What is the translation of " LEARNING PATHWAYS " in Italian?

• percorsi di apprendimento

Examples of using Learning pathways in English and their translations into Italian

Individual learning pathways for tailor-made language training are easy to set up.
È possibile realizzare con facilità dei percorsi di apprendimento individuali per un training linguistico su misura.

should offer individualised learning pathways.
offrendo percorsi di formazione individualizzati.

To design differentiated learning pathways according to the different levels of learning;.
Capacità di progettare percorsi didattici differenziati in funzione dei diversi livelli di apprendimento;

for more flexible learning pathways.
formazione permeabili e di percorsi di apprendimento più flessibili.

It has paved the way for more flexible learning pathways and the validation of non-formal and informal learning..
Ha aperto la strada per percorsi di apprendimento più flessibili e per la convalida dell'apprendimento non formale e informale.

and supporting individual learning pathways.
e sul sostegno a percorsi di apprendimento individuali.

Activating 3 learning pathways in 3 european countries greatly affected by the NEETs issue:
Nell'attivazione di 3 percorsi di apprendimento in 3 paesi europei fortemente interessati dalla questione NEET:

there is a low level of permeability between the different learning pathways.
alquanto opachi e il livello di permeabilità tra i diversi percorsi di apprendimento è basso.

The priority given to the promotion of flexible learning pathways and transition between different parts of the system in some countries
rafforzata anche considerando prioritarie la promozione di percorsi di apprendimento flessibili e la transizione tra varie parti del sistema in taluni paesi.

responding to them by coming up with specific learning pathways for cooperative managers.
a cui dover rispondere attraverso lo sviluppo di percorsi di apprendimento specifici per manager cooperativi.

More flexible learning pathways can facilitate transitions between the phases of work and learning,
Percorsi d'istruzione più flessibili possono facilitare le transizioni tra le fasi lavorative

should fit in as much as possible with the personal learning pathways, skills and motivation of the individual participant,
La mobilità all'estero dovrebbe corrispondere il più possibile ai percorsi di apprendimento personali, alle competenze e alla motivazione dei partecipanti,

can support this goal and help develop more flexible learning pathways.
può contribuire a questo obiettivo e favorire lo sviluppo di percorsi di apprendimento maggiormente flessibili.

This method uses the learning pathways that were set up in your brain as you learned how to talk
Un Metodo Psicologico. Questo metodo utilizza i percorsi di apprendimento stabiliti nella nostra mente quando abbiamo imparato a parlare,

and transferable in order to remove“dead ends” in learning pathways is both an efficiency and an equity gain.10.
trasferibile allo scopo di eliminare i“vicoli ciechi” nei percorsi di apprendimento rappresenta un incremento sia di efficienza che di equità.10.

To support flexible learning pathways and seamless transitions within
Sostenere percorsi di apprendimento flessibili e transizioni senza soluzione di continuità tra i sistemi

Modernising vocational education and training, including by promoting flexible learning pathways, will help people to develop the appropriate
Modernizzando l'istruzione e la formazione professionale, anche attraverso la promozione di percorsi di apprendimento flessibili, si aiuteranno le persone a sviluppare competenze adeguate

personalised and innovative teaching and flexible learning pathways.
da un insegnamento personalizzato e innovativo e da percorsi di apprendimento flessibili.

words you looked up in the dictionary as well as your individual learning pathways and the results are saved in the integrated recording system.
vengono immagazzinati i dati personali, le attività e gli esercizi conclusi, i termini cercati nel vocabolario, i percorsi di apprendimento personali e i risultati didattici.

Europass as an instrument to facilitate flexible learning pathways- There is a clear need to adapt the current Europass tools to more flexible and learner-oriented learning pathways, meeting the needs of individuals.
Europass come strumento per promuovere percorsi di apprendimento flessibili- Vi è una chiara necessità di adeguare gli attuali strumenti di Europass a percorsi di apprendimento più flessibili e orientati agli studenti, soddisfacendo così le esigenze dei singoli.

cross-sectoral learning pathways which improve the overall coherence of available learning..
orientamento, nonché a percorsi di apprendimento intrasettoriali volti a migliorare la coerenza complessiva dell'insegnamento offerto.

This implies removing“dead ends” in learning pathways, strengthened guidance systems and better
Ciò implica l' eliminazione dei" vicoli ciechi" nei percorsi di apprendimento, il rafforzamento dei sistemi di orientamento

training purposes should fit in as much as possible with the personal learning pathways, skills and motivation of the participants,
istruzione e formazione dovrebbe corrispondere il più possibile ai percorsi di apprendimento personali, alle competenze e alla motivazione dei partecipanti, ed essere

recognition of youth work and learning pathways for young people.
il riconoscimento del lavoro giovanile e i percorsi di apprendimento per i giovani.

Equal treatment for all students has to be guaranteed in all learning pathways, as does equal access to financial subsidies for housing,
Va garantita la parità di trattamento a tutti gli studenti e in tutti i percorsi educativi, così come occorre assicurare la parità di accesso

particularly by implementing national qualification frameworks enabling flexible learning pathways and by developing partnerships between the worlds of education/training and work.
gli Stati membri dovrebbero perfezionare gli schemi d'istruzione nazionali con percorsi formativi flessibili e creare collegamenti tra il mondo dell'istruzione e della formazione e quello del lavoro.

Although the EQF aims to promote flexible learning pathways and focuses on learning outcomes independently of where
Benché l' EQF sia finalizzato a promuovere percorsi di apprendimento flessibili e si concentri sui risultati di apprendimento,

groups; a lack of accessible information and support systems; and inflexible learning pathways e.g. between VET and higher education.
una mancanza di informazioni e di sistemi di sostegno disponibili e percorsi di apprendimento rigidi ad esempio tra istruzione e formazione permanenti e l'istruzione superiore.

2005-2008 stress the need to ensure flexible learning pathways and to increase opportunities for the mobility of students and trainees,
anche gli orientamenti 2005-2008 per l'occupazione sottolinearono la necessità di offrire percorsi di apprendimento flessibili e di accrescere le opportunità di mobilità per studenti e apprendisti,

including through flexible learning pathways between different education
anche mediante percorsi di apprendimento flessibili tra i diversi settori