What is the translation of " DIFFICULT TO KEEP " in Swedish?

• svår att hålla
• svårt att hålla
• svårt att behålla
• svårare att hålla
• svåra att hålla
• problematiskt att hålla sig

Examples of using Difficult to keep in English and their translations into Swedish

Very hot. Difficult to keep clean.
Mycket varm. Svår att hålla ren.

the cup is difficult to keep clean.
koppen är svår att hålla ren.

It's difficult to keep the vermin away.
Det är svårt att hålla ohyran borta.

Aquarium water is difficult to keep clean.
Akvarievatten är svårt att håll.

It is difficult to keep the kids in their arms all the way.
Det är svårt att hålla barnen i sina armar hela vägen.

The sea return makes it difficult to keep the image.
Havets rörelse gör det svårt att behålla bilden.

Difficult to keep track of everything that is written to you on Facebook?
Svårt att hålla koll på allt som skrivs till er på Facebook?

And it becomes difficult to keep a secret.
Det blir svårare att hålla hemligheter där.

are very difficult to keep.
är mycket svåra att behålla.

The Atlantic herring is difficult to keep in captivity.
Ömtåliga fjäll Sillen är svår att hålla i fångenskap.

It is difficult to keep up a conversation with someone who only says"yes" and"no.
Det är svårt att hålla konversation med någon som bara säger ja och nej.

But when the shot went, it was usually difficult to keep again.
Men närt skottet gick var det som vanligt svårt att hålla igen.

The 11s make it difficult to keep doing business as usual.
De 11s gör det svårt att fortsätta göra affärer som vanligt.

Here are the speeds from home high and very difficult to keep small.
Här är hastigheterna hemma höga och mycket svåra att hålla små.

It has however proved difficult to keep this information updated.
Det har dock visat sig svårt att hålla informationen aktuell.

it's not so difficult to keep life simple.
så är det inte svårt att hålla livet enkelt.

This field is difficult to keep his balance and get to the ball.
Detta fält är svårt att hålla balansen och få till bollen.

Captivity Myrmica rubra can be quite difficult to keep in captivity.
Fångenskap Myrmica rubra kan vara svåra att hålla i fångenskap.

Aquarium water is difficult to keep clean so it requires a lot of maintenance.
Akvarievatten är svårt att hålla rent och behöver en hel del underhåll.

Unexpected tool service and repair costs make it difficult to keep within budget.
Oförutsedda verktygsreparationer kan göra det problematiskt att hålla sig inom budget.

It can be rather difficult to keep teeth white smile if you smoke.
Det kan vara ganska svårt att hålla tänderna vita leende om du röker.

Micro enterprises(mostly family-owned businesses) in particular find it very difficult to keep pace.
Framför allt mikroföretagen(mestadels familjeföretag) har stora problem att hålla jämna steg.

Although it is often difficult to keep them than small dogs,
Även om det är ofta svårt att hålla dem än små hundar,

it became increasingly difficult to keep inflation in check.
det blev allt svårare att hålla inflationen under kontroll.

It is quite difficult to keep planting material until spring,
Det är ganska svårt att hålla planteringsmaterial till våren,

Unexpected tools services and repair costs make it difficult to keep costs within the budget.
Oförutsedda verktygsreparationer kan göra det problematiskt att hålla sig inom budget.

Fishes deemed difficult to keep/acclimate have been eliminated from the original list.
Fiskar som anses vara svåra att behålla/ acclimate har eliminerats från den ursprungliga listan.

The Spotted Demonfish(Satanoperca daemon) is difficult to keep and even harder to breed.
Demoncikliden(Satanoperca daemon) är svår att hålla och ännu svårare att odla.

It is difficult to keep walls clean where there are joints that serve as hiding places for bacteria.
Det är svårt att hålla rent väggar där det finns fogar som fungerar som gömställen för bakterier.

In online retail in particular, it is quite difficult to keep track of things and to choose the best model.
I synnerhet i nätbutiken är det ganska svårt att hålla reda på saker och välja den bästa modellen.

How to use "difficult to keep" in an English sentence

It’s quite difficult to keep weaving going.

It's always been difficult to keep secrets.

It’s difficult to keep your thoughts focused.

It’s exceedingly difficult to keep publications afloat.

Constance: it’s difficult to keep excellent aid.

Consultations were difficult to keep track of.

The windows are difficult to keep clean.

It’s really difficult to keep going emotionally.

They were not difficult to keep clean.

It’s been very difficult to keep straight.

How to use "svårt att hålla, svår att hålla, svårt att behålla" in a Swedish sentence

Svårt att hålla tillbaka tårarna nu!

Svår att hålla som bara den.

Vansinnigt svår att hålla koll på.

Otroligt svårt att hålla tårarna tillbaka.

Välfärden har svårt att behålla folk.

Svår att hålla fräsch, beter sig omoget.

Lite svårt att hålla intresset isär.

Jag har svårt att hålla masken.

Svårt att hålla tätt - Svårt att hålla tätt?

Och vi har svårt att behålla personal.