What is the translation of " FIRST DRAFTS " in Italian?

• prime bozze
• prime stesure
• i primi abbozzi
• prime versioni
• prima stesura
• prime proposte

Examples of using First drafts in English and their translations into Italian

Not first drafts!
Non le prime stesure!

All re-creations, not first drafts!
Tutti passatempi. Non le prime stesure!

Your first drafts are always terrible.
Le tue prime versioni sono sempre terribili.

I hate my first drafts.
Odio le mie prime bozze.

The first drafts and plans alone were impressive.
Già le prime bozze e idee erano convincenti.

I can send you the first drafts, if you want.
Se vuoi, posso mandarti le prime bozze, ho.

We are working on that right now and I have seen the first drafts.
Ce ne stiamo occupando, ed ho già visto le prime bozze.

That's what first drafts are for.
Si tratta appunto di prime bozze.

First drafts rarely are perfect and ready to be turned in.
La prima stesura raramente sarà perfetta e pronta ad essere consegnata.

No, it's not, but first drafts rarely are, sweetheart.
No, non lo e'. Ma le prime bozze lo sono raramente, tesoro.

First drafts of the pilot activities of the CERREC project were introduced;
Sono state presentate le prime bozze per le attività pilota del progetto CERREC;

Use Storyboard mode to easily create first drafts and visualize your movie.
Usa la modalità Storyboard per creare le prime bozze e visualizzare il tuo filmato.

The first drafts of his drama Asotus(The Prodigal Son) date from this period.
La prima stesura della commedia Asotus("Il figliol prodigo") risale a questo periodo.

No"but." I have read published authors whose first drafts aren't this polished.
Nessun"ma". Ho letto molti autori pubblicati le cui prime bozze non erano cosi' raffinate.

First drafts of the amphitheatre, modified many times thereafter.
Jean Cocteau tratteggia le prime bozze della scena dell'anfiteatro, modificate in seguito più volte.

studied the impact of the GDPR since 2012 when its first drafts were published.
studiato l'impatto del GDPR già nel 2012, quando vennero pubblicate le prime bozze.

When I brought him the first drafts and read them to him, we realized that a page remained blank.
Quando gli portai e gli lessi le prime bozze ci accorgemmo che restava in bianco una pagina.

Negotiations are ongoing with more than 2000 amendments received on the first drafts for the various parliamentary reports.
Le varie relazioni parlamentari sono attualmente oggetto di trattative e sono stati presentati oltre 2 000 emendamenti sulle prime stesure.

Gather the first drafts and comment on the student's work to encourage excellence in writing.
Riunisci le prime stesure e commenta il lavoro degli studenti per incoraggiarli a migliorare nella scrittura.

Cerf and fellows try to reply with the first drafts of practical solutions.
Cerf e compagni provano a rispondere con i primi abbozzi di soluzioni pratiche.

Mechner wrote the first drafts of the screenplay and is an executive producer of the film.
Mechner ha realizzato i primi disegni e la sceneggiatura oltre ad essere il produttore esecutivo del film.

Affairs has changed a good deal since the first drafts presented by the previous rapporteur,
affari costituzionali è cambiata molto dalle prime versioni presentate dal relatore precedente, l'attuale

The first drafts were presented in the 9th Florence forum in October 2002
Un primo schema è stato presentato alla nona riunione del Forum di Firenze nell'ottobre 2002

In 2006 the European Commission presented the first drafts for an EU-wide soil framework directive; then, in
Nel 2006 la Commissione Europea ha presentato le prime proposte per una direttiva per la protezione del suolo su scala UE,

The first drafts and clean copy are in folders,
La prima stesura e la copia riveduta di queste testimonianze sono state

The screenplay is credited to Benchley, who wrote the first drafts, and actor-writer Carl Gottlieb, who rewrote the script during principal photography.
La sceneggiatura è accreditata sia a Benchley, che scrisse le prime bozze, che all'attore-sceneggiatore Carl Gottlieb, che riscrisse la sceneggiatura durante la lavorazione.

From the conception of the first drafts, Edi and Paolo develop their projects taking into consideration the necessities,
Fin dall'ideazione delle prime bozze, Edi e Paolo sviluppano i progetti tenendo in considerazione le necessitÃ, le

We could only read the first drafts of the negotiations because other negotiating partners made them public.
Abbiamo potuto leggere le prime bozze solo perché altri partner del negoziato le hanno rese pubbliche.

The project partners exchanged first drafts of the different chapters
I partner hanno discusso la prima bozza dei capitol che comporranno il manuale,

In fact they always realize the first drafts with the traditional"paper and pencil" method,
Le prime bozze vengono, infatti, sempre realizzate con il tradizionale metodo carta e matita per la

How to use "first drafts" in an English sentence

Seldom are first drafts ever perfect.

First drafts are horror-stricken zombie-fed things.

First drafts aren't always that good.

Even her first drafts are wonderful.

The first drafts are always trout.

First drafts come from the heart.

Edit:Many first drafts are read badly.

First drafts are good for that.

First drafts are like fight clubs.

First drafts are the first attempt.

How to use "prime stesure, prime bozze" in an Italian sentence

Nelle prime stesure della sceneggiatura Zoe parlava, anche parecchio.

Le prime stesure come detto erano estremamente confuse, sovrabbondanti.

Nelle prime stesure addirittura i nomi erano pochissimi.

Petrucci, 1967, inedito: prime bozze dell'introduz.

Le prime stesure dei racconti mi vengono abbastanza facilmente.

Eccovi qui le prime bozze dei disegni.

Reiser nelle prime bozze della sceneggiatura.

La prime stesure di solito sono delle schifezze impubblicabili.

Prime bozze d’agonismo | Prime bozze d’agonismo Ebbene sì.

Anche le mie prime stesure non sono il massimo.