Examples of using Same background in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
He has the same background as us.
You and I don't have exactly the same background.
Du och jag har inte precis samma bakgrund.They share the same background: black and Asian.
De har samma bakgrund: svart och asiatisk.had roughly the same background as me.
hade ungefär samma bakgrund som jag.The same background for each woman and another one for the men.
Samma bakgrund för alla kvinnor och en annan för männen.
we share the same background.
delar vi samma bakgrund.We have the same background, we dream the same dreams.
Vi har samma bakgrund och drömmer om Someone who doesn't comefrom the same background as you.
To use the same background on all slides, click Apply to All.
Om du vill använda samma bakgrund på alla bilder klickar du på Använd för alla.Replace or delete parts of images that have the same background.
Ersätt eller ta bort delar av bilder som har samma bakgrund.Yes, as long as they pass the same background checks as straight couples.
devised to appeal to others with the same background.
innehåll är gjorda för att tilltala andra med samma bakgrund.
as long as they pass the same background checks as straight couples.
så länge de klarar samma fysiska tester som män.can be tailored if all the delegates have the same background and goals.
kan skräddarsys om alla delegater har samma bakgrund och mål.And they probably don't have the same background or education that we do.
Och de har förmodligen inte samma bakgrund och utbildning som vi har.showed that middle-class children, children from the bourgeoisie know how to give the schoolteacher just what she wants because they come from the same background.
medelklassbarn barn ur borgarklassen vet hur man ska ge läraren det som läraren vill ha därför att de kommer från samma bakgrund som läraren.We did that against the same background in terms of the common position.
have better grades than other girls with the same background.
har bättre betyg än andra flickor med samma bakgrund.Why is it that we come from the same background but I can't understand you?
Hur kommer det sig att vi har samma bakgrund men jag inte kan förstå dig?maybe I would prefer a Chinese who have the same background.".
kanske jag skulle fredra en kinesisk som har samma bakgrund.".Our animators will reuse the same backgrounds over and over and over again. Sometimes to save money.
Ibland återanvänder vi samma bakgrund om och om igen.Sometimes to save money… our animators will reuse the same backgrounds over and over and over again.
Ibland återanvänder vi samma bakgrund om och om igen.This way, you get the same background information you need done in seconds rather than hours.
På så sätt får du samma bakgrund information du behöver göras i sekunder snarare än timmar.A specific social group normally comprises persons from the same background, with the same customs
To make all slides have this same background picture, on the Design tab,
Om du vill att alla bilder har den här samma bakgrundsbild på fliken Design,One of the difficulties which the European weapons industry has is the fact that there is not the same background of research at elite universities as there is for the weapons industry in the USA.
En svårighet för europeisk vapenindustri är att den inte har samma bakgrund i forskning vid elituniversitet som vapenindustrin i USA har.The Archie Comics' series use the same background as the 1987 cartoon,
Archieserierna använder samma bakgrund som 1987 års tecknade TV-serie,woman looking to date others of the same background or heritage, then of course you want to start with a dating site where you can meet these people quickly
kvinna tittar hittills andra av samma bakgrund eller arv, då naturligtvis du vill börja med en dejting plats där du kan träffa dessa människor snabbt
