Examples of using Offset in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Random offset.
Scostamento casuale.Offset by x/2, y/2.
Scostamento di x/2, y/2.Vertical offset.
Scostamento verticale.Offset of the origin.
Scostamento dell' origine.Horizontal shadow offset.
Scostamento orizzontale dell'ombra.
People also translate
Time Zone offset of geographic location, in hours.
Scostamento del fuso orario della località geografica, in ore.Opposite wall, and so offset.
Horizontal offset(from origin) for start of grid.
Scostamento orizzontale(dall'origine) per la griglia di partenza.These tapes provide an offset of 40 cm.
The 3 mm offset cylinder is towards the back of the engine.
Il cilindro disassato di 3 mm verso il retro del motore.DDS signal with variable amplitude and offset.
Segnale della DDS con ampiezza ed il contrappeso variabili.D models offset saved as millimeters instead of inches.
Scostamento modelli 3D salvato in millimetri invece che in pollici.MOQ: 100, 000pcs for flexo and 50, 000pcs for offset.
MOQ: 100, 000pcs per il flexo e 50, 000pcs per il contrappeso.RH offset handle cremone bolt, 1 slider with projection 44 mm.
Cremonese manico disassato DX, 1 cursore con sporgenza 44 mm.Mechanisms Swinging with offset can be locked in 5 positions.
Oscillante disassato con possibilità di blocco in 5 posizioni.RH offset handle cremone bolt, 2 sliders with projection 44 mm.
Cremonese manico disassato DX, 2 cursori con sporgenza 44 mm.Study or lounge on level slightly offset from the living room.
Quantizer offset between B- and non-B-frames(default: 1.25).
Scostamento di quantizzazione tra fotogrammi B e non B(default: 1.25).2 parallel perforated areas with offset round perforation.
Aree parallele perforate longitudinalmente con foro tondo sfalsato.Fine earthenware offset with a rich, deep blue pattern.
Contrappeso fine delle terraglie con un modello blu ricco e profondo.slightly offset frontal impact.
urto frontale disassato.Time offset in milliseconds used to retrieve the audio. Thickness.
Scostamento temporale, in millisecondi, usato per recuperare l'audio. Spessore.A restoration of 1927 had somewhat offset the origi-nal appearance of the building.
Un restauro del 1927 ha piuttosto sfalsato l'aspetto originario del palazzo.Use Offset to shift the plane along its axis, without changing its tilt.
Usate Spostamento per spostare il piano lungo il suo asse, senza modificarne l'inclinazione.In addition, the travel car is mounted offset to the centerline of the skid.
Inoltre, l'automobile di viaggio è contrappeso montato alla linea centrale dello scivolo.Horizontal offset of the first grid line; this may be a negative number.
Scostamento orizzontale della prima linea della griglia; dev'essere un numero negativo.Laser positioning: support(positioning shots, keep the screen without offset).
Posizionamento del laser: supporto(che posiziona i colpi, tenga lo schermo senza contrappeso).However, the Pylon is offset, which creates a trapezoid in the courtyard beyond.
Tuttavia, il pilone è sfalsato, che genera un trapezio nel courtyard di là.Fireprotection Emergency exit Optionally available with fixing spacers(A) or crank offset(V).
Disponibile a richiesta con distanziali di fissaggio (A) o contrappeso a manovella(V).sized to guarantee optimal performance in load offset absorption.
garantire prestazioni ottimali nell'assorbimento del carico disassato.
