What is the translation of " INITIAL PROBLEMS " in Italian?

• problemi iniziali
• problema iniziale
• le iniziali difficoltà

Examples of using Initial problems in English and their translations into Italian

After initial problems with ninth place followed by even a 17.
Dopo i problemi iniziali con il nono posto anche segue ancora un 17.

Very early on she discovered her vocation to religious life, of which she became impassioned despite the initial problems raised by her family.
Scoprì ben presto la vocazione alla vita religiosa, a cui si appassionò, nonostante le iniziali difficoltà poste dalla famiglia.

After some initial problems and trials slackware Linux was chosen.
Dopo qualche prova e qualche problema iniziale la scelta è ricaduta su slackware Linux.

the cooperation network had to struggle with a number of initial problems and went through different phases.
la rete ha dovuto far fronte ad una serie di problemi iniziali ed è passata attraverso diverse fasi.

There were some initial problems, but they have now been overcome, which is a good thing.
Ci sono stati dei problemi iniziali, ma ora sono stati superati, il che è positivo.

programmes provides an incentive for those concerned to resolve the initial problems that naturally arise in forming such relation ships.
fornisce un incentivo alle persone interessate a risolvere i problemi iniziali che nascono naturalmente nella costituzione di queste relazioni.

After overcoming a few initial problems the Class 112 were mainly used on InterRegio trains.
Dopo la risoluzione di alcuni problemi iniziali le 112 furono principalmente impiegate al traino dei treni InterRegio.

you may encounter unpleasant side effects and only aggravate the initial problems.
potresti avere effetti collaterali spiacevoli e solo aggravare i problemi iniziali.

The initial problems are the wars in the Middle East
I problemi iniziali sono le guerre in Medio Oriente

At the same time I want to thank my fellow Members. After some initial problems of interpretation, we found a common policy, which we successfully upheld.
Allo stesso tempo desidero ringraziare i colleghi, e sottolineare che, dopo alcuni problemi iniziali di interpretazione, abbiamo individuato una politica comune che abbiamo sostenuto con successo.

Despite the initial problems, we have to admit that Efteling has scored with this new ride,
Nonostante i problemi iniziali Efteling ha fatto centro con questo nuovo ride e“De

unusual hardware combinations that can solve your initial problems until you can compile your own kernel.
inusuali di hardware che possono risolvere i vostri problemi iniziali fino a che non compilate il vostro kernel personale.

The initial problems were related to integration of viral vectors
I problemi iniziali sono stati collegati con integrazione dei vettori

therefore the limit of the initial problems with the potential, who quickly experienced unpleasant erections
quindi il limite dei problemi iniziali con il potenziale, che hanno subito erezioni spiacevoli

Now that the initial problems and major political difficulties in the CIS have been overcome,
Dal momento che i problemi iniziali sono stati risolti, come pure le principali difficoltà politiche della CSI,

therefore the limits of the initial problems with potential, who have previously experienced unpleasant erectile dysfunction
quindi i limiti dei problemi iniziali con il potenziale, che hanno già sperimentato spiacevoli disfunzioni erettili

We needed to overcome these two initial problems and take stock of the situation,
Era necessario superare questi due problemi iniziali e verificare la situazione, spronati

to help solving the initial problems of first time Free Software users and,
per aiutare a risolvere i problemi iniziali degli utenti alle prime armi con software e formati liberi e,

The initial problems which many Member States encountered in relation to the correct
I problemi iniziali incontrati da numerosi Stati membri in relazione al corretto

In particular, I think we should note that, after some initial problems, it stopped quibbling over the legal basis
Trovo particolarmente rilevante che, dopo i problemi iniziali, siano stati accantonati alcuni cavilli di legge sulla

Initial problems with poor reading during product transport by overhead conveyors
I problemi iniziali dovuti ad una lettura scadente durante il trasporto del prodotto

I also know that rather than discouraging you, the initial problems impelled you to unanimous apostolic work with special
So pure che le iniziali difficoltà piuttosto che scoraggiarvi vi hanno spinto a un corale impegno apostolico, con una particolare

Despite initial problems in Austria, Finland and Sweden, Parliament noted that the structural policy can be considered a success in those countries; it
la Finlandia e la Svezia il Parlamento osserva come, nonostante i problemi iniziali, la politica strutturale possa già essere

The Commission will at the same time explore whether these initial problems during the learning phase could be overcome
Per questo la Commissione valuterà, in contemporanea, se tali problemi iniziali caratteristici della fase di"apprendimento" potrebbero essere

Although there were initial problems with EDEXIM caused by difficulties in adapting the database
Dopo i problemi iniziali con il database EDEXIM, riconducibili alla difficoltà di adeguare il

To help solving the initial problems of first time Free Software users and, if needed, to help them
Nei limiti delle loro possibilità, per aiutare a risolvere i problemi iniziali degli utenti alle prime armi con software e formati liberi e,

we engage as well in the digging works and after some initial problems(creaking muscles,
ci lanciamo anche noi nelle operazioni di scavo e dopo qualche problema iniziale( muscoli cigolanti,

the space site of his chosen universe; when the initial problems of universe materialization and of gross equilibrium have been resolved; when
sito spaziale dell' universo che ha scelto, quando i problemi iniziali della materializzazione dell' universo e del suo equilibrio approssimativo sono stati risolti,

Had an initial problem with the fridge, which was immediately fixed.
Ha avuto un problema iniziale con il frigo, che è stato immediatamente risolto.

How to use "initial problems" in an English sentence

Initial problems included getting the correct dust:air mixture.

There were some initial problems with the X1 Yoga.

Getting started: initial problems encountered in administering an estate.

I had initial problems with “hips”, “massive” and “marrow”.

So, did we experience initial problems with our Wildax?

initial problems for Energy Efficiency in the United States.

What were the initial problems with education under Lenin?

But if initial problems could be glitches, problems continued.

Initial problems of the first digital lock-in amplifiers, e.

G, which had most of the initial problems fixed.

How to use "le iniziali difficoltà, problemi iniziali, problema iniziale" in an Italian sentence

Nonostante le iniziali difficoltà logistiche, il gruppo è entrato subito in sintonia.

Nonostante le iniziali difficoltà dopo qualche giorno ci siamo quasi abituati.

Problemi iniziali con spotify risolti alla grande.

Brexit superata: «Solo un problema iniziale di currency».

I problemi iniziali non mi hanno scoraggiato, anzi!

Dopo qualche problema iniziale ora funziona bene.

Da notare le iniziali difficoltà riscontrate all’inizio del progetto.

Ricominciamo da capo, il problema iniziale persiste ancora.

La giovane dopo le iniziali difficoltà riuscirà a farsi una vita.

C'era un problema iniziale quando arrivammo in Nepal.