What is the translation of " STRUCTURAL POSITION " in Italian?

• posizione strutturale

Examples of using Structural position in English and their translations into Italian

Problem of structural positions.
Il problema delle posizioni strutturali.

the calculation of the exchange risk should not be applied to structural positions.
il calcolo del rischio di cambio non si applichi alle posizioni strutturali.

Moreover, such treatment of the structural position creates distortions of competition at several levels.
Un trattamento del genere della posizione strutturale crea inoltre distorsioni concorrenziali a più livelli.

The Plan provides for a retention of a conservative liquidity position within the 2011-2013 period, with parameters at highest market levels in terms of both short-term and structural positions.
Il Piano indica il mantenimento nel 2011-2013 di una posizione di liquidità prudente con parametri ai massimi di mercato in termini di posizione sia di breve sia strutturale.

Reverse transactions aiming at adjusting the structural position of the Eurosystem vis-à-vis the financial sector.
Operazioni temporanee miranti a modificare la posizione strutturale dell' Eurosistema nei confronti del settore finanziario.

or with a view to adjusting the structural position of the Eurosystem vis-à-vis the financial sector known as structural operations.
di fine tuning) o per adeguare la posizione strutturale dell' Eurosistema nei confronti del settore finanziario operazioni strutturali..

Reverse transactions aiming at adjusting the structural position of the Eurosystem vis-à-vis the financial sector Nominal value or(
Operazioni temporanee miranti a modificare la posizione strutturale dell' Eurosistema nei confronti del settore finanziario.

open market transactions aimed at adjusting the structural position of the Eurosystem vis-Ã-vis the financial sector.
temporanee di mercato aperto per regolare la sua posizione strutturale nei confronti del settore finanziario.

Countries that have reached their medium-term objective should maintain their structural position and all countries not yet at their medium-term objectives
I paesi che hanno raggiunto l' obiettivo a medio termine dovrebbero mantenere la loro posizione strutturale e tutti i paesi che ancora non l' hanno raggiunto

represented by institutions and structural positions, which are organized according to a hierarchical order.
rappresentate da istituzioni e posizioni strutturali, che sono organizzate secondo un ordine gerarchico.

executed whenever the ECB wishes to adjust the structural position of the Eurosystem vis-à-vis the financial sector on a regular or non-regular basis.
effettuate ogni volta che la BCE intende modificare la posizione strutturale dell' Eurosistema nei confronti del settore finanziario su base regolare

improve their structural position by a benchmark rate of 0.5% of GDP per year as required by the Pact.
rafforzino la propria posizione strutturale in linea con il valore di riferimento dello 0,5 per cento

issue debt certificates with the aim of adjusting the structural position of the Eurosystem vis-à-vis the financial sector so as to create(
emettere certificati di debito allo scopo di regolare la posizione strutturale dell' Eurosistema nei confronti del settore finanziario, al fine di creare(

So I think we have taken account with this policy measure of the structural position of apple growers in the European Community.
Credo quindi che con questa misura politica si sia tenuto conto della posizione strutturale del produttore di mele nella Comunità euro pea.

their capacity for integration is not merely a matter of structural position, which would equate with substituting institutional determinism for the law of the market.
la loro capacità d'inserimento non deriva solo dalla loro posizione strutturale, il che significherebbe sostituire la legge di mercato con modelli deterministici istituzionali.

do not take into consideration either the peculiarities of structural positions or the correlations between currencies, particularly those within the EMS.
conto delle posizioni di cambio tralasciano le particolarità delle posizioni strutturali, come pure i fenomeni di correlazione tra divise, specificamente quelle che formano parte dello SME.

Therefore, the Council should invite the Netherlands to maintain a strong structural position in 2007 and beyond,
Pertanto, il Consiglio dovrebbe invitare i Paesi Bassi a mantenere una solida posizione strutturale nel 2007 e oltre,

debt certificates with the aim of adjusting the Eurosystem 's structural position vis-à-vis the financial sector so as to create
certificati di debito nell' intento di regolare la posizione strutturale dell' Eurosistema nei confronti del settore finanziario per creare

transactions aimed at adjusting the structural position of the Eurosystem vis-à-vis the financial sector.
temporanee di mercato aperto per regolare la sua posizione strutturale nei confronti del settore finanziario.

issue debt certificates with the aim of adjusting the structural position of the Eurosystem vis-à-vis the financial sector so as to create(
può emettere certificati di debito allo scopo di regolare la posizione strutturale dell' Eurosistema nei confronti del settore finanziario, al fine di creare(

which might be issued with the aim of adjusting the structural position of the Eurosystem vis-à-vis the financial sector so as to create(
che possono essere emessi allo scopo di regolare la posizione strutturale dell' Eurosistema nei confronti del settore finanziario, al fine di creare( o ampliare) un fabbisogno di liquidità nel

improve so that Malta's medium-term budgetary objective- a balanced budgetary position in structural terms- is reached by 2019.
Malta conseguirà il proprio obiettivo di bilancio a medio termine, ossia una posizione di bilancio in pareggio in termini strutturali, entro il 2019.

Position structural elements and prefabricated parts in real time using laser trackers
Posiziona gli elementi strutturali e le parti prefabbricate in tempo reale utilizzando i laser tracker

done much to improve sustainability; however, the structural budgetary position remains largely unbalanced.
ha largamente contribuito al miglioramento della sostenibilità, sebbene la posizione di bilancio strutturale rimanga fortemente sbilanciata.

However, due to the tax reforms, the underlying structural budgetary position will not improve over the entire programme period.
Tuttavia, per effetto delle riforme fiscali, non vi sarà alcun miglioramento della situazione di bilancio strutturale sottostante nell'arco di riferimento del programma.

The government plans to reach the medium-term objective of a balanced budgetary position in structural terms in 2019.
Il governo prevede di raggiungere l'obiettivo a medio termine di una posizione di bilancio in pareggio in termini strutturali nel 2019.

The revised medium-term budgetary objective, set at a balanced budgetary position in structural terms, is expected to be reached by 2018.
L'obiettivo di bilancio a medio termine rivisto, fissato a una posizione di bilancio in pareggio in termini strutturali, dovrebbe essere raggiunto entro il 2018.

the Eurosystem has had no need to conduct operations to adjust the structural liquidity position of the banking system.
Eurosistema non ha mai avuto la necessità di utilizzare tali strumenti per correggere la posizione di liquidità strutturale del sistema bancario.

How to use "structural position" in an English sentence

The learning play only fetches the audience on stage, without eliminating its structural position in the theatre.

HEIRARCHICAL The priority of a transition depends on the structural position of its source and target states.

And the key change we need is in bony structural position or posture, especially in the tarsus.

Corporate Elites and Corporate Strategy: How Demographic Preferences and Structural Position Shape the Scope of the Firm..

The second has tried to analyse the structural position of users asa social group within wider society.

As you navigate the source code, the Breadcrumbs update to display your structural position within the data.

Therefore, horizontal sections of the well can be used to constrain the structural position of reservoir zones.

We also analyze the association between researchers’ actual structural position in such networks and their scientific performance.

The subject Brain, Cognition, Behaviour (NWO-HCG) has a structural position within the NWO Domain Social Sciences and Humanities.

Structural position and amount of palmitic acid in infant formulas: effects on fat, fatty acid, and mineral balance.

How to use "posizione strutturale" in an Italian sentence

Marcature grafiche e note vengono visualizzate nella stessa posizione strutturale del documento originale.

Di conseguenza manteniamo la posizione strutturale short sulla duration.

Cosa pensa della posizione strutturale dell'Europa dell'Est di oggi?

In posizione strutturale più elevata, troviamo l unità di M.

Si realizza così¬ un rovesciamento della posizione strutturale iniziale del rapporto.

E’ la seconda suggestione che ricaviamo dalla posizione strutturale del brano.

Penso che dobbiamo essere anche onesti sulla posizione strutturale ambigua dei sindacati.

Caratteri stratigrafici e posizione strutturale delle “Argille Varicolori” della Sicilia centrale.

Il Fisco qui è in una posizione strutturale di debolezza.