What is the translation of " STRONG COMMITMENTS " in Italian?

• forte impegno
• forti impegni

Examples of using Strong commitments in English and their translations into Italian

Strong commitments to the single market;
Forti impegni sul mercato unico.

In the Outcome Document there are strong commitments on how we should meet the MDGs by 2015.
Nel documento finale sono contenuti impegni forti su come perseguire gli OSM entro il 2015.

An improvement in the quality of budgetary statistics requires effort and strong commitments from all parties.
Questo miglioramento della qualità delle statistiche di bilancio richiede lo sforzo e l'impegno fermo di tutte le parti.

Strong commitments from all EU institutions and Member States will, therefore, be essential to deliver the results.
Per ottenere risultati è indispensabile un forte impegno da parte di tutte le istituzioni dell'UE e di tutti gli Stati membri.

This timeframe will, therefore, require strong commitments of the EU Institutions and Member States.
Il calendario richiede pertanto un forte impegno da parte delle istituzioni dell'UE e degli Stati membri.

Strong commitments to the single market,
Forti impegni sul mercato unico,

The European Council reiterates the EU's strong commitments to promote stability and development in Afghanistan and Pakistan.
Il Consiglio europeo ribadisce il forte impegno dell'UE per promuovere la stabilità e lo sviluppo in Afghanistan e Pakistan.

values, and strong commitments.
i valori e gli impegni forti.

They deliberately ignore the strong commitments and the drastic measures taken by the Greek government to get out of the crisis.
Le agenzie ignorano deliberatamente i forti impegni e le misure drastiche prese dalla governo greco per uscire dalla crisi.

we are satisfied that the Good Friday agreement contained strong commitments to decommissioning.
ma siamo soddisfatti che l'accordo raggiunto venerdì santo contenesse un grande impegno nei confronti del disarmo.

Their effectiveness does, however, depend on strong commitments, also in financial terms, from national and regional public authorities.
Tuttavia l'efficacia dipende da un forte impegno, anche in termini economici, dei poteri pubblici a livello nazionale e regionale.

will have to make some strong commitments in Copenhagen.
principali responsabili dell'inquinamento, dovranno assumere impegni forti a Copenaghen.

Given these strong commitments, we propose that the next step in this process be
Sulla base di questo forte impegno, proponiamo che il prossimo passo in questo processo

can only be a success if there are strong commitments given that this will be uniformly applied
potrà avere successo soltanto in presenza del fermo impegno a garantirne l' applicazione omogenea in tutto il territorio

Offering the young strong commitments in voluntary work or in solidarity groups in contact with the poor,
Offrire ai giovani impegni forti nel volontariato o in gruppi di solidarietà a contatto con i poveri,

the signing off of this climate package would restate the EU's strong commitments to its targets and to living up to its responsibility to the developing world.
e la firma di questo pacchetto climatico riaffermerebbe il forte impegno dell'Unione europea a perseguire i propri obiettivi e a tener fede alle proprie responsabilità nei confronti dei paesi in via di sviluppo.

Experience shows that their success depends on strong commitments from the stakeholders involved, and simple and efficient governance and implementation structures.
Dalle esperienze effettuate risulta che il loro successo dipende da un forte impegno delle parti interessate nonché da una gestione e da strutture di attuazione semplici ed efficaci.

to tackle both skills and labour shortages, as well as strong commitments on gender equality and social inclusion.
affrontare le carenze sia di competenze che di manodopera, nonché un forte impegno per la parità tra i sessi e l'inclusione sociale.

enhanced EES must be based on strong commitments by Member States in terms of resources,
potenziare l'SEO devono basarsi su forti impegni degli Stati membri in termini di risorse,

This timeframe will, therefore, require strong commitments of the EU institutions and Member
Il calendario implica un impegno forte da parte delle istituzioni e degli Stati membri dell'Unione europea,

review the implementation of the Monterrey Consensus contains strong commitments towards tax reform,
evidenzia un forte impegno a favore di una riforma fiscale sollecitando nel contempo gli sforzi

A strong commitment to independent development has allowed us to acquire
Una forte dedizione allo sviluppo indipendente ci ha permesso di acquisire

Strong commitment to training young people Sustainability.
Grande impegno per la formazione dei giovani Sostenibilità.

A strong commitment to operating and organisational efficiency and improved service quality;
Forte commitment orientato all'efficienza operativa ed organizzativa, nonché al miglioramento della qualità dei servizi;

BRM ensures its strong commitment to provide assistance all over the world.
La BRM garantisce il suo grande impegno a fornire assistenza in tutto il mondo.

TOP Sustainability Alcantara has developed a strong commitment on corporate sustainability.
Alcantara ha sviluppato un fortissimo impegno sul fronte della sostenibilità.

Strong commitment, clear objectives, concrete action.
Un impegno forte, obiettivi chiari e azioni concrete.

Yes, as a matter of fact I have a strong commitment about this fight.
Si, in effetti ho una forte dedizione a questa battaglia.

Reaffirming our strong commitment to human rights;
Ribadire l'impegno forte in materia di diritti umani;

This strong commitment towards skiing was recently recognized even by Skiresort.
Questa forte vocazione verso lo sci è stata recentemente riconosciuta anche da Skiresort.

How to use "strong commitments" in an English sentence

India has also made strong commitments to the Paris (climate accord).

There should be strong commitments with metrics to evaluate enforcement results.

China has made strong commitments to act on addressing climate change.

It will require robust processes and strong commitments from those involved.

because they made very strong commitments to things they believed in.

Corporations often have strong commitments to whichever camp they are in.

Strong commitments and obligations can be attached to friendships in China.

New strong commitments on structural reforms have been made by Italy.

Moreover, Venezuela underscored its strong commitments to nuclear nonproliferation and disarmament.

Because of strong commitments and painful memories, emotions may run deep.

How to use "forte impegno" in an Italian sentence

Evidenzia il tuo forte impegno per l’altro.

Ciò presuppone evidentemente un forte impegno formativo.

Forte impegno per la lotta alla criminalita’.

Sanita': Balduzzi, forte impegno per Gemelli.

Forte impegno per trovare una soluzione.

Un simile forte impegno «missionario» suppone un altrettanto forte impegno contemplativo.

Forte impegno del sistema anaerobico alattacido.

Questo forte impegno per la qualità persiste.

Forte impegno sulla qualità del servizio.

Forte impegno dalla Fondazione Simonetta Seragnoli.