What is the translation of " MONITOR DEVELOPMENTS " in Swedish?

• övervaka utvecklingen
• följa utvecklingen
• bevaka utvecklingen
• följer utvecklingen

Examples of using Monitor developments in English and their translations into Swedish

Monitor developments and create learning.
Följa utvecklingen och skapa ett lärande.

We will accordingly monitor developments attentively.
Vi kommer alltså att följa utvecklingen uppmärksamt.

Monitor developments in laws and ordinances.
Följa utvecklingen inom lagar och förordningar.

The European Union will monitor developments closely.
Europeiska unionen kommer att följa utvecklingen noga.

Monitor developments and any legal cases under the new legislation.
Följ utvecklingen och eventuella rättsfall inom den nya lagstiftningen.

The Commission shall monitor developments in the situation.
Kommissionen ska övervaka utvecklingen på detta område.

the Commission will monitor developments.
kommissionen skall bevaka utvecklingen.

It shall monitor developments in such prices
Den ska övervaka utvecklingen av sådana priser

ES: Enforce effective competition in retailing and monitor developments on the electricity market.
ES: Genomdriva effektiv konkurrens i detaljhandeln och övervaka utvecklingen på elmarknaden.

Those who monitor developments around your globe notice two primary trends.
De som följer utvecklingen runt er glob lägger märke till två primära trender.

the European Union will have to monitor developments in this area very closely.
EU kommer att behöva övervaka utvecklingen på detta område mycket noggrant.

Monitor developments systematically in order to identify
Övervaka utvecklingen systematiskt för att kunna identifiera

On the other hand, we should closely monitor developments and, in this context, we are ready to make a report in 2012.
Å andra sidan borde vi övervaka utvecklingen noga. Vi är redo att avge en rapport om detta år 2012.

Monitor developments regarding laws,
Följa utvecklingen avseende lagar, regler,

Duties In addition to matters referred by the Presidium, committees must monitor developments within their areas.
Utöver att bereda de ärenden som presidiet hänvisar till dem ska utskotten följa utvecklingen inom sina områden.

The Commission will monitor developments and formulate recommendations, in dialogue with Member States.
Kommissionen kommer att kontrollera utvecklingen och lägga fram rekommendationer i dialog med medlemsstaterna.

Cornelia can constantly monitor developments in the operations.
Cornelia hela tiden följa utvecklingen i verksamheten.

The Commission will closely monitor developments in all areas in the former Yugoslav Republic of Macedonia.
Kommissionen kommer att noga följa utvecklingen på alla områden i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien.

not simply monitor developments in the private sector.
inte endast följa utvecklingen inom den privata sektorn.

The Commission will closely monitor developments in this regard and make appropriate proposals when necessary.
Kommissionen kommer i det här avseendet att noga bevaka utvecklingen och vid behov lägga fram erforderliga förslag.

The Commission encourages MS to set up PSI complaint mechanisms and will monitor developments in this area.
Kommissionen uppmuntrar medlemsstaterna att införa klagomålsmekanismer för ärenden som rör vidareutnyttjande av information från den offentliga sektorn och kommer att övervaka utvecklingen.

The Commission will monitor developments extremely closely
Kommissionen kommer att följa utvecklingen med största uppmärksamhet

At this meeting, the networks will gather to report on the activities, monitor developments and assess progress of the Innovation Sites.
Vid detta möte kommer nätverken att samlas för att rapportera om verksamheten, övervaka utvecklingen och bedöma framstegen på innovationsområdena.

The EU will closely monitor developments and is expecting Rwandan
Europeiska unionen kommer att följa utvecklingen noggrant och förväntar sig att Rwandas

central banks- closely monitor developments in this field.
centralbanker- noggrant följer utvecklingen på det här området.

The Commission will monitor developments and report back to Parliament
Kommissionen kommer att bevaka utvecklingen och rapportera tillbaka till parlamentet

We monitor developments and customer requirements are making a constructive contribution to the development of Nolato's sustainability work.
Vi följer utvecklingen och kundkraven bidrar på ett konstruktivt sätt till utvecklingen av Nolatos hållbarhetsarbete.

The European External Action Service should actively monitor developments in Belarus and support the Belarusians so that European values might also be internalised there.
Europeiska utrikestjänsten måste också aktivt övervaka utvecklingen i Vitryssland och stödja den vitryska befolkningen så att EU: värderingar kan anammas även där.

Establish projects, monitor developments and stimulate policy implementation, by applying the Best Procedure
Utarbeta projekt, följa utvecklingen och stimulera till politikens genomförande genom att tillämpa Best-förfarandet

The Commission will closely monitor developments around crowdfunding in the context of the good functioning of the internal market.
Kommissionen kommer också att nära övervaka utvecklingen kring gräsrotsfinansiering inom ramen för målet för en väl fungerande inre marknad.