Cooperation in the interests of shared security enabled Presidents George H.W.
La cooperazione nell'interesse di una sicurezza condivisa permise ai Presidenti George H.W.
Member States to think in terms of solidarity and shared security.
gli Stati membri a pensare in termini di solidarietà e di condivisione della sicurezza.
This is about our shared security, and the security of Europe's citizens is not
Si tratta della nostra sicurezza comune, e con la sicurezza dei cittadini dell'Europa non si scherza.
greatest commercial power, we could, and should, do more about shared security.
ma potremmo e dovremmo fare molto di più a proposito della sicurezza condivisa.
Hence the notion of"shared security" according to which"the security of one actor in international
Di qui il richiamo alla nozione di"sicurezza condivisa", secondo cui"la sicurezza di un attore nelle relazioni
so that not only the military aspect is highlighted, but that shared security is sought via the route of reconstruction.
affinché si metta l' accento non solo sugli aspetti militari, ma si cerchi una sicurezza condivisa anche attraverso la strada della ricostruzione.
There are shared security concerns which we should tackle in a spirit of partnership;
Esistono preoccupazioni comuni in materia di sicurezza a cui dovremmo rispondere con spirito di collaborazione;
migration, shared security concerns or cultural exchange- is in constant evolution.
la migrazione, la condivisione dei problemi della sicurezza o gli scambi culturali, è un processo in costante evoluzione.
Firstly, shared security, secondly, energy,
Prima di tutto sicurezza condivisa, in secondo luogo energia,
because the customer is exercising their role in the shared security model of maintaining exclusive control over the management(and security) of the environment.
perché il cliente di esercitare il loro ruolo in comune, che è il modello di protezionedi mantenere il controllo esclusivo la gestione(e la sicurezza) dell'ambiente.
Firstly, I believe we should move towards a concept of defence based on shared security: for example,
credo che occorra orientarsi verso un concetto di difesa basato sulla sicurezza condivisa: per esempio,
and he added that Spain had four objectives: shared security, energy, promoting and extending the opening-up of trade and technology transfer,
aggiungendo che la Spagna punta su quattro obiettivi: la sicurezza condivisa, l' energia, la promozione e l' estensione dell' apertura degli scambi e del trasferimento di tecnologia
We need to strengthen this strategic partnership in service of our shared security interests, with better operational co-operation,
Dobbiamo rafforzare questo partenariato strategico a bene cio dei nostri interessi comuni in materia di sicurezza, con una migliore cooperazione operativa,
not least air safety through the creation of a shared security system, but also social matters,
anche nella sicurezza aerea mediante la creazione di un sistema di sicurezza condiviso, ma anche in materie di natura sociale,
Ir results to be of primary importance the acquisition of the concept of"shared security", where each worker must take
Risulta di primaria importanza l'acquisizione del concetto di"Sicurezza partecipata", dove ciascun lavoratore deve prendersi cura della propria sicurezza
ultimately not the most effective way of achieving shared security.
non è questa ovviamente la strada più efficace verso una sicurezza condivisa.
particularly if we consider the internal policy aspect of our shared security problem, which is still arranged between the states,
consideriamo l'aspetto di politica interna insito nel nostro problema di sicurezza comune, aspetto che per il momento è ancora gestito a livello statale;
time also have the courage to commit itself to this shared security.
tuttavia anche il coraggio di percorrere la strada di questa sicurezza condivisa.
We are not thinking about sharing wealth but about sharing security.
Non si tratta di condividere il benessere quanto di condividere la sicurezza.
Legal consequences of attachment of shares, securities and other assets.
Conseguenze giuridiche del pignoramento di azioni, titoli e altri beni.
If you are not sure what you should do with regard to shares, securities or other investments in Aggreko, please consult your financial advisor.
Se non si Ã̈ certi delle scelte da intraprendere in merito ad azioni, titoli o altri investimenti in Aggreko, consultare il proprio consulente finanziario.
Use the share security level if you have a home network or a small office network.
Usa il livello di sicurezza condivisione se hai una rete domestica o una rete da piccolo ufficio.
Use the share security level if you have a home network or a small office network.
Usa il livello di sicurezza Condivisione se hai una rete domestica o una rete da piccolo ufficio.
of home, even on vacation, of complicity, sharing, security, but also discretion and privacy,
stesso spirito domestico fatto di complicità, condivisione, sicurezza ma anche discrezione e privacy,
End-to-end file sharing security, management and privacy. No more rogue FTP clients.
Sicurezza, gestione e privacy complete delle funzioni di condivisione dei file Nessun client FTP complesso.
Share security data across your organization,
Condividi i dati di sicurezza nell'organizzazione in modo
Results: 2868,
Time: 0.0497
How to use "shared security" in an English sentence
See Use Case: Shared Compute Infrastructure and Shared Security Policies.
Shared Security All end users have the same S3 permissions.
Xbox Live security - Sign-in services, and shared security libraries.
Preserving the deal is our shared security interest," she added.
Good, harmonious gated community, with shared security and access cards.
Be sure to understand the vendor’s shared security responsibility model.
Microsoft Azure has a shared Security and Compliance responsibility model.
Quaestiones quinque shared security a Johanne de Vesalia Pariziis values.
The shared security model applies to each of these services.
Ideally, the public cloud operates under a shared security model.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文