What is the translation of " EXTERNALIZATION " in Italian?

• esternalizzazione
• esternazione
• esternalità
• esternalizzare
• esteriorizzazione
• esteriorizzazioni

Examples of using Externalization in English and their translations into Italian

Creation of positive externalization.
Creazione di esternalità positive.

Externalization of manual activities equal to 50%.
Esternalizzazione pari al 50% delle attività manuali.

Service engineering and externalization.
Ingegneria dei servizi e esternalizzazione.

The externalization entrusts the third countries different tasks.
L'esternalizzazione affida a paesi terzi i compiti di.

Service engineering and externalization.
Ingegneria dei servizi ed esternalizzazione.

The externalization of the border controls is already a reality.
L'esternalizzazione del controllo della frontiere è già reale.

This is the first step towards externalization.
Sarebbe il primo passo verso l'esternalizzazione.

Which supports the externalization of Italian companies.
Che sostiene l'esternalizzazione delle imprese italiane.

we witnessed the attempt to strengthen the project of European borders' externalization.
abbiamo assistito al tentativo di rilanciare il progetto di esternalizzazione delle frontiere europee.

Interpretation of the dream: externalization of repressed emotions.
Significato del sogno: esternazione di emozioni represse.

And the externalization of Ue borders patrols is entrusted to Ukraine.
E l'esternalizzazione dei controlli è affidata all'Ucraina.

Arci publishes its report on migration and the externalization of borders.
Esce il rapporto Arci su migrazione ed esternalizzazione delle frontiere.

Swadhyaya represents externalization of the principle of bhakti(devotion).
Swadhyaya costituisce l'esternalizzazione del principio del bhakti(devozione).

With the sign, therefore, an act of communication begins, of externalization of personal meanings….
Con il segno ha inizio, dunque, un atto di comunicazione, di esternalizzazione dei propri significati….

Even as externalization of the state of her soul, always“colored” as her.
Anche come esternazione dello stato della propria anima, sempre“colorata”, come la sua.

And the next step appears to be the externalization of the right to asylum.
E il prossimo passo sembra essere l'esternalizzazione del diritto d'asilo.

Was this externalization of yours statemented and therefore we will find it in the documentation or not?
È stata verbalizzata questa sua esternazione e quindi ne troviamo documentazione o no?

Relevant processes in outsourcing and externalization of important operational functions;
Processi rilevanti in outsourcing ed esternalizzazione di funzioni operative importanti;

buy the strategic of the process plays a decisive role sure to externalization.
sicuramente un ruolo decisivo la strategicità del processo da esternalizzare.

Often it has carried with if externalization disagreeable which the pollution or the traffic of motors vehicle.
Spesso ha portato con se esternalità spiacevoli quali l'inquinamento o il traffico di autovetture.

automatic writing or any kind of externalization, whether conscious or not.
scrittura automatica o qualsiasi tipo di esternalizzazione, più o meno conscia.

This externalization of Feeling can also be disseminated in the entire environment,
Questa esternazione del sentimento può altresì disseminarsi nell'intero ambiente,

Monitoring on purchases; relevant processes in outsourcing and externalization of important operational functions;
Sorveglianza su acquisti; processi rilevanti in outsourcing ed esternalizzazione di funzioni operative importanti;

So the rule is that every sigh of externalization of a player or a coach are placed well in
Quindi vige la regola secondo cui ogni sospiro di un giocatore o esternazione di un allenatore vengono messe bene in evidenza

conceptualized as including 3 major steps(14): Externalization, Objectification, and Reification.
riassumere schematicamente in tre stadi principali(14): Esternalizzazione, Oggettificazione, e Reificazione.

It puts into effect them tendency to the externalization is characterized beyond that from an acceleration of the phenomenon also
L' attuale tendenza all' esternalizzazione è caratterizzata oltre che da un' acceleramento del fenomeno anche dalla

the analyst may have the opportunity to welcome other types of externalization, including drawings, graffiti, etc….
lo psicoanalista può avere l'occasione di accogliere altri tipi di esteriorizzazione, tra cui disegni, graffiti, ecc.

This process of externalization is integral to the conception of a procedural artwork
Questo processo di esternazione è connesso alla concezione di un'opera d'arte procedurale

It is important to transcend quickly any sensible externalization and be placed in what is true spiritual life.
È importante trascendere rapidamente le esteriorizzazioni sensibili ed ubicarsi in quello che è veramente vita spirituale.

How to use "externalization" in an English sentence

How does externalization influence learning in groups?

Successful externalization doesn’t happen on its own.

Limbed Berkley mutilate, externalization misguide dyes dissemblingly.

Heightening Taite hallucinate, externalization jarring relinquishes electively.

Intralinks SharePoint externalization technology is highly secure.

Key benefits of SharePoint externalization with Intralinks.

and subsequent externalization transaction with Barings LLC.

Externalization transforms internal activities into external ones.

Adjustable life-sized Benn subleases externalization moralising chuckled luminously!

the environmental input matrix and the externalization matrix.

How to use "esternalità, esternalizzazione" in an Italian sentence

All’opposto, Romer è l’uomo delle esternalità positive.

Esternalizzazione (uso di sostanze, comportamento antisociale, ecc.).

Esternalizzazione e variabilizzazione del costo del lavoro.

Esternalizzazione della gestione del patrimonio non alienando.

Esternalità negative dell’autoritarismo e del conflitto armato.

Ovviamente nessuno paga queste esternalità ambientali.

Non ci sarà nessuna esternalizzazione del servizio.

Esternalizzazione del servizio in partenariato pubblico privato.

Ah, Basaglia, Basaglia, quante esternalità negative hai provocato.

Non c’è esternalizzazione ma internalizzazione del lavoro.