What is the translation of " INITIAL PROBLEM " in Italian?

• problema iniziale
• primo problema

Examples of using Initial problem in English and their translations into Italian

Fixed some small initial problem, all was well!
Risolto qualche piccolo problema iniziale, tutto è andato benissimo!

The initial problem with the key could be resolved quickly.
Il problema iniziale con la chiave potrebbe essere risolto rapidamente.

grownups will have the ability to supplement without the initial problem.
adulti sarà certamente in grado di integrare senza il problema iniziale.

An initial problem is how correctly to name them in general.
Un problema iniziale è quello di come definirli correttamente in generale.

here arises an initial problem.
e questo crea un primo problema.

Had an initial problem with the fridge, which was immediately fixed.
Ha avuto un problema iniziale con il frigo, che è stato immediatamente risolto.

intact if the animal resumes breathing within four minutes of the initial problem.
l'animale riprende respiro nel giro di quattro minuti il problema iniziale.

After some initial problems and trials slackware Linux was chosen.
Dopo qualche prova e qualche problema iniziale la scelta è ricaduta su slackware Linux.

solving the initial problem.
risolvendo il problema iniziale.

There were some initial problems, but they have now been overcome, which is a good thing.
Ci sono stati dei problemi iniziali, ma ora sono stati superati, il che è positivo.

the cooperation network had to struggle with a number of initial problems and went through different phases.
la rete ha dovuto far fronte ad una serie di problemi iniziali ed è passata attraverso diverse fasi.

After overcoming a few initial problems the Class 112 were mainly used on InterRegio trains.
Dopo la risoluzione di alcuni problemi iniziali le 112 furono principalmente impiegate al traino dei treni InterRegio.

effort which emphasizes the need for rigid scrutiny during the initial problem definition to avoid wasted time and effort.
tempo e fatica, che sottolinea la necessità di un controllo rigido durante la definizione del problema iniziale,….

Given the scale of the initial problem, the labour market seems to have coped relatively well
Data l'entità del problema Iniziale, il mercato del lavoro sembra aver reagito relativamente bene

programmes provides an incentive for those concerned to resolve the initial problems that naturally arise in forming such relation ships.
fornisce un incentivo alle persone interessate a risolvere i problemi iniziali che nascono naturalmente nella costituzione di queste relazioni.

Now we hope to resolve this initial problem for which we collaborate and will continue to collaborate in the interest of the territory”.
Ora speriamo di risolvere questo iniziale problema per cui collaboriamo e continueremo a collaborare nell'interesse del territorio».

He managed anyway to end on the third step of the podium of the European Championship, but had not he experienced that initial problem, the Spanish driver of CRG could have
Suo comunque il terzo posto nel Campionato Europeo, ma senza l'inconveniente iniziale il pilota spagnolo della CRG avrebbe potuto

The initial problems are the wars in the Middle East
I problemi iniziali sono le guerre in Medio Oriente

We observed that Q.R. teams generally chose an initial problem with limited scope that led to fast results.
Abbiamo tuttavia osservato che generalmente i gruppi R.Q. hanno scelto un problema iniziale di portata limitata che conducesse a rapidi risultati.

A big part of the initial problem was in relation to the differences in classification of what type
Una grande parte del problema iniziale era rappresentata dalle differenze nella classificazione del trading di valute estere.

Pafnutiy Lvovich Tchebyshev couldn't solve the initial problem, but investigating it he developed a theory of approximation and of mechanism synthesis.
Pafnutiy Lvovich Chebyshev non risolse il problema iniziale, tuttavia, nello studiarlo, sviluppò la teoria delle approssimazioni delle funzioni e della costruzione di meccanismi.

The initial problem to be faced at the conception of a representative study
Il primo problema da affrontare nella concezione di uno studio rappresentativo sulle carriere

At the same time I want to thank my fellow Members. After some initial problems of interpretation, we found a common policy, which we successfully upheld.
Allo stesso tempo desidero ringraziare i colleghi, e sottolineare che, dopo alcuni problemi iniziali di interpretazione, abbiamo individuato una politica comune che abbiamo sostenuto con successo.

An initial problem that can be found is that of having excessive hot pressure,
Un primo problema che si può riscontrare è quello di avere una pressione a caldo eccessiva,

honestly I have to say that after some initial problem with the clutch Cush drive,
sinceramente devo dirti che dopo qualche problema iniziale con i parastrappi della frizione,

The initial problems were related to integration of viral vectors
I problemi iniziali sono stati collegati con integrazione dei vettori

One has been, only- it has specified- of an initial problem for the title of some areas that,
Si è trattato, solo- ha precisato- di un problema iniziale per la titolarità di alcune aree che,

Despite the initial problems, we have to admit that Efteling has scored with this new ride,
Nonostante i problemi iniziali Efteling ha fatto centro con questo nuovo ride e“De

As regards uranium carbide, the initial problem was how to produce it on a larger than laboratory scale
Il problema iniziale era di produrre il carburo di uranio su scala diversa da quella di laboratorio, rispettando

How to use "initial problem" in an English sentence

The initial problem statement is the same.

yes i figured the initial problem out.

The initial problem is only the beginning.

Their initial problem was a simple misunderstanding.

Identify an initial problem statement for review.

That's where the initial problem came in.

But the initial problem is not solved.

The initial problem has not been resolved.

By breaking down the initial problem i.e.

The initial problem started with a re-brand.

How to use "primo problema, problema iniziale" in an Italian sentence

Casa Lazio, primo problema per Leitner.

E’ vero, qualche problema iniziale c’è sempre.

C’è stato qualche problema iniziale da risolvere?

Qualche problema iniziale con la camera risolto prontamente!

Il primo problema riguarda l'accesso alle risorse.

Brexit superata: «Solo un problema iniziale di currency».

Sul primo problema si hanno seri dubbi.

C'era un problema iniziale quando arrivammo in Nepal.

Qualche problema iniziale invece per Pedro Hiltbrand.

Primo problema dolore, secondo recupero sensiblità.