What is the translation of " POSSIBLE EXCEPTION " in Italian?

• possibile eccezione
• l'eventuale eccezione
• possibili eccezioni
• la probabile eccezione

Examples of using Possible exception in English and their translations into Italian

The possible exception needs to be checked case by case.
Possibili eccezioni vanno valutate caso per caso.

so had the rest of the party with the possible exception of Dean Barkley.
così ha avuto il resto del partito con l'eccezione possibile del decano Barkley.

With the possible exception of Matt Lauer and Diane Lane.
Con le possibili eccezioni di Matt Lauer e Diane Lane.

you're right about that. With the possible exception of Henry Ford.
hai proprio ragione. Con la possibile eccezione di Henry Ford.

With the possible exception of Lindsay Lohan's lawyer.
Con la probabile eccezione dell'avvocato di Lindsay Lohan.

all known civilizations with the possible exception of the Inca had developed this capacity.
tutte le civilizzazioni conosciute con l'eccezione possibile del inca avevano sviluppato questa capienza.

The possible exception needs to be checked on a case by case basis.
Possibili eccezioni devono essere valutate caso per caso.

The protection of the environment also constitutes a possible exception, but is subject to the so-called rule of reason.
Anche la protezione dell'ambiente costituisce una possibile eccezione, ma è sempre soggetta al test di ragionevolezza(c.d rule of reason).

Fixed a possible exception when adding a file inside certain folders.
Fissa una possibile eccezione quando aggiungi un file all'interno di alcune cartelle.

is found in the cultures of all"civilized" societies with the possible exception of the Incas.
sappiamo che la scrittura è trovata nelle colture di tutte le società"civilizzate"con l'eccezione possibile dei incas.

With the possible exception of Buddha, the Madonna and child,
Con l'eccezione possibile di Buddha, il Madonna ed il bambino,

are usually not considered transcontinental, with the possible exception of the historic Orient Express.
non sono generalmente considerate transcontinentali, con la possibile eccezione dello storico Orient Express.

The only possible exception is'a proposal by the President'. Here,
L'unica eccezione possibile è la'proposta del Presidente?, ma qui

file should be set to/sbin/nologin(with the possible exception of the root user).
utenti, nel file/etc/passwd, dovrebbero essere impostate su/sbin/nologin(con la possibile eccezione dell'utente root).

With the possible exception of the extension of the Bush-era tax cuts,
Con la probabile eccezione dell'estensione dei tagli fiscali dell'era Bush,

In general, the countries eligible for the Cohesion Fund(with the possible exception of Ireland)
In generale, i paesi interessati dal Fondo di coesione,(con l'eventuale eccezione dell'Irlanda), e alcune altre regioni periferiche,

With the possible exception of a dream Eliphaz claimed to have,
Con la possibile eccezione di un sogno che Eliphaz sostenne di avere,

major road-blocks on the path to commercial ization, with the possible exception of the fuel cycle(swelling, reprocessing) and the steam generator.
aspettarsi nessun altro ostacolo rilevante sulla via della commercializzazione, con l'eventuale eccezione del ciclo di combustibile(rigonfiamento, ritrattamento) e dei generatori di vapore.

All the Member States, with the possible exception of Greece and the United Kingdom,
Tutti gli Stati membri, con l'eventuale eccezione della Grecia e del Regno Unito,

traversed only once(z is one-to-one), with the possible exception of a curve such that the endpoints match z(a) zb.
per ogni punto solo una volta(z iniettiva), con l'eventuale eccezione di quelle curve i cui estremi sono uguali z(a) zb.

However, with the possible exception of Google, it would appear that this work concerned
Tuttavia, con l'eccezione possibile di Google, sembrerebbe che questo lavoro interessasse la funzione sociale

name for the university in English, with the possible exception of the native German description(and of course the short
ufficiale) un nome per l'università in lingua inglese, con la possibile eccezione della descrizione nativo tedesco(e, naturalmente, la forma

It is difficult to increase the taxes paid by families- with the possible exception of those paid by the richest-
E' difficile aumentare le imposte a carico delle famiglie- con l'eventuale eccezione di quelle più ricche- perché

is associated with generalized neurocognitive decline, with the possible exception of slight decrements in the area of learning new information.".
sia associato con un declino neurocognitivo generalizzato, con la possibile eccezione di leggeri decrementi nell'area dell'apprendimento di nuova informazione.".

In contrast to England where, with the possible exception of Edward V,
A differenza dell'Inghilterra, dove, con la possibile eccezione di Edoardo V,

amp there is actually nothing that really stands out, with the possible exception of dynamics, and if you would score it for all the‘hifi parameters' separately it wouldn't reach a very
veramente nulla che si metta particolarmente in mostra con la sola possibile eccezione della dinamica, e se assegnaste dei punti per ognuno dei parametri"hi-fi",

With the possible exception of the rat-specific lens finding(where young animals
Con la possibile eccezione dell'effetto sul cristallino specifico nei ratti(al quale gli animali

There are certain positive and negative aspects to most of these styles, with the possible exception of"neglectful" parenting,
Ci sono aspetti positivi e negativi per la maggior parte di questi stili, con la possibile eccezione dei genitori"negligenti",

While most of"side one"(with the possible exception of Olé, Conquistador) had been
Mentre la maggior parte dei brani della"prima facciata"(con la possibile eccezione di Olé, Conquistador)

Many traditional sites are pointed to pilgrims and tourists, for the one of which, with the possible exception of the'Virgin's Well'(which,
Molti siti tradizionali sono indirizzati a pellegrini e turisti, per uno dei quali, con la possibile eccezione del"pozzo della Vergine"(che,

How to use "possible exception" in an English sentence

With the only possible exception of pizza.

With the possible exception of sumo wrestlers.

But with the possible exception of Mr.

with the possible exception of Club Day.

But, with the possible exception of Rev.

But, with the possible exception of U.S.

No, with the possible exception of lead.

With the possible exception of some husbands.

With the possible exception of the U.S.

With the possible exception of the D.C.

How to use "possibili eccezioni, possibile eccezione" in an Italian sentence

Sono possibili eccezioni per motivate ragioni.

Programmino da dove possibile eccezione sarebbe anche come.

Possibili eccezioni vanno valutate caso per caso.

Una possibile eccezione potrebbe essere quella dei carry-over.

Sono possibili eccezioni per i casi gravi.

Una possibile eccezione è la possibilità di "echi" gravitazionali.

Possibili eccezioni al quadro comune delineato 14.

Possibili eccezioni applicabili per alcuni hotel.

Pedulla: "De Paul, possibile eccezione Udinese.

Una possibile eccezione potrebbe essere una visita giornaliera a.