What is the translation of " INITIAL EFFECTS " in Italian?

• primi effetti
• gli effetti iniziali

Examples of using Initial effects in English and their translations into Italian

Investments: initial effects of returning confidence.
Investimenti: primi effetti del ritorno della fiducia.

After just a few days of admission, we can see the initial effects!
Dopo pochi giorni di ammissione, possiamo vedere gli effetti iniziali!

The initial effects can be seen after the first packaging.
Gli effetti iniziali possono essere visti dopo il primo imballaggio.

Other users may notice the initial effects after 14-21 days of use.
Altri utenti possono notare i primi effetti dopo 14-21 giorni di utilizzo.

The initial effects were overwhelming… but as they began to wear off.
Gli effetti iniziali furono… Travolgenti… Ma cominciarono a scomparire.

We are already starting to see initial effects of climate change on various species.
Per diverse specie i primi effetti dei cambiamenti climatici sono già visibili.

The initial effects of this loss of competitiveness are already being felt.
I primi effetti di questa perdita di competitività si fanno già sentire.

It will only be possible to assess the initial effects of these events in a year or two's time.
I primi effetti potranno essere quantificati soltanto tra un anno o due.

The initial effects can be noticed right after the first pack.
Gli effetti iniziali possono essere notati subito dopo il primo pacchetto.

Chain reactions were triggered, affecting several countries and exacerbating the initial effects of the financial crisis.
Si sono così innescate reazioni a catena, che hanno coinvolto diversi paesi, peggiorando gli effetti iniziali della crisi finanziaria.

These were the initial effects of the collision between Africa and Europe.
Questi sono i primi effetti dello scontro fra l'Africa e l'Europa.

we expect to see the first initial effects of synergies in the second half of the year".
rapidamente e ci aspettiamo già nel secondo semestre dell'anno i primi, seppur, iniziali effetti delle sinergie".

After these initial effects fade, the user becomes drowsy for several hours.
Dopo che gli effetti iniziali si attenuano, si prova sonnolenza per diverse ore.

international trade has amplified the adverse initial effects of the financial turmoil.
poiché la contrazione del commercio internazionale ha amplificato i primi effetti avversi delle turbolenze finanziarie.

Initial effects caused by SCP-965 are reports of unease,
Gli effetti iniziali dell'esposizione da SCP-965 sono disagio, nervosismo e lieve paranoia.

It is equally clear that we need to adapt now to the initial effects of the process while preparing for those that will be felt in the future.
È altrettanto chiaro che dobbiamo adattarci ora agli effetti iniziali del processo mentre ci prepariamo a quelli che si manifesteranno in futuro.

The initial effects of C1-INH concentrate or Icatibant appear after approx. 20-40 minutes.
Il primo effetto del concentrato di C1-INH o dell'icatibant si osserva dopo circa 20-40 minuti.

relative stability of employment in the services sector, combined with the initial effects of the labour market reforms launched
relativa stabilità dell'occupazione nel settore dei servizi, nonché ai primi effetti delle riforme del mercato del lavoro intraprese

At this meeting the initial effects of the trade agreement between the Community and Egypt were reviewed.
Nel corso di questa riunione sono stati esaminati i primi effetti dell'accordo sugli scambi tra la Comunità e la RAE.

that permitted recovery from the initial effects of rimonabant, no adverse effects were seen on fertility
che ha au permesso il recupero dagli effetti iniziali di rimonabant, non sono stati osservati

The initial effects depend on the specific organism,
Gli effetti iniziali dipendono dall'organismo specifico, tuttavia,

is expected to return to more normal levels as the initial effects of accession and of the recovery of the incomes of households wear out.
un livello più normale a mano a mano che si attenueranno gli effetti iniziali dell'adesione e del miglioramento della situazione finanziaria delle famiglie.

The initial effects of the X-rays appeared in her right hand about 1904
Gli effetti iniziali dei raggi X apparivano nella sua mano destra almeno dal 1904 e ha

specific attention to the process of regulatory reform of the financial markets, defined by European directives, which is beginning to produce its initial effects".
definito dalle direttive europee che sta cominciando a produrre i suoi primi effetti e offrendo al contempo nuovi servizi".

Initial effects of use can be found after a few days of use,
Gli effetti iniziali dell'uso possono essere trovati dopo alcuni giorni di utilizzo,

This time-frame should allow us to analyse the initial effects of the CAP reform
Tale lasso di tempo dovrebbe permetterci di valutare i primi effetti della riforma della PAC

The initial effects of this opening-up of the markets
I primi effetti di questa apertura dei mercati

The link which should be established between the initial effects of the three directives, the situation in the rail sector in the various Member States
Il legame da stabilire tra i primi effetti delle tre direttive, la situazione del trasporto ferroviario nei diversi Stati membri e a

More knowledge of the initial effects of multiple physical stressors and also of serious
Occorre una maggiore conoscenza degli effetti iniziali dei moltepli ci fattori di stress fisico

Possible areas for study in this second phase are the initial effects of the FSAP on the functioning of the European financial system,
È previsto che nella seconda fase il network si occupi degli effetti iniziali del Piano d' azione sul funzionamento del sistema finanziario europeo,

How to use "initial effects" in an English sentence

Cupslice comes with about 50 initial effects among basic editing tools.

Patients can see the initial effects of UltraSlim treatment right away.

Depressive episodes can sometimes be the initial effects of bipolar disorder.

This takes the initial effects already applied, and tones them back.

The initial effects are commonly felt within 10 to 20 minutes.

Initial effects of overdose may include nausea, vomiting, tinnitus, and hyperventilation.

Icing will calm down some of the initial effects of inflammation.

Patients can opt for further injections when the initial effects disappear.

To summarize, however, initial effects include [DATA EXPUNGED PER O5-LEVEL DIRECTIVE.

The initial effects of weight loss are due to water weight.

How to use "primi effetti" in an Italian sentence

Primi effetti del Financial Fair Play?

Lavori in corso: primi effetti dell’Asilo Nido?

Lavoro: Giovannini, primi effetti riforma Fornero.

Primi effetti del CoronaVirus sui mercati.

Uomo primi effetti calo della libido.

Primi effetti del flirt con i vescovi?

I primi effetti contronatura delle unioni civili.

Primi effetti Qe, calano gli interessi.

Sono i primi effetti del decreto Salvini.

Primi effetti della cura ricostituente Sacco?