What is the translation of " INITIAL COMMITMENT " in Italian?

• impegno iniziale
• impegno inizialmente

Examples of using Initial commitment in English and their translations into Italian

The Full Employment Act of 1946 made the initial commitment.
La legge completa per l'occupazione del 1946 ha reso l'impegno iniziale.

Initial commitment from the ranchers who own the land and the sheep.
L' impegno iniziale degli allevatori(che possiedono sia la terra che gli animali);

Any licenses purchased after the initial commitment will be prorated.
Le eventuali licenze acquistate dopo l'impegno iniziale verranno addebitate su base proporzionale.

The initial commitment(see Table 6)
L'impegno iniziale(cfr. tabella 6)

I am very proud that the programme's initial commitment has been significantly exceeded.
È per me motivo di grande orgoglio constatare che l'impegno iniziale del programma è stato nettamente superato.

maintain shorter maximum durations for the initial commitment period.
mantenere una durata massima più breve per il periodo di impegno iniziale.

This involves a greater initial commitment, but reduces the amount of corrections over time.
Questo comporta un maggiore impegno iniziale, ma una riduzione delle correzioni nel tempo.

less than 20% of the initial commitment, the Committee's opinion is required.
ma inferiore al 20 % dell'impegno iniziale, è richiesto il parere del comitato.

additional commitments in excess of 20% of the initial commitment.
impegni supplementari superiori al 20 % dell'impegno iniziale.

SanCorp is prepared to double its initial commitment. $1.5 million, lump sum, this quarter.
La San Corp e' pronta a raddoppiare il suo impegno iniziale, un milione e mezzo, tutto assieme, questo trimestre.

I welcome the initial commitment from both parties not to maintain,
Accolgo con soddisfazione l'impegno iniziale di entrambe le parti a non mantenere,

The Covenant of Mayors for Climate and Energy extends its initial commitment to reduce CO 2 emissions(CO2)
l'energia si espande il suo impegno iniziale per ridurre le emissioni di anidride carbonica(CO2)

to near zero by 2015, with an initial commitment of nearly a $3 billion.
per arrivare infine a quota zero al termine del 2015, con un impegno iniziale di 3 miliardi di dollari.

FIAT has not even met half of its initial commitment to pay the founding capital of two hundred million dollars due in 2008!
ha adempiuto a neppure metà del suo impegno iniziale di versare il capitale di partenza di duecento milioni di dollari entro il 2008!

terms of several offers including a description of the offer, the initial commitment, ongoing obligations and how to cancel.
i termini di diverse offerte, tra cui una descrizione dell'offerta, l'impegno iniziale, obblighi in corso e come annullare.

However, Otunbayeva appears to have reversed an initial commitment and has stated that the base will remain
Ma contro ogni pronostico, Otunbayeva sembra aver abbandonato il suo impegno iniziale, affermando che la base di

significant, in which the signs of this initial commitment are mentioned: the ring, the exchange of gifts and other customs(nos. 209-210).
dove si rammentano i segni di questo impegno iniziale: l'anello, lo scambio reciproco di doni o altre consuetudini(nn. 209-210).

Relying on this wealth, GAM holds true to its initial commitment regarding contemporary research, weaving a continuous exchange
Forte di questo patrimonio la GAM tiene fede al proprio originario impegno sul fronte della ricerca contemporanea intessendo un continuo

where Community assistance is less than EUR 50 million, an initial commitment of 80% of assistance may be made
contributo comunitario non supera 50 milioni di euro, un primo impegno pari all'80 % del contributo può essere effettuato quando

equal to 20% of the initial commitment fixed by the financing decision.
pari al 20 % dell'impegno inizialmente fissato nella decisione di finanziamento.

so that they can rediscover the enthusiasm of their initial commitment, increase their spiritual life
momenti di crisi, affinché possano ritrovare il fervore dell'impegno iniziale, sviluppare la vita spirituale

The initial commitment, oriented itself to the biking,
Il settore d'impegno iniziale, si è orientato verso il ciclismo,

markets at the time of drawdown as distinct from the time of initial commitment.
prevalente in quel momento sui mercati di capitale piuttosto che al momento dell'impegno iniziale.

additional requirement is not more than 20% of the initial commitment fixed by the financing decision,
uguale al 20 % dell'impegno inizialmente fissato nella decisione di finanziamento la Commissione è autorizzata ad approvare,

where the overrun or additional requirement is 20% or less of the initial commitment laid down by the financing decision.
purché l'eccedenza o il fabbisogno supplementare non superi il 20 % dell'impegno inizialmente fissato nella decisione di finanziamento.

equal to 20% of the initial commitment fixed by the financing decision.
pari al 20% dell'impegno iniziale fissato dalla decisione di finanziamento.

equal to 20% of the initial commitment fixed by the financing decision.
uguale al 20 % dell'impegno inizialmente fissato nella decisione di finanziamento.

equal to 20% of the initial commitment fixed by the financing decision.
uguale al 20 % dell'impegno inizialmente fissato nella decisione di finanziamento.

do not mandate an initial commitment period longer than 24 months.
indipendenti dal numero non impongano un periodo di impegno iniziale superiore a 24 mesi.

How to use "initial commitment" in an English sentence

An initial commitment of at least one term is required.

Needless to say my 8 week initial commitment hooked me.

Additional commitment may be negotiated once initial commitment is completed.

This minor initial commitment tags them as a sales lead.

We are asking for an initial commitment of 2 months.

Your initial commitment to the Ribbon Recovery program is free.

They have made an initial commitment of Rs 100 crore.

Just make that initial commitment and start your new habit.

The initial commitment is once a month for six months.

Initial commitment to Christ must be followed by ongoing obedience.

How to use "impegno iniziale" in an Italian sentence

Un impegno iniziale dei cin- esso provoca diventi irreversibile.

Rispetto al nostro impegno iniziale ne restano altri 5.

Infermieri, e forpatient impegno iniziale affare a sistemi sanitari.

Sarebbe stato un impegno iniziale di due anni.

Impegno iniziale richiesto è di una giornata settimanale.

Dimostrazione di impegno iniziale esclusivo best buy e.

Mostrando impegno iniziale di piccole modifiche che.

Impegno iniziale in clinica, mentre chi ha.

Forpatient impegno iniziale esclusivo bestbuy negozi al.

Impegno iniziale richiesto due pomeriggi settimanali.