What is the translation of " FOR EXAMPLE WITH REGARD " in Italian?

• ad esempio per quanto riguarda

Examples of using For example with regard in English and their translations into Italian

For example with regard to food, there is a slight drawback.
Per esempio per quanto riguarda il mangiare, c'è un piccolo inconveniente.

It will promote innovative initiatives, for example with regard to the Dublin Regulation.
Si farà promotore di iniziative innovative, per esempio per quanto concerne il Regolamento di Dublino.

For example with regard to ecumenism among Christians and inter-religious.
Per esempio per quanto riguarda l'ecumenismo fra cristiani e inter-religioso.

Regrettably the detail is vague, for example with regard to child-care schemes.
Sfortunatamente i dettagli forniti sono piuttosto vaghi, per esempio per quanto riguarda i programmi di assistenza all'infanzia.

Two measures that help to minimize flow loss and dead volumes are: reducing the lengths of the tubing used and optimizing their design, for example with regard to diameter.
Una riduzione delle lunghezze dei tubi utilizzati e un'ottimizzazione del design, ad esempio per quanto riguarda il diametro, contribuiscono a ridurre al minimo le perdite di carico

We have assumed obligations, for example with regard to human rights and the rights of minorities.
Abbiamo assunto degli impegni, per esempio per quanto riguarda i diritti umani e delle minoranze.

low interest rates with no strings attached, for example with regard to the use of the funds.
tassi molto bassi senza porre alcuna condizione, ad esempio, per quanto riguarda la destinazione dei fondi.

And this fight is achieving results, for example with regard to the hospital privatization plan in Madrid.
Questa lotta sta ottenendo risultati, per esempio riguardo alla privatizzazione degli ospedali di Madrid.

in addition en-joys executive powers, for example with regard to the budget and monopolies laws.
dispone inoltre di competenze esecutive, ad esempio in tema di bilancio o di diritto dei cartelli.

Women have special transport and safety needs, for example with regard to the accessibility of public transport systems;
esigenze particolari di cui occorre tenere conto, ad esempio per quanto riguarda l'accessibilità dei sistemi di trasporto pubblico.

that child victims are protected during judicial proceedings, for example with regard to their identity and privacy.
le vittime minori siano protette durante i procedimenti giudiziari, ad esempio per quanto riguarda la loro identità e la loro privacy.

Furthermore, the gender divide, for example with regard to students, is huge
Inoltre, la distinzione fra uomini e donne, ad esempio per quanto riguarda gli studenti, è enorme

yet this is currently lacking, for example with regard to the‘black list' of terrorist organisations.
ma al momento tale solidarietà manca, per esempio per quanto riguarda la“lista nera” delle organizzazioni terroristiche.

An overall concept of integration, for example with regard to lesser-used languages, also means taking into account those such
In una concezione globale dell'integrazione, per esempio nei confronti di lingue poco diffuse occorre tenere

external imbalances continue to pose a formidable challenge, for example with regard to private and public sector indebtedness.
esterni accumulatisi continuano a porre un problema alquanto serio, ad esempio per quanto riguarda il debito dei settori privato e pubblico.

even though it is far from perfect, for example with regard to production and trade in food,
anche se è lontano dalla perfezione, ad esempio per quanto riguarda la produzione e il commercio alimentare,

it is important to try to take advantage of possible synergies, for example with regard to monitoring and academic research.
regionali/settoriali occorre cercare di sfruttare le possibili sinergie, ad esempio per quanto riguarda il monitoraggio e la ricerca scientifica.

to both private and commercial use, for example with regard to the identification of smaller RPAS,
applicabili agli usi sia privati che commerciali, ad esempio per quanto riguarda l'identificazione degli RPAS di minori dimensioni,

women, for example with regard to equal pay.
donne, ad esempio per quanto riguarda la parità di retribuzione.

In this respect too, 2003 will be an important year, for example with regard to the funding of joint assignments.
Anche a tale proposito il 2003 sarà un anno importante, ad esempio, per quanto attiene alla questione del finanziamento degli interventi comuni.

provides other safeguards, for example with regard to unemployment benefits.
fornisce altri tipi di tutela, ad esempio riguardo alle indennità di disoccupazione.

Furthermore, gender sensitivity in service provision, for example with regard to issues like privacy, should be respected.
Va inoltre rispettata la sensibilità di genere nella prestazione dei servizi, ad esempio per quanto riguarda il diritto alla riservatezza.

joint procedures are planned, for example with regard to development of national vocational standards.
progettate procedure comuni, ad esempio per quanto riguarda lo sviluppo di standard professionali nazionali.

legal analysis of the various implications of that question, for example with regard to the scope of the Directive
giuridica approfondita delle varie implicazioni della questione, ad esempio per quanto riguarda il campo d'azione della direttiva

questions relating to consumers' access to content, for example with regard to EPGs and“must carry” rules21.
riguardanti l'accesso dei consumatori al contenuto suddetto, ad esempio per quanto riguarda le guide elettroniche dei programmi(EPG) e gli obblighi di ridiffusione(must carry rules)20.

that there not be any conflict in the content with respect to our constitution, for example with regard to civil rights,
che non vi sia contrasto nei contenuti rispetto alla nostra costituzione, ad esempio riguardo ai diritti civili,

developed framework for Danish industrial relations, for example with regard to the system for cooperation and consultation. tation.
svi luppata delle relazioni industriali danesi, come si vedrà, ad esempio, a proposito del sistema di cooperazione e consultazione.

deal in terms of improving guidance for consumers, for example with regard to the size of lettering and a clear, standardised format for claims.
fa molto per migliorare l'orientamento dei consumatori, per esempio per quanto riguarda le dimensioni delle scritte e un formato chiaro e standardizzato per le indicazioni.

shall mimic the natural conditions for infection, for example with regard to the amount of challenge organism and the route of administration of the challenge.
devono simulare la situazione infettiva naturale, ad esempio per quanto riguarda la quantità di organismi«challenge» e la loro via dì somminisnazione.

How to use "for example with regard" in an English sentence

For example with regard to gender stereotypes and women in MINT?

Most of the written system for example with regard to the essay.

We might choose them for example with regard to the current time.

These resolutions also happen with companies, for example with regard to cost-accounting.

Most of the written system for example with regard to the composition.

Claims for various tax concessions, for example with regard to "aerial defence".

Legal loopholes remain open, for example with regard to data access or security.

You participate in data initiatives, for example with regard to data discovery (e.g.

For example with regard to the taste or the effects on your physical condition.

Scotland could ­generate its own clear industrial strategy, for example with regard to energy.

How to use "ad esempio per quanto riguarda" in an Italian sentence

Ad esempio per quanto riguarda la componente dei terpeni».

Ad esempio per quanto riguarda il documento di valutazione dei rischi.

Ad esempio per quanto riguarda i licei e gli istituti tecnici.

Ad esempio per quanto riguarda i sistemi adesivi.

Ad esempio per quanto riguarda la mimica, facciale e gestuale..?

Così si fa ad esempio per quanto riguarda il frazionismo.

Ad esempio per quanto riguarda la sicurezza delle auto.

Ad esempio per quanto riguarda le guerre, dipende dalla specifica missione.

Ad esempio per quanto riguarda i comunicati stampa istituzionali.

Ad esempio per quanto riguarda la durata molti.