What is the translation of " MONITOR DEVELOPMENTS " in Italian?

• monitorare gli sviluppi
• seguire gli sviluppi
• controllare gli sviluppi
• seguire l'evoluzione

Examples of using Monitor developments in English and their translations into Italian

But this monitor developments no less exciting and recklessly.
Ma questa evoluzione del monitor non meno emozionante e incautamente.

ES: Enforce effective competition in retailing and monitor developments on the electricity market.
ES: Garantire un'effettiva concorrenza nel settore del commercio al dettaglio e seguire gli sviluppi sul mercato dell'elettricità.

It shall monitor developments in such prices and publish an annual report.
L'autorità effettua un monitoraggio dell'evoluzione di tali prezzi e ne dà conto in una relazione annuale.

In the exercise of their'indirect supervision', relevant supervisory authorities should monitor developments and cooperate among themselves;
Nell'esercitare la loro"vigilanza indiretta" le autorità di vigilanza pertinenti dovrebbero monitorare l'evoluzione e cooperare tra loro;

To increase transparency and monitor developments, a progress report will be presented every year.
Per migliorare la trasparenza e monitorare gli sviluppi, ogni anno sarà presentata una relazione sui progressi compiuti.

to become pioneers and not simply monitor developments in the private sector.
per diventare pionieri invece di limitarci a monitorare gli sviluppi nel settore privato.

The Commission will monitor developments and formulate recommendations, in dialogue with Member States.
La Commissione si farà carico di monitorare gli sviluppi e formulare raccomandazioni, dialogando con gli Stati membri.

the networks will gather to report on the activities, monitor developments and assess progress of the Innovation Sites.
In questa riunione, le reti riferiranno sulle loro attività, controlleranno gli sviluppi e valuteranno i progressi ottenuti dai siti dell'innovazione.

The Commission should monitor developments and report on progress made,
La Commissione dovrebbe seguire l'evoluzione e riferire in merito ai progressi compiuti avvalendosi,

factors leading to early school leaving and monitor developments at national, regional and local level.
A individuare i principali fattori che portano all'abbandono scolastico e a monitorare l'evoluzione della situazione a livello nazionale, regionale e locale.

Members of this House who lead the way on this issue and monitor developments in the field.
deputati che portano avanti la discussione su questo tema e seguono gli sviluppi.

Moves to eliminate obstacles to cross-border mobility, to coordinate and monitor developments and to assess the impact of EC measures are all to be welcomed.
Vanno accolti favorevolmente tutti i passi per eliminare gli ostacoli alla mobilità transfrontaliera, per coordinare e sorvegliare gli sviluppi e per valutare l'impatto delle misure comunitarie.

Establish projects, monitor developments and stimulate policy implementation, by applying the Best
Definire progetti, controllare gli sviluppi e stimolare il processo politico applicando la procedura Best

it should monitor developments in Hong Kong closely over the coming months and years.
dovrà seguire da vicino l'evoluzione della situazione a Hong Kong durante i prossimi mesi ed anni.

The Commission and standardisation bodies should monitor developments and actively adapt
La Commissione e gli organismi di normalizzazione devono monitorare gli sviluppi e adattare

data and statistics, monitor developments and facilitate the exchange of best practices.
dati e statistiche, controllare gli sviluppi e facilitare lo scambio di pratiche esemplari.

We help clients to better evaluate their business opportunities, monitor developments with greater efficiency at a lower cost,
Questa capacità permette ai nostri clienti di valutare meglio le loro opportunità di business, seguire gli sviluppi con maggiore efficienza a costi inferiori,

assess and monitor developments and the measures taken, and to report back on the need for further actions.
seguire, valutare e monitorare gli sviluppi della situazione e le misure adottate e a riferire sulla necessità di ulteriori azioni.

The Commission and standardisation bodies should monitor developments and adapt and develop actively standards, particularly
La Commissione e gli organismi di normalizzazione dovrebbero seguire l'evoluzione in questa materia nonché adeguare ed elaborare attivamente norme,

assess and monitor developments and the measures taken, and to report back on the need for further actionsiii.
valutare e monitorare gli sviluppi e le misure adottate" e a prendere in esame la necessità di ulteriori azioniiii.

who can monitor developments, contribute to a common understanding of the application of the legislation,
ah il compito di monitorare gli sviluppi, promuovere un approccio comune, nonché

assess and monitor developments and the measures taken, and to report back on the need for further actions5.
valutare e sorvegliare l'evoluzione della situazione e i provvedimenti adottati e a riferire in merito alla necessità di un seguito dell'azione5.

They should also monitor developments in the pricing of voice
Esse dovrebbero altresì monitorare l' andamento dei prezzi delle comunicazioni vocali

proactive approach using national experts, who monitor developments in European defence standardisation and
approccio proattivo con l'impiego di esperti nazionali che seguono gli sviluppi nel settore europeo della normalizzazione della difesa

assess and monitor developments and the measures taken in this field and to report back on the need for further actions.
valutare e sorvegliare l' evoluzione della situazione e i provvedimenti adottati nel campo specifico, noché a riferire in merito alla necessità di dare un seguito all' azione.

National regulatory authorities shall monitor developments in wholesale and retail prices for the provision to roaming customers
Le autorità nazionali di regolamentazione procedono al monitoraggio dell' andamento dei prezzi all' ingrosso e al dettaglio per la fornitura,

Justice and Home Affairs monitor developments in the situation concerning international adoption.
la giustizia e gli affari interni verifichi gli sviluppi della situazione relativa alle adozioni internazionali.

The evaluator recommends that the Commission monitor developments in the following areas of the Programme management:
Il valutatore raccomanda che la Commissione controlli gli sviluppi relativi alle seguenti aree della gestione del programma:

Traceability The company monitors developments and progress in the economy.
Tracciabilità La società monitora lo sviluppo e il progresso dell'economia.

The situation continues to evolve, and we are monitoring developments as they arise.
La situazione continua ad evolvere e stiamo monitorando gli sviluppi man mano che si presentano.