What is the translation of " FIRST PROBLEM " in Polish?

[f3ːst 'prɒbləm]
[f3ːst 'prɒbləm]
pierwszego problemu
first problem
first issue
pierwszy problematyczny

Examples of using First problem in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
First problem, gone.
Now here's your first problem.
Oto wasz pierwszy problem.
The first problem is solved.
Pierwszy problem rozwiązany.
That was our first problem.
To bylo nasze pierwsze zadanie.
My first problem is solved.
Mój pierwszy problem został rozwiązany.
Encounter their first problem.
Napotkał swój pierwszy problem.
The first problem is navigation.
Pierwszym problemem jest nawigacja.
That was when we had the first problem.
To wtedy pojawił się pierwszy problem.
The first problem is information.
Pierwszym problemem jest informacja.
In the meantime, the first problem was solved.
W międzyczasie został rozwiązany pierwszy problem.
The first problem is solved. Okay.
Pierwszy problem rozwiązany. Dobra.
The chamber's locked with a retinal scanner.- Well, first problem.
Komora jest połączona ze skanerem siatkówki. Pierwszy problem.
The first problem is the author information.
Pierwszym problemem są informacje o autorze.
And then that is equal to-- I think that was our first problem, right?
I wtedy to jest równe- wydaje mi się, że to było nasze pierwsze zadanie, prawda?
The first problem with this statement is that.
Pierwszy problem z tą wypowiedzią jest taki.
Who will lead his way of life,so full of conviction will be able to realize this is the first problem that arises from the fact of belonging to the SFO, and be closer to God. Well it is the pursuit of holiness expresses in prayer of St. Francis.
Kto potrafi w tensposób prowadzić swoje życie, ten z pewnością będzie mógł realizować to pierwsze zadanie, które wynika z faktu przynależności do FZŚ oraz być bliżej Boga. Pięknie to pragnienie świętości wyraża modlitwa św. Franciszka.
First problem is just, well, where should we start?
Pierwszy problem, to, cóż, od czego powinniśmy zacząć?
Michelle was the first problem in my life small enough to reach out and stop.
Michelle była pierwszym problemem w moim życiu, który musiałem wyeliminować.
First problem, the chamber's locked with a retinal scanner.
Komora jest połączona ze skanerem siatkówki. Pierwszy problem.
So the first problem was how to get in.
Pierwszym problemem było, jak dostać się do środka.
The first problem with Jared's plan was Jennifer.
Pierwszym problemem w planie Jareda była Jennifer.
The first problem is that of self contradiction.
Pierwszy problem to wewnętrzna sprzeczność.
The first problem is how to get you safely to Ty'Gokor.
Pierwszy problem to dowieść was na Ty'Gokor.
The first problem I really solved for myself.
Pierwszy problem, który rozwiązałem zupełnie samodzielnie.
The first problem was to find converts from Islam.
Pierwszym problemem było znalezienie konwertytów z islamu.
The first problem is that of mechanical reliability.
Pierwszym problemem jest to, że niezawodność mechaniczną.
But the first problem comes in when it changes from day to night.
Ale pierwszy problem pojawia się przy zmianie z dnia na noc.
The very first problem I'm trying to solve is called localization.
Pierwszym problemem jaki chcę rozwiązać jest tzw. lokalizacja.
Your first problem is getting through that defense perimeter.
Waszym pierwszym problemem jest przedostanie się przez obwód obronny.
The first problem with this statement is that.
Pierwszy problem z tą wypowiedzią jest taki, że Dostojewski oczywiście nigdy jej nie powiedział.
Results: 107, Time: 0.0487

How to use "first problem" in an English sentence

The first problem is it’s blatant inefficiency.
The first problem was the tenement itself.
The first problem is the most simple.
The first problem was finding the wood.
So let’s tackle the first problem first.
The first problem was measuring accurately volumes.
That’s the first problem with this story.
The first problem of online lessons, solved.
First problem you’ll notice is the styling.
First problem was we ordered wrong size.
Show more

How to use "pierwsze zadanie, pierwszym problemem, pierwszy problem" in a Polish sentence

Bo nie jest to pierwsze zadanie Kościoła, wyznaczone mu przez Zbawcę.
Z pierwszym problemem olej kokosowy uporał się trochę, a z drugim całkowicie.
A pierwszym problemem jest obserwacja – nie wyłapujemy ponad połowy krów w rui.
Często pierwszym problemem podczas budowy jest uzyskanie bezpiecznego dostępu do obszarów gruntów słabonośnych.
Pierwszym problemem było to, że Matisse nie mógł znaleźć nabywców obrazów, z powodu których nie mógł zapewnić swojej rodzinie.
Pierwszy problem pojawił się przy kasowaniu pora, bo żeby znaleźć go na długiej liście (na szczęście ilustrowanej), przydałoby się znać pierwszą literę.
Pierwszym problemem jest jak zbilansować dietę, żeby była odżywcza, zapewniała prawidłowy wzrost i rozwój.
Pierwsze zadanie przypadnie w udziale trenerowi ciekawości, którego zadaniem będzie nie tylko inspirowanie, ale i nauka odkrywania świata.
Nasz Czytelnik zwrócił dodatkowo uwagę na fakt, że to nie pierwszy problem w Orange z jakim się spotyka.
Katie pyta się DJ'a, jakie według niego będzie pierwsze zadanie.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish