What is the translation of " PROCESSES OCCURRING " in Italian?

• processi che si verificano
• processi che avvengono
• processi che occorrono

Examples of using Processes occurring in English and their translations into Italian

Its influence on the processes occurring in it multiplies.
La sua influenza sui processi che si verificano in essa si moltiplica.

Processes occurring at the university have achieved a certain transparency and precision.
Processi che si verificano presso l'università hanno raggiunto una certa trasparenza e precisione.

Must pass, pass it through all the processes occurring in society.
Deve passare, passare attraverso tutti i processi che avvengono nella società.

All the processes occurring in the body depend on the work of the brain.
Tutti i processi che si verificano nel corpo dipendono dal lavoro del cervello.

These substances regulate almost all processes occurring in the body.
Queste sostanze regolano quasi tutti i processi che si verificano nel corpo.

Gene Duplication: Processes occurring in various organisms by which new genes are copied.
Duplicazione Genica: Processi che si verificano in diversi organismi con cui nuovi geni sono copiati.

Testosterone- the hormone that influences almost all processes occurring in the body man.
Testosterone- l'ormone che influenza quasi tutti i processi che si verificano nel corpo l'uomo.

Processes occurring during the melting of the permafrost is destroying the soil and landscape.
Processi che si verificano durante il disgelo del permafrost distruggono il suolo e il paesaggio.

Try to explain that all the processes occurring in the body are individual.
Cerca di spiegare che tutti i processi che si verificano nel corpo sono individuali.

The Processes occurring in a disk of the Galaxy and in its kernel, considerably differ from each other.
Processi che accadono nel disco di Galassia e nel suo nocciolo, evidentemente differisca dall'un l'altro.

It should be remembered that the processes occurring during pregnancy are difficult to control.
Va ricordato che i processi che si verificano durante la gravidanza sono difficili da controllare.

examine how a human being responds to the processes occurring in the universe.
risorsa per esaminare come un essere umano risponde ai processi che occorrono nell'universo.

Together with sleep disturbance, the processes occurring in the phases of deep sleep,
Insieme al disturbo del sonno, i processi che si verificano nelle fasi del sonno profondo,

Even the healers of antiquity were judged by the change in the iris of the processes occurring in the body.
Persino i guaritori dell'antichità furono giudicati dal cambiamento dell'iride dei processi che si verificano nel corpo.

Organ growth relies on several processes occurring at the cellular level,
La crescita degli organi dipende da molteplici processi che avvengono a livello cellulare,

Even the healers of antiquity were judged by the change of the iris about the processes occurring in the body.
Anche i guaritori dell'antichità sono stati giudicati dal cambiamento dell'iride sui processi che si verificano nel corpo.

A wide range of processes occurring in plants under adverse growing conditions,
Una vasta gamma di processi che si verificano nelle piante che crescono in condizioni avverse,

The physiology of vision examines the organs of vision, processes occurring in them, and diseases of the visual organs.
Fisiologia di studi di organi, processi che avvengono in esse, e le malattie dell'ottica.

which slow down the processes occurring in the body.
che rallentano i processi che si verificano nel corpo.

In 1916, Albert Einstein proposed that there are three processes occurring in the formation of an atomic spectral line.
Albert Einstein ha suggerito che vi siano essenzialmente tre processi che si verificano nella formazione di una linea spettrale atomica: emissione spontanea.

a main role in several processes occurring in the human body.
un ruolo fondamentale in numerosi processi che avvengono nell organismo umano.

As you know, many of the processes occurring in the human body,
Come sapete, molti dei processi che si verificano nel corpo umano,

the complex processes occurring within a single neuron.
i complessi processi che si verificano all'interno del singolo neurone.

shows us how small we are in relation to the processes occurring in the universe, however,
ci mostra quanto siamo piccoli in relazione ai processi che occorrono nell'universo, e come allo

because they are able to restore a great many of the processes occurring in the human body.
perché sono in grado di ripristinare un gran numero di processi che si verificano nel corpo umano.

real time studies to be performed on processes occurring in intervals of time ranging from several seconds to approximately
permette di studiare proprio"in tempo reale" processi che avvengono su scale di tempi che vanno da qualche secondo a un centinaio di microsecondi.

developing protein products responsible for numerous processes occurring inside a person.
responsabili dei numerosi processi che si verificano all'interno della persona.

this indicator reflects many processes occurring in the baby's body, and to some extent even the level of his maturity.
questo indicatore riflette molti processi che si verificano nel corpo del bambino, e in una certa misura anche il livello della sua maturità.

utmost precision to detail to the structural organization and processes occurring in the upper worlds.
estrema precisione nel descrivere minuziosamente l'organizzazione strutturale ed i processi che avvengono nei mondi superiori.

enlarge these reflections considering the facilitator as an expert of the processes occurring within the group and their participants.
questo tipo di riflessioni considerando il facilitatore un esperto, più che dei contenuti, dei processi che avvengono all'interno del gruppo e dei singoli partecipanti.

How to use "processes occurring" in an English sentence

many different processes occurring simultaneously and at differing levels.

Spermatogenesis involves many developmental processes occurring over ~32 days.

linking observations at the surface to processes occurring underground.

These changes result from processes occurring at atomic scale.

In-field characterization of molecular-level processes occurring within the ecosystem.

Processes occurring in Plant need Soil data and vice versa; processes occurring in Soil need Plant data.

The software can identify harmful processes occurring in the RAM.

RS analysis revealed diffusion-controlled processes occurring on the electrode surface.

Observe physical processes occurring in microuniverses, using a special device.

Photoluminescence spectroscopy : light-induced processes occurring at the surface sites.

How to use "processi che si verificano, processi che avvengono" in an Italian sentence

Ciò è dovuto a due processi che si verificano nel corpo.

Il complesso di processi che si verificano in questo, chiamato cottura.

Processi che avvengono spesso in modo conflittuale.

Ovviamente parliamo di processi che avvengono nel tempo.

Vediamo ora i processi che avvengono durante questa integrazione.

Molti effetti fisiologici dipendono dai processi che si verificano nell'interfaccia.

Processi che avvengono all’interno di impianti altamente tecnologici.

Sono processi che avvengono in ogni azienda”.

Regola i principali processi che si verificano in esso.

Considerare i processi che si verificano nel grano.