What is the translation of " SETS FORTH " in Italian?

• espone
• enuncia
• sancisce

Examples of using Sets forth in English and their translations into Italian

I believe, there are three steps which the Bible sets forth.
Credo che la Bibbia esponga tre passi importanti.

Each of them sets forth the best examples to get the 1st prize.
Ciascuno di loro espone i migliori esemplari per ottenere il 1° premio.

The Constitution also contains the Charter of Rights and Freedoms, which sets forth the fundamental rights of everyone who lives in Canada.
La Costituzione comprende anche la Carta dei Diritti e delle Libertà che sancisce i diritti fondamentali di tutti coloro che vivono in Canada.

Paul sets forth the principle of proportions giving(1 CORINTHIANS 16:2).
Paolo espone il principio del dare le giuste parti(1 COR 16:2).

In the Beatitudes(Matthew, Chapter 5), Our Lord sets forth the principles of the happy life in the Christian sense.
Nelle Beatitudini(Mt, capitolo 5), il Signore espone i principi della vita felice in senso cristiano.

Paul sets forth the principle of proportions giving(1Â CORINTHIANSÂ 16:2).
Paolo espone il principio del dare le giuste parti(1 COR 16:2).

It was kept at Miskatonic until recently and the team sets forth for its current location:
È stato mantenuto a Miskatonic fino a poco e la squadra espone per la sua posizione corrente:

It sets forth the entire life of Christ
Essa espone l'intera vita di Cristo

In it is found the Lauda Sion sequence, in which the saint sets forth, with equal poetry and precision, the main points of the theology of the Eucharist.
Vi si trova la sequenza Lauda Sion in cui il santo espone, formulata con altrettanta precisione che poesia, l'essenza della teologia dell'Eucaristia.

Sets forth that personnel carrying out the duties described in articles 1,
Sancisce che il personale che svolge le attività di cui agli articoli 1,

An insect, like antennas, sets forth two antennae, consisting of five segments.
Un insetto, come le antenne, espone due antenne, composte da cinque segmenti.

This page sets forth our policies with respect to the protection of personal information.
Questa pagina espone le nostre politiche in merito alla protezione delle informazioni personali.

the Reformed creed composed by the most international body of theologians, sets forth the scriptural teaching on faith as a gift(III/IV: 12).
il credo Riformato composto dal piu' internazionale dei sinodi di teologi, espone l'insegnamento Scritturale riguardante la fede come un dono(III/IV: 12).

RCAP 103.03 sets forth judgments and orders which are appealable to the Court of Appeals.
PACR 103.03 set avanti sentenze e ordinanze che sono appellabile alla Corte d'appello.

and yet clearly, sets forth, must, in the first instance,
e tuttavia chiaramente mette in luce, deve, in primo luogo,

The ICSID Schedule of Fees sets forth the cost of ICSID administrative costs and the fees of arbitrators.
Il Programma ICSID delle tasse espone il costo delle spese amministrative ICSID e gli onorari degli arbitri.

Table 10 sets forth, broken down into sectors of activity(motorists' civil liability,
Nella tabella 10 si espongono, suddivise in settori di lavoro(Responsabili tà Civile Auto,

was behind the European Charter of Local Self-Government(1985) which sets forth the principles of local self-government
all'origine della Carta europea dell'autonomia locale(1985) che enuncia i principi dell'autonomia locale e specifica le

CANaerospace sets forth a concept of managing the available bandwidth of a multi-drop
CANaerospace espone un concetto di gestione della larghezza di banda disponibile

but rather sets forth minimum standards and a spirit which are fundamental
piuttosto, sancisce gli standard minimi e lo spirito che sono di fondamentale importan-

Tliis part of the survey sets forth and interprets the results of the invest i_ gation on the subjective aspects of shift work.
Questa parte della ricerca espone e interpreta i risultati dell'indagine su gli aspetti soggettivi del turno di notte.

With these words the Instruction Donum Vitae sets forth the central content of God's revelation on the sacredness
Con queste parole l'Istruzione Donum vitae espone il contenuto centrale della rivelazione di Dio sulla sacralità

Che table on page 90 sets forth the position for each Member State in relation to its quota,
La tabella a pagina 90 indica la situazione di ogni Stato membro in relazione alla sua quota,

This violates the"law of irreversibility" which sets forth that no entity, losing an organ or a character or a feature,
Questo viola la"legge dell'irreversibilità" che sancisce che nessuna entità, perdendo un organo o una caratteristica o un aspetto,

The Report sets forth alternative proposals for a more symmetrical treatment of debtors and creditors,
IL Rapporto espone proposte alternative per un trattamento più simmetrico di debitori e creditori,

In the light of these words of Christ, Genesis 2:24 sets forth the principle of the unity
Alla luce di questa parola di Cristo, la Genesi 2,24 enuncia il principio dell'unità

This truth that Kuyper sets forth here is a crucially important one
La verità che Kuyper qui espone è di cruciale importanza

Article 6 of Regulation(EC) No 2026/97 sets forth certain guidelines for the calculation of the benefit to the recipient,
L'articolo 6 del regolamento(CE) n. 2026/97 espone alcune linee guida per il calcolo del vantaggio conferito al beneficiario,

This“harmony” is particularly evident in CV when it sets forth the principle whereby gratuitousness and gift are not
Questa“armonia” risulta particolarmente evidente nella CV quando essa enuncia il principio secondo il quale la gratuità

The Mekhilta of Rabbi Ishmael taught that Exodus 35:1-3 sets forth laws of Sabbath observance where it does
La Mekhilta insegna che Esodo 35:1-3 espone le leggi dell'osservanza dello Shabbat nell'appropriato passo relativo perché in

How to use "sets forth" in an English sentence

Hosick's complaint sets forth several claims.

Sets forth coverage terms and conditions.

sets forth the same great fact.

sets forth your file retention policy.

Moses sets forth the first signs.

Sets forth conditions for continuing U.S.

Sets forth requirements concerning such reserves.

The Bulletin sets forth critical U.S.

New Years sets forth the goals.

Tom sets forth the case impressively.

How to use "sancisce, enuncia, espone" in an Italian sentence

Questo numero celebrativo sancisce l’inizio della fine.

Decreto sancisce anche l'epatite associazione ad.

Menuck sancisce ufficialmente l’inizio del viaggio.

Rutherford enuncia alcuni importanti concetti dottrinari.

Espone una delle pensioni, amburgo ha.

Quello che sancisce l’abolizione della schiavitù.

Ghelardini, enuncia alcuni principi di diritto condivisibili.

Nel 1922 espone alla Primavera Fiorentina.

Paragonarsi agli altri espone alla delusione.

Gesù enuncia un concetto ancora più complesso.