What is the translation of " SAME BACKGROUND " in Italian?

• lo stesso background
• lo stesso sfondo
• stesso ambiente
• gli stessi precedenti

Examples of using Same background in English and their translations into Italian

The same background as your page.
Gli stessi precedenti della vostra pagina.

They all come from the same background.
Vengono tutti dallo stesso ambiente.

It has the same background as all the others….
Ha gli stessi precedenti di tutti gli altri….

A: She is a dancer too, we had the same background.
Anche lei è una danzatrice, avevamo lo stesso background.

I don't have the same background as some other people;
Non ho lo stesso background di tanta altra gente;

And I know, you and I don't have exactly the same background.
E so che io e te non siamo dello stesso ambiente.

They share the same background: black and Asian.
Hanno lo stesso background etnico, sono neri e asiatici.

I chose to use the symmetry of Mati's painting with the same backgrounds.
Ho scelto di usare la simmetria della pittura Mati con gli sfondi stesso.

For each woman The same background and another one for the men.
Lo stesso sfondo per ogni donna e un altro per gli uomini.

Though we belong to two different generations, we share the same background.
Benché apparteniamo a due differenti generazioni, condividiamo lo stesso background.

You could use the same background from the top part to fill up the surface.
Puoi usare lo stesso sfondo della parte superiore per riempire la superficie.

she… Same parents, same background.
lei… stessi genitori, stesso ambiente.

But the truth is that coming from the same background can enhance a relationship.
Ma la verità è che venire dagli stessi precedenti può aumentare un rapporto.

Ideally, all had the same background, color and viewing angle,
Idealmente, tutti hanno lo stesso background, colore e angolo di visione,

And because you believe in me. We have the same background, we dream the same dreams.
E tu credi in me. Abbiamo lo stesso background, gli stessi sogni.

feature the same background music.
figurano la stessa base musicale.

I see the same man with the same background, and the same perspective.
Lo stesso uomo con lo stesso sfondo, la stessa prospettiva.

are often executed on the same hardware by colorists of the same background.
eseguiti con lo stesso hardware da coloristi forniti del medesimo background.

(Optional) To apply the same background to additional PDFs, click Apply To Multiple.
(Facoltativo) Per applicare lo stesso sfondo a PDF aggiuntivi, fare clic su Applicazione multipla.

Adding a survey background image All survey pages have the same background and color theme.
Le pagine di un sondaggio hanno tutte il medesimo sfondo e i medesimi temi di colore.

woman looking to date others of the same background or heritage, then of course you want to start
donna alla ricerca fino ad oggi altri dello stesso fondo o patrimonio, poi, naturalmente, si vuole iniziare con una

because no one else has that same background, required to elicit that reaction.
perchè nessun altro ha quello stesso background, necessario per suscitare proprio quella reazione.

The best effects are achieved by using the same background and similar shapes of both objects.
Gli effetti migliori si ottengono usando lo stesso sfondo e forme simili di entrambi gli oggetti.

because no one else has that same background, necessario per suscitare proprio quella reazione.
perchè nessun altro ha quello stesso background, necessario per suscitare proprio quella reazione.

We are not directly inspired by them but maybe, as we come from the same background, we get inspiration from some of the same sources.
Noi non siamo direttamente ispirati da loro ma forse, siccome proveniamo dallo stesso background, traiamo ispirazione dalle stesse fonti.

A specific social group normally comprises persons from the same background, with the same customs or the same social status, etc.
sociale comprende di norma persone che provengono dallo stesso ambiente, hanno le stesse abitudini o lo stesso status sociale, ecc.

CIPRA and the network of municipalities are like siblings: we have the same background and value the same ideals,
CIPRA e Alleanza nella Alpi sono come fratelli: abbiamo lo stesso background e condividiamo gli stessi valori; ma

has is the fact that there is not the same background of research at elite universities as there is for the weapons industry in the USA.
è il fatto di non poter contare sullo stesso sfondo di ricerca presso università dotate dei migliori mezzi come può fare l'industria delle armi negli Stati Uniti.

have the same background, as we can see when we examine
hanno lo stesso sfondo, come si può vedere se esaminiamo e

you can sum values by same background or font color,
puoi sommare i valori con lo stesso sfondo o colore del carattere,

How to use "same background" in an English sentence

Slot 2.1 uses the same background music files.

Same background color(default) if the background is transparent.

Teff flour also has the same background story.

javacomponents use the same background color as uicontrols.

Always use the same background throughout the presentation.

They come from the same background as us.

They don't have the same background as you.

And I've got the very same background processes.

Flag 7: Keeps the same background every match.

This flag has the same background as ZFC0118.

How to use "stesso ambiente" in an Italian sentence

Ciò è comprovato dallo stesso ambiente ebraico.

Appartenevano allo stesso ambiente alto borghese.

Nello stesso ambiente vive l’elusiva lepre bianca.

E’ una risposta allo stesso ambiente massmediatico.

Non obbligatoriamente nello stesso ambiente lavorativo.

Stesso ambiente due sensazioni completamente diverse.

Hanno bisogno dello stesso ambiente ombroso.

Nello stesso ambiente c'è il divano letto.

Aspettiamo l’essicazione nello stesso ambiente di modellatura.

Nello stesso ambiente è situata un'ampia cantina.