What is the translation of " FULL NORMALIZATION " in Italian?

• piena normalizzazione

Examples of using Full normalization in English and their translations into Italian

What are the challenges to the full normalization of Turkey-Israel relations?
Quali sono le sfide alla piena normalizzazione delle loro relazioni?

For the full normalization of pressure, it is permitted to take the drug
Per la piena normalizzazione della pressione, è permesso prendere il farmaco due

Which is one of the last impediments to full normalization between our countries.
Il che e' uno degli ultimi ostacoli alla piena normalizzazione fra i nostri Paesi.

Full normalization of relations between Yugoslavia and the European Union
La completa normalizzazione delle relazioni tra la Repubblica federale di Iugoslavia

During the third stage correction of the remained defects of a figure and full normalization of exchange processes is reached.
Durante la terza correzione di stadio dei difetti rimasti di una cifra e la normalizzazione piena di processi di cambio è raggiunto.

And(3) less than full normalization of relations in the initial stages.
E 3 meno della piena normalizzazione delle relazioni nelle tappe iniziali.

Turkey to"ensure full normalization of their bilateral relations.
Turchia per"garantire la piena normalizzazione delle relazioni bilaterali".

Jerusalem demands full normalization after the first stage of withdrawal.
Gerusalemme chiede una totale normalizzazione dopo aver ultimato la prima fase del ritiro.

diplomacy in the Balkans have reopened the question of insisting on the“full normalization of the relations,” whatever it may mean.
Balcani aprono di nuovo la questione di insistenza sulla piena“normalizzazione dei rapporti”, anche se non è chiaro che cosa significhi esattamente.

The European Union appreciates the full normalization of relations between the United States of America
L'Unione europea si compiace della piena normalizzazione delle relazioni tra gli Stati Uniti d'America e la Repubblica socialista del Vietnam,

and Poland, which means a full normalization of reciprocal relations between the State and the Church in our country.
la Polonia il che significa una piena normalizzazione delle relazioni reciproche tra lo Stato e la Chiesa nel nostro Paese.

It offered full normalization of relations with Israel, in exchange for the withdrawal
Questa iniziativa offre ad Israele la piena normalizzazione dei rapporti diplomatici da parte degli altri 21 appartenenti alla Lega(

remaining a never-healing blooding wound that prevents the full normalization of relations between the two Churches.
una ferita che non si rimargina e sanguina, impedendo la piena normalizzazione delle relazioni tra le due Chiese.

Achieving a global legally binding agreement on the full normalization of relations" between Pristina and Belgrade"requires a climate that contributes to good neighbourly relations,
Raggiungere un accordo giuridicamente vincolante globale sulla piena normalizzazione delle relazioni" tra Pristina e Belgrado" richiede un clima che contribuisca a relazioni di buon vicinato,

Federal Republic of Yugoslavia leading the country to the full normalization of its relations with the international community.
Repubblica federale di Iugoslavia che portino il paese alla piena normalizzazione delle sue relazioni con la comunità internazionale.

overcome all remaining obstacles to the mutual recognition and full normalization of relations without delay;
di Croazia, di tutti i restanti ostacoli al riconoscimento reciproco ed ad una completa armonizzazione delle relazioni;

as long as the problem remains unresolved full normalization of bilateral relations between the European Union
non verrà trovata una soluzione non sarà possibile una piena normalizzazione delle relazioni bilaterali tra l'Unione europea

and only close it once the full normalization of the relations between Belgrade and Pristina is achieved.
subito e sia chiuso soltanto quando sarà raggiunta la piena normalizzazione dei rapporti tra Belgrado e Pristina.

in a speech delivered in Tokyo in April 2009 that,"North Korea's full normalization with its neighbors can only come if Japanese
nel suo discorso del novembre 2009 a Tokio, che la normalizzazione completa delle relazioni diplomatiche tra la Corea del Nord e i paesi vicini,

because proclaiming the lifting of the blockade or the full normalization of bilateral relations could mean the impossibility for him to be re-elected.
gli invii di denaro ai cubano-americani perché dichiarare il sollevamento del blocco o la normalizzazione totale delle relazioni bilaterali significherebbe l'impossibilità di rieleggersi.

colonial theft of Jerusalem that he soberly recommends full Arab normalization with Israel to put a stop to it.
coloniale israeliano di Gerusalemme da consigliare con sobrietà una completa normalizzazione da parte araba con Israele così da porvi freno.

How to use "full normalization" in an English sentence

And if you think their construction is technical, imagine the full normalization proof!

Both sides agreed to move toward full normalization of political and economic relations.

In the 70s, prior to the full normalization of relations with mainland China, U.S.

Urge the President to reconsider moves toward full normalization until transparency, accountability is assured.

But major obstacles remain to full normalization of ties, most notably the continuing U.S.

still has a long way to go until it reaches full normalization with Cuba.

The best leverage we had was North Korea's desire for full normalization of relations.

Full normalization requires an Act of Congress to restore relations between our two countries.

The two sides agreed to move toward full normalization of political and economic relations.

Advocates of full normalization cannot take either candidate’s leadership on the issue for granted.

How to use "piena normalizzazione" in an Italian sentence

DP: La piena normalizzazione sarà impossibile fino a quando il governo turco userà Israele come strumento per incitare l’antisemitismo islamista.

Per la piena normalizzazione del sistema vascolare richiede il ripristino di tutti i pazienti vene.

Conversazioni che portarono alla piena normalizzazione delle relazioni tra Roma e Pechino.

La Siria annunciò la sua disponibilità a firmare un accordo di piena normalizzazione con Israele nel gennaio 2000.

La piena normalizzazione della cannabis avverrà su scala globale in un decennio.

I lavori proseguiranno ininterrottamente fino alla piena normalizzazione del servizio, operando nel rispetto delle procedure di sicurezza.

Ciಠsarebbe un grande risultato per chi cerca la piena normalizzazione sociale. 5.

Dose di mantenimento il paziente dovrebbe essere presa alla piena normalizzazione dei parametri istologici clinici, di laboratorio e.

Un gesto storico, un nuovo passo in avanti verso la piena normalizzazione dei rapporti tra Stati Uniti e Cuba.

Una piena normalizzazione dei meccanismi d’asta già dal 1° trimestre del 2011 potrebbe alla fine essere ritenuta troppo rischiosa.