What is the translation of " FIRST PROBLEM " in Italian?

• primo problema
• la prima questione
• la prima difficoltà
• prima problematica

Examples of using First problem in English and their translations into Italian

This is only the first problem.
È un primo problema.

The first problem concerns the decision-making mechanism.
Un primo problema riguarda il meccanismo decisionale.

That is the first problem.
Ritengo che questa sia la prima questione.

The first problem is, therefore, defining what high-risk is.
La prima questione riguarda, pertanto, la definizione di alto rischio.

And this court case was the first problem.
E questo processo era il primo dei problemi.

A first problem is that in Canada the sale of raw milk
Un primo problema e' che in Canada la vendita di latte crudo

the extent of trade union deserts posed a first problem.
l'estensione dei deserti sindacali rappresentava un primo problema.

The first problem is the evident confusion between scientific theory and moral action.
La prima questione è la confusione tra tesi scientifiche e azioni morali.

Elizabeth became queen on 17th November 1558, with a first problem to resolve: religion.
Elisabetta divenne regina il 17 novembre 1558, con un primo problema da affrontare: la religione.

The first problem is solved by finding a location which minimize the risk of collision.
Al primo problema si pone rimedio trovando una sistemazione che minimizzi il rischi di urti.

Verdenafil is responsible for solving the first problem, which is based on the PDE5 inhibitor.
Verdenafil è responsabile della risoluzione del primo problema, che si basa sull'inibitore PDE5.

The first problem stems from the fact that our judicial systems are
La prima difficoltà nasce dall'eccessiva disparità tra i nostri sistemi giudiziari.

We must realise that our first problem is identifying our enemy.
In primo luogo, il problema che ci troviamo a dover affrontare,

The first problem consists of establishing a definition that applies to all islands.
La prima difficoltà consiste nel trovare una definizione applicabile a tutte le zone insulari.

adults will have the ability to supplement without the first problem.
con l'uso corretto molti adulti avranno la possibilità di integrare senza difficoltà iniziale.

Solution: The first problem regarded the champagne colour requested by the customer.
Soluzione: La prima problematica incontrata ha riguardato il color champagne richiesto dal cliente.

overfishing is the first problem that is mentioned.
il sovrasfruttamento è il primo dei problemi menzionati.

The first problem in setting up such a management plan was the lack of reliable data.
La prima difficoltà, nell'attuazione di un siffatto piano di gestione, risiedeva nella mancanza di dati disponibili.

In this regard and in line with this principle, the first problem arises concerning the roles of the State and private enterprise.
A questo riguardo, e in linea di principio, vi si presenta un primo problema relativo al ruolo dello Stato e dell'impresa privata.

The first problem was the submission of the countries considered«weak» to the countries considered«strong».
La prima difficoltà era la sottomissione dei paesi considerati«deboli» ai paesi considerati«forti».

If confirmed, this becomes the first problem in Fontainebleau(France) to be graded 8C+ and also one of the hardest boulder problems in the world.
Se confermato, sarebbe il primo boulder di queste difficoltà di Fontainebleau(Francia) ed uno dei boulder piÃ1 difficili al mondo.

A first problem concerns the powers attribuitisi"motu proprio" in a matter
Un primo problema riguarda i poteri attribuitisi"motu proprio" dall'Autorità

This was the first problem Sister Sudha had to face before starting
Questa è stata la prima problematica che suor Sudha ha dovuto affrontare

A first problem is that vehicles registered before 1 January
Un primo problema riguarda i veicoli immatricolati prima del 1° gennaio 1988,

Now the first part, the first problem, is relatively easy--
La prima parte, la prima questione, è relativamente facile-

The first problem to be faced is that of establishing a correct segmentation,
La prima questione da affrontare è quella d'una corretta segmentazione, che

Regarding the first problem the general classification principle was applied,
Quanto al primo problema, è stato applicato il principio generale di classificazione:

The first problem could be tackled by identifying a"core acquis" comprising the fundamental elements of
Si potrebbe affrontare il primo problema individuando un"acquis di base" comprendente gli elementi

The first problem is that of violence in various areas of Nigeria,
Il primo problema è quello della violenza in diverse aree della Nigeria,

The first problem we came up against was that there were two directives:
Il primo problema che abbiamo di fronte consiste nell' esistenza di due direttive:

How to use "first problem" in an English sentence

The first problem was sticker shock.

There's your first problem right there.

The first problem was the fragrance.

The first problem was the altitude.

The first problem was the economy.

The first problem with these stories?

Model the first problem with them.

The first problem was relatively simple.

The first problem was the characters.

The first problem was the gearing.

How to use "la prima difficoltà, primo problema, la prima questione" in an Italian sentence

La prima difficoltà riguardava il mancato allacciamento dell’illuminazione pubblica.

Casa Lazio, primo problema per Leitner.

La prima questione scottante è quella dei costi.

Non perdersi d’animo è la prima difficoltà da superare.

La prima questione dev’essere pertanto considerata ricevibile. 38.

La prima difficoltà mi si presentò nel primo capitolo.

Questa la prima difficoltà già non da poco.

La prima difficoltà è evidente: parlare con il partner.

La prima difficoltà è scegliere che itinerario fare.

quindi primo problema che colore scegliere?