What is the translation of " I BORROWED " in Italian?

[ai 'bɒrəʊd]
[ai 'bɒrəʊd]
mi sono fatto prestare
ho presa in prestito
avevo preso in prestito
ho presi in prestito
mi sono fatta prestare

Examples of using I borrowed in English and their translations into Italian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
I borrowed your shirt.
Ho chiesto in prestito la tua camicia.
Here's that $5 I borrowed.
Ecco i 5 dollari che mi ha prestato.
I borrowed them this morning.
Li ho presi in prestito questa mattina.
Hey. Hey. The money I borrowed.
I soldi che mi hai prestato.- Hei- Ciao.
A Bible I borrowed from Mort.
Una Bibbia, l'ho presa in prestito da Bo.
Hey. Hey. The money I borrowed.
I soldi che mi hai prestato.- Ciao.- Ehi.
And I borrowed it without asking.
E l'ho presa in prestito senza chiedere.
My phone's on the fritz, so I borrowed his.
Il mio telefono non funziona, quindi mi ha prestato il suo.
I borrowed the money from my friends.
Mi sono fatto prestare i soldi dai miei amici.
When I had nothing, I borrowed for you.
Quando non avevo niente, mi sono fatto prestare soldi per te.
I borrowed money at great interest.
Ho chiesto denaro in prestito a tassi d'usura.
And it belongs to him. I borrowed this vest from a friend.
Un amico mi ha prestato questa maglia, e appartiene a lui.
I borrowed $5 from him for a sandwich.- Jason.
Mi ha prestato cinque dollari per un panino. Jason.
Just for the kick of it, I borrowed a black version;
Giusto per il gusto di averla, ho chiesto in prestito la versione nera;
Jason. I borrowed $5 from him for a sandwich.
Mi ha prestato cinque dollari per un panino. Jason.
Okay, I ran out of Cologne, so I borrowed some perfume.
Ok, avevo finito la colonia, allora mi sono fatto prestare del profumo.
I borrowed some money, so I'm paying you back.
Avevo preso in prestito dei soldi e ora te li restituisco.
And there's 7… Plus this $300 I borrowed from the guys down at the garage.
Più 300 che mi hanno prestato i ragazzi giù all'officina.
Oh, I borrowed this pixies box set from rufus.
Oh, avevo preso in prestito questo box set dei"Pixies" da Rufus.
No, no, no, no, I borrowed it to go on patrol.
No, no, l'ho presa in prestito per fare la ronda.
I borrowed some money last night, and I'm paying you back.
Mi hai prestato dei soldi ieri sera e ora te li ridó.
And it belongs to him. I borrowed this vest from a friend of mine tonight.
Un amico mi ha prestato questa maglia, e appartiene a lui.
I borrowed a motorcycle… and took off the sidecar.
Mi hanno prestato una moto… e ho tolto il sidecar.
No, actually, I borrowed it. Like we talked about.
No, a dire il vero… l'ho presa in prestito, come ti avevo detto.
I borrowed an umbrella from Sagami-ya last night.
Avevo preso in prestito un ombrello da Sagami-ya la notte scorsa.
In the meantime, I borrowed some camping gear from my neighbors.
Nel frattempo mi sono fatto prestare degli attrezzi da campeggio dai miei vicini.
I borrowed the money to buy the parts from my pa.
Cioè, mio padre mi ha prestato i soldi per comprare le varie parti.
I borrowed from him. I couldn't pay it back.
Mi ha prestato del denaro, non sono riuscito a restituirglielo.
I borrowed this from my friend who cleans crime scenes.
Questa l'ho presa in prestito da un'amica che pulisce le scene del crimine.
Results: 29, Time: 0.0417

How to use "i borrowed" in an English sentence

Then i borrowed someone elsesa hardware problem?
Anyway, I borrowed this from the library.
I borrowed her backpack for our turtle.
This set I borrowed from Sheryl Dickinson.
I borrowed the format from Eclectic Alli.
I borrowed this trick from Rachel Ray.
I borrowed these books from the library.
I borrowed SeaStar Books' version from library.
Before that I borrowed the rest room.
I borrowed this technique from Tim Ferriss.
Show more

How to use "mi ha prestato, ho preso in prestito" in an Italian sentence

Uno simile a quello che mi ha prestato Fulvio.
Libro che ho preso in prestito dalla Biblioteca Comunale.
Si, insomma, ho preso in prestito la sua rubrica!
Mi ha prestato la sua bellissima Gibson J45 per esercitarmi.
Me l'ha regalata l'amico che mi ha prestato la macchina..
Sto sfruttando la DeLorean che mi ha prestato Doc!!
Ho preso in prestito una frase di moda nella politica.
Ho preso in prestito uno dei tuoi splendidi sfondi!
Il mio moroso mi ha prestato questo libro, descrivendomelo belissimo.
Quella che mi ha prestato i suoi appunti per studiare.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian