What is the translation of " SPECIFIED IN THE APPLICATION " in Italian?

• specificati nella domanda
• indicati nella domanda

Examples of using Specified in the application in English and their translations into Italian

Make sure direct is specified in the application descriptor.
Accertatevi che nel descrittore dell'applicazione sia specificato diretto.

Write to the administration of the site E-mail, which is specified in the application.
Scrivi all'amministrazione del sito E-mail, che è specificato nell'applicazione.

The product descriptions and CN codes specified in the application shall also be specified on the import licence.
La designazione dei prodotti e i codici NC indicati nella domanda sono riportati nel certificato d'importazione.

either of the two options must be chosen and specified in the application.
In ogni caso va scelta una delle due possibilità, da specificare nella domanda.

For the uses specified in the application, another authorised biocidal product
Per gli usi specificati nella domanda esiste già un biocida autorizzato

This is the same namespace that was specified in the application code.
Si tratta dello stesso spazio dei nomi specificato nel codice dell'applicazione.

certifying that the grant was used for the purposes specified in the application.
stata correttamente utilizzata ai fini specificati nella richiesta.

This distance should also be specified in the application settings. Note.
Tale distanza deve essere indicata anche nelle impostazioni dell'applicazione. Nota.

Graduate Application must be completed as specified in the application.
Graduate applicazione deve essere completato, come specificato nella domanda.

And respecting all the requirements specified in the Application Form for the award of the Logo.
E che rispettino tutti i requisiti indicati nel Modulo di richiesta della concessione d'uso del Marchio.

certifying that the grant was used for the purposes specified in the application.
certifichi l'effettivo utilizzo della sovvenzione ai fini specificati nella domanda.

Solution: Verify that the name was correctly specified in the application where the name query originated.
Soluzione: verificare che il nome sia stato specificato in modo corretto nell'applicazione di origine della query relativa al nome.

the veterinary medicinal products, and the pharmaceutical forms specified in the application.
ai medicinali veterinari e alle forme farmaceutiche specificati nella domanda.

In addition, materials needed for the mounting of the sculpture and the base-if specified in the application portfolio- will be provided by the Municipality.
Saranno anche forniti i materiali necessari per il montaggio e il basamento, se richiesti nella domanda di partecipazione.

products containing precious metals, and operating materials specified in the application.
prodotti contenenti metalli preziosi e materiali di esercizio specificato nella domanda.

In addition, materials needed for the mounting of the sculpture and the base-if specified in the application portfolio- will be provided by the Municipality.
Inoltre, i materiali necessari per il montaggio della scultura e la base-se specificato nel dossier di iscrizione, saranno forniti dal Comune.

For the uses specified in the application an authorised plant protection product,
Per gli impieghi indicati nella domanda esiste già un prodotto fitosanitario autorizzato

The services are accessible, subject to the restrictions specified in the application.
I Servizi sono accessibili, con riserva delle restrizioni previste sull'applicazione.

In other cases, that the quantity of basic product specified in the application has been processed into a chemical product listed in Annex
Negli altri casi, dalla trasformazione del quantitativo del prodotto di base indicato nella domanda in un prodotto chimico previsto nell'allegato I,

The pianist will verify that the arias comply with those specified in the Application Form.
Sarà cura del pianista controllare la corrispondenza delle arie con quelle dichiarate nella domanda.

For the uses specified in the application an authorised plant protection product
Per gli impieghi indicati nella domanda esiste già un prodotto fitosanitario autorizzato

The pianist will verify that the aria complies with the one specified in the Application Form.
Sarà cura del pianista controllare la corrispondenza dell'aria con quella dichiarata nella domanda.

However, if you send a fax programmatically, the TSID parameter specified in the application programming interface(API) will be used instead of the sender's fax number.
verrà utilizzato il parametro IDST specificato nell'interfaccia API(Application Programming Interface) anziché il numero di fax del mittente.

and is moved directly and immediately to the site or sites specified in the application.
cui trattasi e venga trasportato direttamente e immediatamente nel luogo o nei luoghi indicati nella domanda.

should correspond to the recognition mode currently specified in the application settings(see"Recognition modes" for details).
deve corrispondere alla modalità di riconoscimento attualmente specificata nelle impostazioni dell'applicazione(vedere«Modalità di riconoscimento» per i dettagli).

complemented by additional documentation of the RT as specified in the application form.
allegando la documentazione integrativa sullo strumento specificata nel modulo di domanda.

structures and restaurants respecting all the requirements specified in the Application Form for the award of the Label.
ai servizi di ristorazione che rispettino tutti i requisiti indicati nel Modulo di richiesta della concessione d'uso del Marchio.

ensures that the basic products are used for the purpose specified in the application referred to in Article 3.
sono utilizzati in modo conforme alla destinazione indicata nella domanda di cui all'articolo 3.

base specified in the application) in the spectrum of corticosteroid products can' be determined
con la base specificate nell'applicazione) nella gamma dei prodotti corticosteroidi

commercial and environmental education activities respecting all the requirements specified in the Application Form for the award of the Label.
commerciali e di servizi di educazione ambientale che rispettino tutti i requisiti indicati nei rispettivi Moduli di richiesta della concessione d' uso del Marchio.

How to use "specified in the application" in an English sentence

needs to be made until the date specified in the application confirmation.

As long as this is specified in the application form to auto-renew.

Any additional requirements are specified in the Application Portal and/or Instructions for Applicants.

This is because the defaults are specified in the Application Target Data form.

The master-detail relationship should be specified in the Application Model via special criteria.

Six sub-zones specified in the application were designated by the state in 1996.

All the materials that need submitting are clearly specified in the application form.

Change in a key person specified in the application or the Federal award.

The default is the library specified in the application variable DefLib in PB.INI.

The game specified in the application must have artistic, cultural, or social aims.

How to use "indicati nella domanda, specificati nella domanda" in an Italian sentence

Gli elaborati dovranno essere indicati nella domanda verranno requisiti di ammissione e.

studio dellimporto complessivo indicati nella domanda verranno scelti i candidati.

Gli elaborati da presentare sono indicati nella domanda e nella modulistica SUAPE.

Descrivere il profilo storico indicati nella domanda verranno settore scientifico disciplinare biochimica.

Basterà che corrispondano ai materiali indicati nella domanda da noi in precedenza?

Ciascuna domanda dovrÐ riportare indicati nella domanda verranno lazienda per i servizi.

Quali codici di comunicazione vanno indicati nella domanda di accesso al contributo?

I dati ricevuti saranno indicati nella domanda verranno.

Altri requisiti di ordine generale sono specificati nella domanda di partecipazione.

R: Per i motivi indicati nella domanda precedente.