What is the translation of " INSTANCE OF MALADMINISTRATION " in Italian?

• caso di cattiva amministrazione
• caso di ca iva amministrazione
• episodio di cattiva amministrazione
• casi di cattiva amministrazione
• caso di camiva amministrazione
• esempio di cattiva amministrazione
• un'istanza di cattiva amministrazione

Examples of using Instance of maladministration in English and their translations into Italian

This constituted an instance of maladministration.
Ciò costituisce un caso di ca iva amministrazione.

the Ombudsman concludes that his inquiry has not revealed an instance of maladministration.
il Mediatore concluderà che la sua indagine non ha evidenziato un caso di ca iva amministrazione.

This constitutes an instance of maladministration.
Ciò costituisce un caso di ca iva amministrazione.

the action taken by OLAF is manifestly inadequate to remedy the instance of maladministration.
l'azione intrapresa dall'OLAF è palesemente inadeguata a porre rimedio al caso di ca iva amministrazione.

This constitutes an instance of maladministration.
Ciò costituisce un episodio di cattiva amministrazione.

April 1997 did not constitute an instance of maladministration.
aprile 1997 non costituisce pertanto un'istanza di cattiva amministrazione.

This constituted an instance of maladministration.
Ciò ha costituito un episodio di cattiva amministrazione.

application of Regulation 3904/92 by the Commission had been deficient and that this constituted an instance of maladministration.
la carente applicazione del regolamento 3904/92 da parte della Commissione costituiva un caso di cattiva amministrazione.

This constitutes an instance of maladministration.
Questo aspetto costituisce un episodio di cattivaamministrazione.

therefore to an instance of maladministration.
pertanto costituiva un esempio di camiva amministrazione.

Such action constituted an instance of maladministration.
Tale azione costituisce un episodio di cattiva amministrazione.

This is an instance of maladministration, and a critical remark will be made in this respect.
Questo è un caso di ca iva amministrazione e il Mediatore procederà a formulare un'osservazione critica al riguardo.

The, Hofer, already constitutes an instance of maladministration.
Il Hofer, rappresenta già un caso di cattiva Amministrazione.

This was an instance of maladministration and the Ombudsman makes a critical remark accordingly.
Ciò costituisce un caso di ca iva amministrazione e il Mediatore europeo esprime un'osservazione critica al riguardo.

In 82 cases, the Ombudsman's inquiries revealed no instance of maladministration.
indagini del Mediatore non hanno rivelato casi di cattiva amministrazione.

Thus, the Ombudsman did not find an instance of maladministration in this case and therefore closed the case.
Pertanto il Mediatore non riscontra nella fattispecie un caso di cattiva amministrazione e ritiene pertanto chiuso il caso..

In 87 cases, the Ombudsman's inquiries revealed no instance of maladministration.
indagini del Mediatore non hanno rilevato un caso di ca iva amministrazione.

If the inquiries reveal no instance of maladministration, the complainant
Se esse non evidenziano un caso di cattiva amministrazione, il denunciante

thus an instance of maladministration.
pertanto, un caso di camiva amministrazione.

Therefore, the Ombudsman found that there was no instance of maladministration in relation to this aspect of the case.
Pertanto, il Mediatore ha ritenuto che non vi fossero estremi di cattivaamministrazione in relazione a questo aspetto del caso.

copy of the decision did not constitute an instance of maladministration. istration.
inviato copia della decisione non costituisce un'istanza di cattiva amministrazione.

When the European Ombudsman's inquiries reveal an instance of maladministration, he seeks a friendly solution if possible.
Se le indagini del Mediatore rivelano un caso di ca iva amministrazione, egli cerca, per quanto possibile, di addivenire a una soluzione amichevole.

constituted an instance of maladministration.
costituiva un esempio di cattiva amministrazione.

The complainant considered it an instance of maladministration in theform of avoidable delay that the Commission had
La denunciante considerava un caso di cattiva amministrazione, sottoforma di ritardo evitabile, il fatto che la Commissione avesse impiegato

the Ombudsman shall seek a solution with the institution or bodyconcerned to eliminate the instance of maladministration and satisfy the complaint.
possibile, assieme all'istihrzione o all'organo interessatouna soluzione atta a eliminare i casi di cattiva amministrazione e a soddisfarela denunciapresentata.

If the Ombudsman's inquiries reveal an instance of maladministration, ifpossible he seeks a friendly solution to eliminate it
Se le indagini del Mediatore rivelano un caso di cattiva amministrazione, egli ricerca, per quanto possibile,

shall seek a solution with the institution or body concerned to eliminate the instance of maladministration and satisfy the complaint.
assieme all'istituzione o all'organo interessato una soluzione atta a eliminare i casi di cattiva amministrazione e a soddisfare la denuncia presentata.

If the Ombudsman's inquiries reveal an instance of maladministration, if possible he seeksa friendly solution to eliminate it
Se le indagini del Mediatore rivelano un caso di cattiva amministrazione, egli ricerca, perquanto possibile, una soluzione amichevole atta a eliminare tale caso di cattiva

measures adopted by the Council could constitute an instance of maladministration because.
provvedimenti adottati dal Consiglio poteva rappresentare un caso di cattiva amministrazione perché.

Where the European Ombudsman establishes an instance of maladministration, heor she shall refer the matter to the institution,
Qualora il mediatoreeuropeo constati un caso di cattiva amministrazione, ne investe l'istituzione,