What is the translation of " EVEN WHEN IT HURTS " in Italian?

• anche quando fa male
• anche quando ferisce

Examples of using Even when it hurts in English and their translations into Italian

Even when it hurts.
Anche se fa male.

They got your back, even when it hurts.
Ti guarda le spalle. Anche quando fa male.

Even when it hurts.
Anche quando fa male.

And they do what's right, even when it hurts.
E fanno cio' che e' giusto, anche se fa male.

Even when it hurts.
Anche se a volte fa male.

Oh, wow.[ Pounding on door]… even when it hurts.
Oh wow.[Pounding alla porta]… Anche quando fa male.

Even when it hurts. Always.
Sempre, anche quando fa male.

Honesty is the best policy, even when it hurts.
La miglior politica è quella dell'onestà, anche quando fa male.

Always, even when it hurts.
Sempre, anche quando fa male.

If I love you, I will tell you the truth even when it hurts.
Se ti amo, Ti dirò la verità anche quando fa male.

Even when it hurts. To always seek out the truth.
Anche quando fa male. Cercare sempre la verita.

I make you smile even when it hurts to smile.
Ti faccio sorridere anche quando ti fa male sorridere.

Even when it hurts, even when it hurts..
Anche quando fa male, anche quando ferisce.

We love you enough to tell you the truth, even when it hurts.
Ti vogliamo cosi' bene da dirti sempre la verita',- anche quando fa male.

Even when it hurts him, he's incapable of telling the truth.
Anche quando gli fa male, è incapace di dire la verità.

Communicate constructively- You know they will tell you the truth, even when it hurts.
Comunicare in modo costruttivo- Sai che ti diranno la verità, anche quando fa male.

Even when it hurts, because that's what people… We're star-crossed lovers.
Anche quando ferisce, perché è questo Noi siamo due amanti sventurati.

Something incredible into the world. At any rate, even when it hurts, you know you're bringing.
Qualcosa di incredibile. Ma comunque, anche se fa male, sai che stai dando alla luce.

anti-adulator friend who is expensively honest with us, even when it hurts and injures us.
costosamente onesto con noi, anche quando ci fa male e ci ferisce.

We're star-crossed lovers even when it hurts, because that's what people… Who love each other do?
Anche quando ferisce, perché è questo Noi siamo due amanti sventurati?

do. Telling the cold hard truth even when it hurts.
Dire la fredda e cruda verita', anche quando fa male.

Even when it's hard, even when it hurts, even when it comes at a personal cost.
Anche quando è difficile, anche quando fa male, anche se devi pagare di persona.

the highlighting of the need for action on our part even when it hurts us the most.
di agire anche quando questo ci risulti più doloroso.

You have to keep climbing, even when it hurts, even when it's tough,
Bisogna continuare a scalarle, anche quando fa male, anche quando è difficile, anche quando

Even when it hurt my own relationship and my reputation.
Anche quando colpiva la mia relazione e la mia reputazione.

Even when it hurt.
Anche quando faceva male.

Even when it hurt.
Anche quando è doloroso farlo.

I protected you, even when it hurt.
A proteggerti, anche quando è doloroso farlo.

Even when it hurt me.
Anche quando mi faceva male.

It hurts even when I breathe.
Mi fa male pure quando respiro.

How to use "even when it hurts" in an English sentence

Love even when it hurts like hell.

Even when it hurts me, I show up.

That is, even when it hurts their support.

Life is beautiful, even when it hurts deeply.

And keep feeling it even when it hurts too.

Even when it hurts so much to say goodbye.

He keeps His oath even when it hurts (Ps15:4).

Christ loves even when it hurts and proves it.

Enjoy Even When It Hurts cover of Hillsong United.

Even when it hurts somewhat, the truth is always beautiful.

How to use "anche quando fa male" in an Italian sentence

E questo succede anche quando fa male il ginocchio.

Dire la verità anche quando fa male Autoproduzione e g.a.s.

Recensione per Io prima di te, Liberi di scegliere anche quando fa male Recensione di Roberta aka BettiB.

Dimmi come si fa a rialzarsi anche quando fa male e continuare.

Ecco una lista di cibi ottimi anche quando fa male la gola.

Il messaggio credo sia la vera essenza dell'amore: amare anche quando fa male e non c'é un lieto fine».

Articolo precedenteDire la verità anche quando fa male Articolo successivoFiducia

Amare è facile, anche quando fa male da morire.

A cui, anche quando fa male e brucia indelebilmente la pelle, bisogna sottostare.

Un abbraccio grande ❤ Tu cerca di sorridere anche quando fa male e non stare a pensarci troppo.