What is the translation of " PROBLEMATIC ISSUE " in Italian?

• questione problematica
• spinosa

Examples of using Problematic issue in English and their translations into Italian

The most problematic issue is transparency.
La questione più spinosa è quella della trasparenza.

We have collected a sample of the most problematic issues in CETA.
Abbiamo raccolto una selezione dei problemi più pressanti in riferimento al CETA.

A further problematic issue is the floor space required.
Un ulteriore problema problematico è lo spazio richiesto per le installazioni.

The question of agrarian reform continues to remain an open and problematic issue.
Quella della riforma agraria continua a essere una questione aperta e problematica.

Content creation is a problematic issue in the web.
La creazione di contenuti è una questione problematica nel web.

The most problematic issue was once again Heading 4,‘external policies.
Il tema più problematico è stato ancora una volta la rubrica 4,“politiche esterne”.

primacy on succession to Peter is already a problematic issue.
primato sulla successione di Pietro è già una questione problematica.

There are several problematic issues with this type of signals service.
Ci sono diverse questioni problematiche con questo tipo di servizio di segnali.

transparency in the financing of political parties is a problematic issue.
il tema della trasparenza del finanziamento dei partiti politici è problematico.

Although there are several problematic issues, I will only mention one of them.
Benché siano diversi gli aspetti problematici, ne citerò soltanto alcuni.

Any problematic issues are resolved promptly due to communication with support specialists;
Eventuali problemi problematici vengono risolti prontamente a causa della comunicazione con gli specialisti dell'assistenza;

In general terms, cost accounting remains a problematic issue in a large number of Member States.
In generale, il sistema contabile resta una questione problematica in parecchi Stati membri.

Lille in October 2000, pinpointed this problematic issue.
ottobre 2000 hanno messo a nudo tale problematica.

Mr Kleemann on the problematic issue of deciding on the use of(national) water resources;
KLEEMANN in merito alla questione problematica di decidere sull'uso delle risorse idriche nazionali.

When we were in talks of what to take on next, we identified a reoccurring problematic issue that needed solving.
Quando discutevamo di cosa fare, abbiamo identificato una problematica ricorrente che aveva bisogno di essere risolta.

Politically, the most problematic issue is the rebate in respect of contributions by the United Kingdom.
La questione politicamente più spinosa è rappresentata dalla riduzione delle quote del Regno Unito.

It describes NATO membership for Latvia as dangerous and points to the problematic issue of Russian minorities.
Il relatore ravvisa un pericolo nell'eventuale adesione della Lettonia alla NATO, evidenziando la problematica delle minoranze russe.

In my opinion, the most problematic issue is the enforceability of legislation and of contractual obligations.
A mio parere, la questione più problematica è l'applicabilità della normativa e degli obblighi contrattuali.

term has become an increasingly relevant and problematic issue for practitioners.
diventata un'istanza sempre più rilevante e problematica per gli esperti del settore.

But if you would like to become a warrior race, it becomes problematic issue- the beginning of the game you will be
Ma se si desidera diventare una razza guerriera, diventa problematica- All'inizio del gioco vi verrÃ

term has become an increasingly relevant and problematic issue for practitioners.
diventata un nodo sempre più importante e problematico per gli operatori.

Waste management has recently represented a problematic issue in many regions of Italy and, in particular, in the region of Campania.
La gestione dei rifiuti ha di recente rappresentato una questione problematica in molte regioni d'Italia e, in particolare, in Campania.

We would mention the problematic issue of exchanging personal passenger data between the EU and the US,
Ricordiamo la problematica questione dello scambio dei dati personali dei passeggeri tra UE e USA e

All in all, MMOs' parasitic markets are an extremely complex and problematic issue the developers cannot always overcome.
i mercati parassitari degli MMO sono un problema estremamente complesso e problematico che gli sviluppatori non riescono sempre a risolvere.

Another problematic issue remaining in most countries is food safety,
Un altro argomento spinoso resta in molti paesi la sicurezza degli alimenti,

Creating a security community means resolving the problematic issue of the conflicts in Transnistria,
Creare una comunità per la sicurezza significa risolvere la questione problematica dei conflitti in Transnistria,

Another problematic issue is the phenomenon of selective immigration,
Un'altra questione problematica è il fenomeno dell'immigrazione scelta,

In the liturgical space the problematic issue is subjectivism,
Nello spazio liturgico la questione problematica è il soggettivismo,

A particularly problematic issue was how to limit the out-of-focus state
Una questione particolarmente problematica è stata la necessità di limitare lo stato

The consistently problematic issue of cross-cultural assessment has now been
La questione costantemente problematica della valutazione del cross-culturale è stato affrontato

How to use "problematic issue" in an English sentence

This makes taxation a problematic issue for Christians.

Another problematic issue is ownership of the trademark itself.

This leads us to the problematic issue of equality.

When a problematic issue arises, discuss it with them.

This is a single most problematic issue for Vietnam.

Therein lies the most problematic issue with the data.

Let’s dive deeper into the problematic issue of e-waste.

The only problematic issue here is one of passivity.

One problematic issue deals with ownership of church property.

This is a particularly problematic issue for business travelers.

How to use "spinosa" in an Italian sentence

Questione spinosa per almeno due ragioni.

Secondo tale metodo Pyrus spinosa Forssk.

Argania Spinosa Kernel Oil, BHT, BHA.

Anche sulla spinosa questione dei migranti?

Argania Spinosa Kernel Oil Puro 100%.

Andiamo alla spinosa questione delle spazzatura.

Sostanze funzionali: Argania Spinosa (Kernel oil).

Molta vegetazione spinosa ricresciuta sulla cengia.

Theobroma cacao butter, argania spinosa oil.

Talvolta dalla quercia spinosa (Quercus coccifera).