What is the translation of " I BORROWED " in Hebrew?

• שאלתי
• לוויתי
• לקחתי
• אני לווה
• אשאיל

Examples of using I borrowed in English and their translations into Hebrew

I borrowed from a friend.
אני לווה מחבר.

Would You Mind If I Borrowed Him For A Sec?
אכפת לך אם אשאיל אותו רק לשנייה?

I borrowed Grandpa's iPad.
לקחתי את האייפד של סבא.

Think he would mind if I borrowed some of this stuff?
היא חושבת שאתה אכפת אם אני ללוות חלק מהדברים האלה?

I borrowed money from my mom.
לקחתי כספים מאמא שלי.

Maybe I borrowed a part or two.
אולי אני לווה חלק או שניים.

I borrowed the car from Dom.
לקחתי את המכונית של דום.

Oh, by the way, I borrowed some gas from your car.
אוו, דרך אגב, לוויתי קצת דלק מהאוטו שלך.

I borrowed this from your house.
לקחתי את זה מהבית שלך.

Okay, so maybe I borrowed a few drops of your precious detergent.
טוב, אז ייתכן שהשאלתי מספר טיפות מאבקת הכביסה היקרה שלכם.

I borrowed money and paid it back.
לוויתי כסף ושילמתי לו.

Next day I borrowed a horse and returned to the carcass.
אחרי יום אחד לקחתי סוס ורכבתי חזרה לבשקלה.

I borrowed Jacob's digital camera.
לקחתי את המצלמה הדיגיטלית של ג'ייקוב.

Look, I borrowed his car to go to my N.A. meetings.
תראו, שאלתי את המכונית שלו ללכת לפגישות"מ"א" שלי.

I borrowed Mein Kampf from the director.
לקחתי מהבמאי לקרוא את"מיין קאמפף".

So i borrowed money from losa's boss. A lot of money.
אז לוויתי כסף מהבוס של לוסה.

I borrowed the money on the 5th. Today's the 18th.
לוויתי את הכסף ב-5 היום זה ה-18.

I borrowed money from him to buy train ticket.
הוא לווה כסף לצורך קניית כרטיס נסיעה.

I borrowed this tassel from Grace two months ago.
שאלתי מגרייס את הציצית לפני חודשיים.

I borrowed a key to the armory from Lisbon's desk.
שאלתי מפתח לנשקייה מהשולחן של ליסבון.

No. I borrowed this from my father without his permission.
לא, לקחתי את זה מאבי ללא רשות.

I borrowed that money to help pay for that ransom.
אני לווה כסף ש כדי לעזור לשלם עבור כופר ש.

I borrowed that money to help pay for that man's ransom.
אני לווה כסף שלעזור לשלם לאדם ש s כופר.

I borrowed money so both of them could continue to study.
לוויתי כסף כדי לאפשר לשניהם להמשיך ללמוד.

I borrowed a lot of money to buy the land and build the house.
לוויתי הרבה כסף בשביל לקנות אדמה ולבנות את הבית.

I borrowed money from Armenian loan sharks to pay for school.
לוויתי כסף ממלווה-בריבית ארמני כדי לשלם על הלימודים.

I borrowed some cash for beer. I hope you don't mind.
לוויתי קצת כסף, עבור בירה, אני מקווה שלא אכפת לך.

I borrowed a friend's car to get here. I gotta get it back.
לקחתי אוטו מחברה, אז אני צריכה להחזיר אותו לפני העבודה.

I borrowed one last week, so I thought that I would return it.
שאלתי אחד בשבוע שעבר, אז חשבתי להחזיר אותו.

I borrowed some skeleton keys from Regina and I planted the knife in your apartment.
שאלתי כמה מפתחות שלד מרג'ינה… ושתלתי את הסכין בדירה שלך.