What is the translation of " DIFFICULT TO KEEP " in Dutch?

• moeilijk te houden

Examples of using Difficult to keep in English and their translations into Dutch

Difficult to keep clean.
Moeilijk schoon te houden.

Was not it difficult to keep small?
Vond je het niet moeilijk om het klein te houden?

Difficult to keep clean. Very hot.
Moeilijk schoon te houden. Erg warm.

Even then it is difficult to keep the best.
Ook dan is het moeilijk om daarvan de beste te houden.

it is awfully difficult to keep track.
met zo weinig personeel is het lastig bij te houden.

Just… difficult to keep up with.
Alleen moeilijk bij te houden.

The McAfee packages are therefore difficult to keep apart.
De pakketten van McAfee zijn hierdoor lastiger uit elkaar te houden.

Very hot. Difficult to keep clean.
Moeilijk schoon te houden. Erg warm.

it is not that difficult to keep to your diet plans.
is het niet zo moeilijk te houden aan uw dieetplannen.

It's very difficult to keep a secret.
Heel moeilijk om iets geheim te houden.

Scorpions Scorpions are very interesting terrarium inhabitants and not difficult to keep.
Schorpioenen Schorpioenen zijn heel interessante terrariumbewoners en ook niet lastig te verzorgen.

It is difficult to keep them round.
Het is moeilijk om ze mooi rond te houden.

Let me number these cups because it's going to be too difficult to keep switching colors.
Ik geef de ballen nu een naam, want het wordt te moeilijk om steeds van kleur te wisselen.

It's so difficult to keep track these days.
Het is zo moeilijk om bij te blijven deze dagen.

Seahorses are NOT suitable for community reef aquariums although they are not difficult to keep and are often bred.
Zeepaardjes zijn NIET geschikt voor een gezelschaps-rifaquarium hoewel ze niet lastig te houden zijn en ook vaak al gekweekt zijn.

It can be difficult to keep yourself in check.
Het kan lastig zijn om jezelf in te houden.

the thought of my family makes it difficult to keep that promise.
dan is het moeilijk om me daaraan te houden.

It is therefore difficult to keep an overview.
Het is daardoor moeilijk om het overzicht te houden.

It is difficult to keep eye on their activities personally.
Het is moeilijk om gaten persoonlijk houden op hun activiteiten.

The water in the shower was difficult to keep at the set temperature.
Het water in de douche was moeilijk te houden op de ingestelde temperatuur.

It is difficult to keep them in captivity because they can be exceptionally aggressive for others.
Ze zijn moeilijk te houden in een aquarium omdat ze zich bijzonder agressief kunnen gedragen tegen vreemdelingen.

In practise, it is difficult to keep coherence.
In de praktijk is het lastig om samenhang te bewaken.

Fishes deemed difficult to keep/acclimate have been eliminated from the original list.
Vissen die moeilijk te houden/ te acclimatiseren zijn, zijn geëlimineerd uit de oorspronkelijke lijst.

it is difficult to keep track of transactions carried out with accounts created so considered the millions of people using Google services on a regular basis. Be Sociable.
de zwarte lijst en ten slotte is het moeilijk bij te houden van de verrichtingen met accounts aangemaakt, zodat gezien de miljoenen mensen gebruik van Google diensten op een regelmatige basis uitgevoerd.

I found it difficult to keep a straight face.
Ik vond het moeilijk om mijn gezicht in de plooi te houden.

which means that it is difficult to keep windows and curtains wide open
wat betekent dat het is moeilijk om te houden van windows en gordijnen wijd open

People find it difficult to keep them still.
Mensen vinden het moeilijk om hun handen stil te houden.

It is always difficult to keep left from right.
Het is altijd lastig om links en rechts uit elkaar te houden.

I normally find it difficult to keep myself motivated.
Ik vind het normaal gesproken moeilijk om mezelf gemotiveerd te houden.*.

Release of rare or difficult to keep species only to competent pet owners.
Zeldzame en moeilijk te houden soorten enkel voorbehouden voor gekwalificeerde en competente liefhebbers.