What is the translation of " I BORROWED " in Spanish?

• tomé prestado
• pedí prestado
• cogí prestado
• cogí
• le he pedido
• tomé prestada
• tomé prestadas
• tomé prestados
• pedí prestada
• pedí prestados
• cogí prestada
• pedí prestadas

Examples of using I borrowed in English and their translations into Spanish

I borrowed a book.
Le he pedido un libro.

The icons are PNGs that I borrowed from around the web.
Los iconos son PNGs que tomé prestado de toda la web.

I borrowed my dad's car.
Cogí el coche de mi padre.

Re-collect all of the clothes I borrowed from Grace and Emma.
Recolectar toda la ropa que tomé prestada de Grace y Emma.

I borrowed Scott's car.
Cogí prestado el coche de Scott.

It turns out the money I borrowed belongs to the Nogales Cartel.
Resulta que el dinero que tomé prestado pertenece al Cartel de Nogales.

I borrowed money from my brother.
Le he pedido dinero a mi hermano.

When I came to I borrowed this suit and pinched his car.
Cuando me recobré cogí el traje para subir al coche desapercibidamente.

I borrowed your phone last night.
Cogí prestado tu teléfono anoche.

I borrowed them from John Hubner.
Los tomé prestados de John Hubner.

I borrowed one of your aprons.
Sí, cogí prestado uno de tus delantales.

I borrowed your car for the takeout.
Cogí tu coche para traer la comida.

I borrowed this rice from my neighbor.
Le he pedido este arroz al vecino.

I borrowed your computer, and I saw it.
Cogí prestado tu ordenador y lo vi.

I borrowed his credit card to download some music.
Cogí su tarjeta de crédito para bajarme algo de música.

I borrowed Chris's laptop and the images were on it.
Tomé prestada la laptop de Chris y las imágenes estaban ahí.

I borrowed your belt, Bats, but it doesn't do a thing for me.
Tomé prestado tu cinturón, murciélago, pero no me sirve.

I borrowed the book and the letter and intend to return them.
Tomé prestado el libro y la carta, y pienso devolverlos.

I borrowed chocolates from Kay, and I'm just returning them.
Tomé prestado chocolates de Kay, y solo los estoy devolviendo.

I borrowed some money and paid back part of what I owed.
Pedí prestado algo de dinero y devolví parte de lo que les debía.

I borrowed a friends exercise DVD and decided to give it a try.
Tomé prestado el DVD de un amigo para hacer ejercicio y decidí probarlo.

I borrowed money from Armenian loan sharks to pay for school.
Pedí prestado dinero a unos usureros armenios para pagarme la universidad.

Oh, I borrowed a car from a friend so Isaak wouldn't recognize me.
Oh, pedí prestado el auto a un amigo para que Isaak no me reconociera.

I borrowed some other brand and I got a terrible rub rash.
Pedí prestado alguna otra marca y me dio un terrible sarpudillo en la piel.

I borrowed money from different people in order to support the poor.
Pedí prestado dinero de diferentes personas con el fin de apoyar a los pobres.

I borrowed mom's lincoln… Picked up supplies, concocted my poison… Let's see.
Tomé prestado el Lincoln de mamá… recogí suministros, urdí mi veneno.

I borrowed the main book, Zhuan Falun, to read, and understood even more.
Pedí prestado el libro principal, Zhuan Falun, para leer y entendí aún más.

I borrowed somebody's mobile, though, for the life of me, I can't remember whose.
Tomé prestado el celular de alguien, aunque no recuerdo de quién.

I borrowed some little things from outside, some little things from upstairs, and voilà!
Tomé prestadas algunas cosas de fuera, algunas cositas de arriba, y voila!

What I borrowed from anonymous Spanish folklore were the first two quatrains.”.
Lo que cogí prestado del folclor español anónimo fueron las dos primeras cuartetas.”.

How to use "i borrowed" in an English sentence

I borrowed your gloves, I borrowed your helmet.

Of course I borrowed some money then I borrowed some more.

One I borrowed from a friend; one I borrowed from Rev.

First I borrowed $50 000 and then I borrowed another $60 000.

I borrowed this book via Riveted Lit.

Don’t tell him I borrowed it, LOL!

I borrowed heavily from original LexiMUD source.

I borrowed this review from LAMBDA LITERARY.

Thank You Lifetime, I borrowed your banner.

I borrowed ‘Listening’ from your seven traits.

How to use "pedí prestado, tomé prestado, cogí prestado" in a Spanish sentence

Pedí prestado un coche, por que no tengo.

Tomé prestado el título de este sermón del Dr.

Cuando era niño tomé prestado un muñeco que no era mío.

Le pedí prestado un libro de 'Crepúsculo' la última vez que la vi.

Lo pedí prestado y corrí con él hacia mi casa.

Me acuerdo que lo cogí prestado de la biblioteca y que me fascinó.

Lo cogí prestado de la biblioteca del centro donde trabajo.

Le pedí prestado el auto a mi mamá y me fui para allá.

Este último libro lo pedí prestado a una amiga.

Yo lo cogí prestado de la biblioteca (lo vi en unas cuantas).