What is the translation of " IMPROVING THE UNDERSTANDING " in Italian?

• migliorando la comprensione
• miglioramento della comprensione
• migliorare la comprensione

Examples of using Improving the understanding in English and their translations into Italian

And improving the understanding of market needs.
Training e miglioramento della comprensione delle esigenze.

user about recent developments within the GNU Project while improving the understanding of the GNU Philosophy.
sviluppi recenti riguardanti il Progetto GNU e di migliorare la comprensione della sua filosofia.

Improving the understanding and knowledge of problems.
Migliorare la comprensione e la conoscenza dei problemi.

The G30 aims to contribute towards improving the understanding of global financial and economic issues.
Il G30 intende contribuire a una migliore comprensione delle questioni finanziarie ed economiche.

Improving the understanding of the small-scale fisheries sector.
Rafforzare la conoscenza sul settore della piccola pesca.

Biomedicine launched its activities in 2000 with the goal of improving the understanding of human immunology.
iniziato la sua attività nel 2000 con l'obiettivo di migliorare la comprensione dell'immunologia umana.

Improving the understanding on the value of intellectual property;
Migliorare la comprensione del valore della proprietà intellettuale;

In the field of toxicology, award-winning research is improving the understanding of the interactions between nanoparticles and the human body.
In materia di tossicologia, alcune ricerche vincitrici di premi stanno migliorando la comprensione delle interazioni tra le nanoparticelle e il corpo umano.

Improving the understanding of the existing activities in specific fields;
Migliorare la comprensione delle attività esistenti in campi specifici;

close cooperation with Member States aimed at improving the understanding and the visibility of sustainable tourism in Europe;
stretta collaborazione con gli Stati membri volta a migliorare la comprensione e la visibilità del turismo sostenibile in Europa;

Improving the understanding and knowledge of problem related to discrimination.
Migliorare la comprensione e la conoscenza del problema relativo alla discriminazione;

regularly provides analytical work aimed at improving the understanding of public finance issues in the EU and upgrading budgetary surveillance.
fornisce a scadenza regolare un'analisi intesa ad accrescere la comprensione delle questioni attinenti alle finanze pubbliche nell'UE e a migliorare la sorveglianza di bilancio.

Improving the understanding and knowledge of problems related to discrimination.
Migliorare la comprensione e la conoscenza dei problemi connessi con la discriminazione;

Another major theme in this field is the work on improving the understanding of the cohesive zone in the blast-furnace with the aim of monitoring
In questo campo un altro tema importante consiste nel migliorare la conoscenza dei fenomeni che si verificano nella zona di riduzione e di fusione dell'altoforno,

Improving the understanding of pre-operative tests(RX-MRI-CT Scan) in order to program the appropriate treatments;
Migliorare la comprensione di esami pre-operatori(RX-RMN-TC Scan) per programmare i trattamenti appropriati;

Improving the understanding of social exclusion and poverty with the
Il miglioramento della comprensione del fenomeno dell'emarginazione sociale e della povertà,

Improving the understanding of social exclusion(with a particular effort to improve statistics
Migliorare la comprensione del fenomeno dell'emarginazione sociale(con uno sforzo particolare

Improving the understanding of problems of safety,
A migliorare la comprensione dei problemi di sicurezza,

Improving the understanding of the structure
Migliorare la comprensione della struttura

Improving the understanding of social exclusion
Il miglioramento della comprensione del fenomeno dell'emarginazione sociale

Improving the understanding of poverty issues,
Migliorando la comprensione delle questioni legate alla povertà,

Improving the understanding of the employment situation and prospects, in particular through
Migliorando la comprensione della situazione relativa all'occupazione e alle prospettive del settore,

Improving the understanding of the situation in relation to discrimination in particular through analysis
Migliorando la comprensione della situazione relativa alla discriminazione, in particolare mediante analisi e

Improving the understanding on the scope and impact of infringements of intellectual property rights,
Migliorare la comprensione dell' entità e dell' impatto delle violazioni dei diritti di proprietà intellettuale tutelati

Improving the understanding of the situation in relation to working conditions,
Migliorare la comprensione della situazione nel settore delle condizioni di lavoro,

Improving the understanding of the situation in relation to gender issues and gender mainstreaming,
Migliorando la comprensione della situazione relativa alle questioni di genere e all'integrazione della dimensione di genere,

Activities shall focus on: improving the understanding of climate change and the provision of reliable climate projections;
Attività si concentrano sul miglioramento della comprensione dei cambiamenti climatici e la fornitura di proiezioni climatiche affidabili,

How to use "improving the understanding" in an English sentence

I am foremost raising awareness and improving the understanding of hearing loss.

Improving the understanding of the risk from groundwater flooding in the UK.

This could focus on improving the understanding and appreciation of landscape heritage.

Ultimately sharing profits and improving the understanding of the local natural environment.

Subtitles are an additional tool for improving the understanding of a video.

The center focuses on improving the understanding and use of intellectual property.

These scales could provide insight for improving the understanding of topographically-related surface phenomena.

But they aim at the same goal; improving the understanding of their client.

And there has been limited effort towards improving the understanding of equity gaps.

Future research needs are proposed for improving the understanding of atmospheric mercury cycling.

How to use "miglioramento della comprensione, migliorare la comprensione, migliorando la comprensione" in an Italian sentence

Il trattamento si basa sul miglioramento della comprensione all'interno della famiglia e della squadra.

Un percorso classico, finalizzato al miglioramento della comprensione scritta e orale e della capacità espositiva.

L'attività principale si concentra nelle iniziative volte al miglioramento della comprensione e delle cure di queste patologie.

CORSI DI TEORIA PER STRANIERI Miglioramento della comprensione della lingua italiana nei quiz.

Per migliorare la comprensione ma anche per elevarla.

Miglioramento della comprensione del linguaggio vocale jazzistico attraverso lo studio dei diversi stili (pre-bebop, be-bop, post bebop).

Migliorando la comprensione di ciò che guardiamo, creando engagement sui contenuti.

Lo scopo dell’ascolto attivo è il miglioramento della comprensione reciproca.

Esercizi artistici per migliorare la comprensione della Natura.

Ricerchi un’insegnante per migliorare la comprensione orale?