What is the translation of " ORDERLY FUNCTIONING " in Italian?

• regolare funzionamento
• corretto funzionamento
• ordinato funzionamento
• il funzionamento ordinato

Examples of using Orderly functioning in English and their translations into Italian

stable and predictable legal framework will guarantee the orderly functioning of markets.
giuridico armonizzato, stabile e prevedibile garantisce un funzionamento regolare dei mercati.

To ensure the orderly functioning of the common market for an appropriate period,
Per assicurare il corretto funzionamento del mercato comune durante un opportuno periodo,

surplus of emission allowances that risks undermining the orderly functioning of the carbon market.
che continua ad aumentare e rischia di compromettere il corretto funzionamento del mercato del carbonio.

Aaa the proposed action addresses a threat to investor protection or to the orderly functioning and integrity of financial markets
Bbb la misura proposta è volta a fronteggiare una minaccia alla protezione degli investitori, all'ordinato funzionamento e all'integrità dei mercati finanziari

schemes may be deemed compatible with the orderly functioning of the common market, provided that.
Possono essere considerati compatibili con il corretto funzionamento del mercato comune gli aiuti regionali agli investimenti

We believe it is our responsibility to guarantee the orderly functioning of the FOUNDATION fieldbus segments over a long period,
Siamo convinti che sia nostra responsabilità garantire il corretto funzionamento dei segmenti FOUNDATION fieldbus per un lungo periodo:

strict monitoring of such trading techniques to protect the orderly functioning of the market and the public interest.
favorevole a un attento monitoraggio di tali tecniche di negoziazione per tutelare l'ordinato funzionamento del mercato e l'interesse pubblico.

In the interests of the orderly functioning of markets or market integrity,
Al fine di un corretto funzionamento dei mercati e per garantirne l'integrità,

operate an organisational structure that ensures continuity and orderly functioning in the performance of its services and activities.
gestiscono una struttura organizzativa che assicuri la continuità e il regolare funzionamento della prestazione dei servizi e dell'esercizio delle attività.

Will significantly address the threat to the orderly functioning and integrity of financial markets
Fa fronte in modo significativo alla minaccia all'ordinato funzionamento e all'integrità dei mercati finanziari

is their intention to undertake should facilitate the orderly functioning of the monetary system.
scambi alla quale intendono procedere dovrebbe facilitare un ordinato funzionamento del sistema monetario.

movement of goods can seriously disturb the orderly functioning of the Single Market and cause major damage to economic operators.
libera circolazione delle merci possono perturbare profondamente l'ordinato funzionamento del mercato unico e causare grave pregiudizio agli operatori economici.

where such access would threaten the smooth or orderly functioning of financial markets.
soltanto quando l'accesso costituisce una minaccia al regolare o ordinato funzionamento dei mercati finanziari.

in order to ensure an orderly functioning of the market, the Commission is able to adapt
per garantire un corretto funzionamento del mercato, la Commissione dispone della facoltà di adeguare

accepting early retirement may be deemed compatible with the orderly functioning of the common market provided that.
Possono essere considerati compatibili con il corretto funzionamento del mercato comune gli aiuti destinati a finanziare le indennità versate ai dipendenti licenziati o collocati anticipatamente a riposo, a condizione.

settlement of securities transactions is also crucial to the orderly functioning of securities markets, the smooth
regolamento delle operazioni su valori mobiliari sono fondamentali per il corretto funzionamento dei mercati dei valori mobiliari,

which is necessary in the prevention of cancer and it is essential for the orderly functioning of the muscles.
patologie cardiovascolari, necessaria nella profilassi del cancro, essenziale per il regolare funzionamento dei muscoli.

see Chapter 3) to an orderly functioning of the money market,
di liquidità( cfr. il capitolo 3) all' ordinato funzionamento del mercato monetario,

phase in the liberalisation of trade should facilitate the orderly functioning of the monetary system.
la nuova fase di liberalizzazione degli scambi commerciali favorisca il regolare funzionamento del sistema monetario stesso.

conditions for this to happen notably in terms of a threat to the orderly functioning of markets or delivery arrangements for physical commodities,
proposte definiscono delle condizioni di applicazione precise, segnatamente la presenza di una minaccia al regolare funzionamento dei mercati, agli accordi per la consegna di merci

provision of these services could risk disrupting the orderly functioning of the international roaming market.
all'ingrosso della fornitura di questi servizi rischierebbe di perturbare il corretto funzionamento del mercato del roaming internazionale.

efficiency and orderly functioning of financial markets,
l' efficienza e il regolare funzionamento dei mercati finanziari,

and to be endowed with financial resources needed to ensure the orderly functioning of the financial market.
che il gestore del mercato possieda le risorse finanziarie necessarie per assicurare l' ordinato funzionamento del mercato finanziario.

To ensure the orderly functioning of the common market during a period which will see Community steel firms,
Per assicurare il corretto funzionamento del mercato comune durante un periodo in cui le imprese comunitarie,

one of the substantive preconditions for the compatibility of that aid with the orderly functioning of the common market in respect of the environment had
per il motivo che non era stata osservata una delle condizioni di base preliminari per la compatibilità di tali aiuti con il corretto funzionamento del mercato comune in materia di ambiente.

ensure the orderly functioning of economic and monetary union in the context of multilateral supervision.
per garantire il regolare funzionamento dell'Unione mone.

poses a serious threat to the orderly functioning and integrity of financial markets
costituiscono una grave minaccia all'ordinato funzionamento e all'integrità dei mercati finanziari

in particular where adverse developments could potentially jeopardise the orderly functioning and integrity of financial markets
in particolare quando circostanze sfavorevoli rischiano di compromettere il regolare funzionamento e l' integrità dei mercati finanziari

How to use "orderly functioning" in an English sentence

Industrial disputes developed even due to minor causes and disturb the orderly functioning of the industrial unit.

Instead, the rule of law and the orderly functioning of government should continue as the Constitution demands.

He continues to consider what steps will be necessary for the orderly functioning and transaction of business.

Also, funds under this scheme will be utilised for the smooth and orderly functioning of these offices.

Congress with goals of protecting investors, maintaining fair and orderly functioning of securities markets, and facilitating capital formation.

Church leaders and administrators are called to use their gifts to provide for orderly functioning of the church.

It isn’t usually realized how crucial these invisible governors are to the orderly functioning of our group life.

This position works with other trades staff and occupants as necessary to the orderly functioning of the facility.

In periods of stress, liquidity provision may also be needed to support the orderly functioning of financial markets.

Qohelet is not doubting the reliability of knowledge, he’s doubting the reliability of the orderly functioning of the world.

How to use "regolare funzionamento, corretto funzionamento, ordinato funzionamento" in an Italian sentence

Wireless-mobile abilitato per favorire il regolare funzionamento intestinale.

Favorisce il regolare funzionamento del sistema immunitario.

Aiuta il regolare funzionamento del metabolismo dell’omocisteina.

Corretto funzionamento dei loro clinica prima.

La necessità di assicurare un ordinato funzionamento dell’attivita’ scolastica richiede di ricoprire i posti previsti in base al numero degli alunni.

Corretto funzionamento dei responsabili dellobesità centro.

Verifica del corretto funzionamento degli impianti.

Mantenimento dell ordinato funzionamento del mercato Sospensione 40.

La stabilità finanziaria significa un ordinato funzionamento dei principali intermediari finanziari, a partire dalle banche (➔ banca p).

accertamento giornaliero del regolare funzionamento del veicolo.