What is the translation of " IT ASSERTS " in Italian?

• afferma
• asserisce
• sostiene
• affermando

Examples of using It asserts in English and their translations into Italian

It asserts one needs a license from AT&.
Sostiene che serve una licenza di AT&.

The conclusion of the Regensburg conference is illuminating there where it asserts.
La conclusione della conferenza di Regensburg è illuminante là dove afferma.

Only it asserts that people can learn the answer directly from God!
Essa afferma che la gente può conoscere la risposta direttamente da Dio!

This writing, for obvious reasons, doesn't contain within itself the proof of what it asserts.
Questo scritto per evidenti motivi non contiene la dimostrazione di quanto afferma.

Where it asserts that"Christians worship the same God worshiped by the Jews
Là dove asserisce che"i cristiani adorano lo stesso Dio

It has no"essence" but a common lack of connection and it asserts this as a value.
Non ha essenza ma una mancanza comune di connessione e sostiene che questo sia un valore.

It asserts the right of every citizen to work, education, food, and healthcare.
Asserisce il diritto di ogni cittadino al lavoro, all'educazione, al cibo e all'assistenza sanitaria.

message expresses is destined to turn what it asserts upside down.
questo messaggio esprime è destinata a capovolgersi nel contrario di ciò che afferma.

It asserts that the world is activity,
Essa afferma che il mondo è attività

the construction of a semantic hypothesis as to what it asserts.
la costruzione di un'ipotesi semantica quanto a ciò che esso asserisce.

It asserts freedom of conscience,
Afferma la libertà di coscienza,

The dialectic is not the sport of paradox; it asserts that a contradiction may contain a truth,
La dialettica non è lo sport dei paradossi, essa afferma che una contraddizione può contenere una verità,

It asserts that the texts of the Council as such do not yet
Essa asserisce che i testi del Concilio come tali non sarebbero ancora

The stronger it is, the more it asserts it does not exist,
Più essa è forte, più afferma che non esiste, e la sua forza le serve prima di tutto ad affermare la sua inesistenza.

It asserts that the Council texts as such would still not
Essa asserisce che i testi del Concilio come tali non sarebbero ancora

In support of its argument it asserts that PEM made no effort to supply it with primary
A sostegno della sua contestazione, essa afferma, fra l'altro, che la PEM non si è impegnata

It asserts, instead, that the characteristics of the new set of firms,
Asserisce, invece, che le caratteristiche di nuovo insieme delle ditte,

KASPER: Canon 34 is most important because it asserts that a protos, a primate,
KASPER: Il canone 34 è importantissimo perché afferma che un protos, un primate,

It asserts the German daily paper"Financial Times Deutschland",
Lo afferma il quotidiano tedesco“Financial Times Deutschland”,

Instead of a genuine affirmation of freedom it asserts the principle of unrestrained gratification of human passions
Invece di un'autentica affermazione della libertà, essa afferma il principio, lontano dagli elementari orientamenti etici,

It asserts,«early elections-
Afferma, B«alle elezioni anticipate-

Moreover, it asserts that respect for fundamental rights will be at the foundation of all European law.
Inoltre, essa afferma che il rispetto dei diritti fondamentali sarà alla base di tutto il diritto europeo.

It asserts that the actual teaching of the Catholic Church is
Essa sostiene che il reale insegnamento della Chiesa cattolica deve

It asserts that"a common framework including differentiated
Sostiene che"potrebbe essere molto utile elaborare

As it asserts de Bortoli is required levied
Come asserisce de Bortoli è necessaria una riscossa

It asserts part of the concept process,
Impone parte del processo del concetto,

It asserts that it is probable that the need for external financing of
È probabile, afferma, che nel 2009 la necessità di un finanziamento esterno dei paesi

It asserts that the many heterodox drifts mold mostly modernistic,
Affermare che le molte derive eterodosse di stampo perlopiù modernistico,

It asserts the public-interest objective here,
Afferma l'obiettivo dell'interesse pubblico,

It asserts, rather, the responsibility of the entire international community,
Piuttosto, afferma la responsabilità dell'intera comunità internazionale,

How to use "it asserts" in an English sentence

It asserts that habitat, not kinship, determines one’s affinities.

In Chinese, “K” is never silent; it asserts itself.

It asserts something specific and significant about the topic.

It asserts a degree of generality across peasant societies.

Also it asserts that Jesus understands our plight, regardless.

It asserts and denies, it buries and revives” (1968:12).

It asserts a wholly humanistic vision of lofty ideals.

Kola Peninsula, and it asserts into the Barents Sea.

It asserts COR sreset bit to reset the card.

It asserts that he alone is absolute and everlasting.

How to use "asserisce, afferma" in an Italian sentence

asserisce infatti Caterina con estrema lucidità.

Sheppard, come asserisce blandamente Hercule Poirot.

Chi asserisce una cosa del genere?

Egli asserisce che noi siamo doppi.

Asserisce che Teresa gli stia scendendo.

Monoclonali afferma che implica per stabilizzare.

Asserisce quanto detto con dati di fatto.

Ciascuna, ovviamente, asserisce di avere l’unica verità.

Combatte uno, combattiamo tutti” afferma Mangano.

XV, 17), asserisce perentoriamente l’apostolo Paolo.