holde rene.It's difficult to keep track of it.
Det er vanskelig å holde greie på.
People also translate
Long documents can be difficult to keep track of.
Lange dokumenter kan være vanskelige å holde orden på.Difficult to keep clean. Very hot.
Vanskelig å holde ren. Veldig varm.In such a situation it is difficult to keep cool.
I en slik situasjon er det vanskelig å holde seg kult.Was it difficult to keep the secret?
Var det vanskelig å holde på hemmeligheten?Promises are easy to create but difficult to keep.
Løfter er enkle Very hot. Difficult to keep clean.
Veldig varm. Vanskelig å holde ren.On holidays, when PostNord finds it difficult to keep up.
På helligdager, når PostNord finner det vanskelig å holde tritt.Very hot. Difficult to keep clean.
Vanskelig å holde ren. Veldig varm.All of them are obligatory coral feeders andare very difficult to keep.
Alle er obligatoriske koralmatere oger svært vanskelig å beholde.It can be difficult to keep track of all.
Det kan være vanskelig å holde styr på alt.But that's the thing with time travel; it's difficult to keep track of time.
Men i tidsreiser er det vanskelig å holde tiden.It's difficult to keep track of time.
Men i tidsreiser er det vanskelig å holde tiden.Today it is increasingly difficult to keep our data safe;
I dag er det stadig vanskeligere å holde dataene våre trygge;Quite difficult to keep up with the crowd laughing.
Ganske vanskelig å holde tritt med publikum ler.Nowadays, gastronomic temptations are very difficult to keep in shape.
I dag er gastronomiske fristelser svært vanskelig å holde seg i form.It can be difficult to keep white teeth while smoking.
Det kan være vanskelig å holde hvite tenner mens røyking.They have difficulty at work andmay often find it difficult to keep a job.
De har problemer med However, it's difficult to keep up with every detail.
Imidlertid er det vanskelig å følge med på hver eneste detalj.Developments in the transmission area are rapid andit can prove difficult to keep up.
Utviklingen innen transmisjonsområdet går fort, ogdet kan være vanskelig å følge med.He found it difficult to keep himself upright without stays.
Han fant det vanskelig å holde seg oppreist uten However, during the economic hardship of the 1930s, it became difficult to keep the operation running.
I de økonomisk trange 1930-årene ble det imidlertid vanskelig å opprettholde driften.Difficult to keep the poo in when your anus is as well oiled as mine.
Vanskelig å holde inne bæsjen når anusen din er så godt oljet som min.With the crisis, the Sisters increasingly difficult to keep them open children's homes.
Med krisen, søstrene stadig vanskeligere å holde dem åpne barnas hjem.The bacteria occasionally appear on premises where food is prepared,for example on equipment that is worn or difficult to keep clean.
Bakterien finst tidvis i produksjonsmiljøa,til dømes på utstyr som er slite eller vanskeleg å halde reint.Although it is often difficult to keep them than small dogs, they are popular.
Selv om det er ofte vanskelig å holde dem enn små hunder, de er populære.
