What is the translation of " INITIAL NOTIFICATION " in Italian?

• notifica iniziale
• notificazione iniziale
• prima notifica

Examples of using Initial notification in English and their translations into Italian

The initial notification may be amended only once.
È ammessa una sola modifica dopo la notifica iniziale.

being involved in the irregularity that gave rise to the initial notification.
trattata come persona implicata nell'irregolarità in base alla prima notifica.

The initial notification may be amended only once.
Dopo la notificazione iniziale, è ammessa una sola modifica.

was not available at the time when the initial notification was made under paragraphs 1 or 2 respectively.
Essa fornisce tutte le informazioni importanti non disponibili al momento della prima notifica di cui al paragrafo 1 o 2.

The initial notification concerned the application of the scheme for projects started both before
La notifica iniziale riguardava l'applicazione del regime a progetti avviati sia prima sia

shall be required only to make an initial notification of their intention.
biologici del gruppo 4 procedono soltanto ad una notificazione iniziale della loro intenzione.

I was worried when I recurved the initial notification, but they made my first trip to Greece really pleasant.
Ero preoccupato quando ho ricevuto la notifica iniziale, ma hanno reso il mio primo viaggio

The Commission shall inform the Member State which made the initial notification.
la quale ne informa lo Stato membro che ha eseguito la comunicazione iniziale.

limited amount of time(generally 30 days from your initial notification) to accept the new program Terms and Conditions;
di tempo limitato,(in genere 30 giorni dalla notifica iniziale), per effettuare la conferma e l'accettazione dei nuovi Termini e condizioni;

Upon receipt of the ship's initial notification of its estimated time of arrival,
Una volta ricevuta la prima notifica dell'ora di arrivo prevista della nave,

the notifier/applicant may adjust or confirm the geographical scope of its initial notification/application.
il notificante/richiedente può adeguare o confermare l'ambito geografico della sua notifica/domanda iniziale.

The initial notifications are expected principally to concern PM10,
Inizialmente le notifiche dovrebbero riguardare principalmente il PM10,

million(in addition to more than €20 million for the initial notification)4.
vanno ad aggiungersi agli oltre 20 milioni di euro per la notificazione iniziale)4.

Also it was not quite clear, on the basis of the initial notifications of the UK film tax incentive,
Inoltre, non era del tutto chiaro, sulla base delle notifiche iniziali delle agevolazioni fiscali per i film britannici,

the amended data must be notified in the same way as the initial notification, before delivery commences.
notificati, le modifiche vengono notificate alle stesse condizioni della notifica iniziale, prima della partenza della consegna.

For“non-identical matching”, prompted by the initial notification, i.e. any other non‑conforming element of the terms
Per un"allineamento non identico" stimolato dalla notifica iniziale, ossia qualsiasi altro elemento non conforme delle condizioni soggette

the amended data shall be notified in the same way as the initial notification, before delivery commences.
i nuovi dati sono comunicati secondo le stesse modalità della comunicazione iniziale prima dell'inizio della consegna.

the notifier/applicant has not confirmed the geographical scope of its initial notification/application within 30 days from the communication of the demand
il notificante/richiedente non abbia confermato l'ambito geografico della sua notifica/domanda iniziale entro 30 giorni dalla comunicazione della richiesta di cui al paragrafo

the amended data must be notified in the same way as the initial notification, before delivery commences.
i nuovi dati sono notificati secondo le stesse modalità della notificazione iniziale prima della partenza per la consegna.

For“non-identical matching” prompted by the initial notification, i.e. any other element of the terms and conditions subject to the restriction
Per un allineamento non identico stimolato dalla notifica iniziale, ossia qualsiasi altro elemento delle condizioni e modalità soggette alla restrizione di cui all'articolo 29,

initiative for informing in writing the competent authority to which the initial notification was submitted of.
di propria iniziativa e sotto la propria responsabilità, l'autorità competente alla quale è stata trasmessa la notifica iniziale.

achieved through these means within the ten day period after receipt of the initial notification the final decision of each Participant in the consultation shall
non si perviene a un atteggiamento comune entro i dieci giorni successivi al ricevimento della notifica iniziale, la decisione definitiva di ogni partecipante alla consultazione viene

in any case within nine months as of the official registration of the initial notification.
a fini di certezza giuridica, entro nove mesi dalla registrazione ufficiale della notifica iniziale.

or e-mail only applies to the initial notification, whereas the urgency of further communication has to be
fax o posta elemronica è applicabile unicamente alla notifica iniziale, mentre l'urgenza di ulteriori comunicazioni deve essere

the grounds ofthe decision rejectinghis complaint in the language used in the initial notification.
decisione con cui ö stato respinto il reclamonella lingua utilizzata in occasione della notifica iniziale.

requirements for initial notification(i.e. what information notifying parties are
requisiti della notificazione iniziale( ossia quali informazioni le parti notificanti debbano

requirements for initial notification;(6) conduct of merger investigations; and(7) transparency.
5 i requisiti della notificazione iniziale, 6 lo svolgimento delle indagini sulle concentrazioni, e 7 la trasparenza.

requirements for initial notification;(6) conduct of merger investigations;(7)
della concentrazione,( 5) i requisiti della notifica iniziale,( 6)

How to use "initial notification" in an English sentence

Do not worry about management during your initial notification period.

Initial notification of these changes provided on July 18, 2016.

Initial notification of these changes provided on March 14, 2016.

Initial notification of current or possible incident, threat or situation. 2.

We anticipate initial notification regarding proposed abstracts by 1 June 2019.

The initial notification for selection was issued in the year 1997.

Initial Notification Form to be used by all owners or operators.

Lag for initial notification when pet travels out of safe zone.

The reconsideration process will be outlined in this initial notification letter.

Initial notification is the responsibility of the owner/operator of the source.

How to use "notifica iniziale, prima notifica" in an Italian sentence

Si tratta di una notifica iniziale per informare i clienti dell'esistenza del problema.

Avete inviato la vostra prima notifica a mezzo pec.

Di qui la nullità della prima notifica per violazione del R.D.

Tutto va bene fino alla prima notifica cliente!

Oppure invia oggi stesso la tua prima notifica push!

Prima notifica sms: al superamento dell 80 del valore della soglia.

Lo comunica Eurostat dopo la prima notifica 2014 dei Governi.

La prima notifica FDA di questo prodotto è stata nel 2008.

Per questo motivo inviamo la prima notifica con largo anticipo.

Ricorda, in proposito, che la prima notifica a T.I.M.