What is the translation of " TASK OF CREATING " in Italian?

• compito di creare
• compito di realizzare

Examples of using Task of creating in English and their translations into Italian

This first appointment took up the task of creating a Catholic-Muslim Forum.
In questo primo appuntamento è stato preso l'impegno di creare un Catholic-muslim Forum.

The task of creating new jobs will therefore fall
Il compito di creare nuova occupazione ricadrà quindi principalmente

The structural Funds too are not adequate for the task of creating greater economic and social cohesion.
I fondi strutturali non sono all'altezza del compito di favorire una maggiore coesione economica e sociale.

Then came the task of creating these creatures into weird and wonderful art pieces.
Poi c'era il compito di creare delle opere d'arte strane e meravigliose usando queste creature.

We need to continue together with the Commissioner the task of creating a true single market for consumers.
Dobbiamo portare avanti insieme al Commissario il compito d creare un autentico mercato unico per i consumatori.

some are now posing the task of creating one.
alcuni ora stanno proponendosi il compito di crearne uno.

This is because they had the task of creating a sequel to Merlins Millions, NextGen best performing game.
Ciò è dovuto al fatto che essi hanno avuto il compito di realizzare un sequel di MerlinsMillions, miglior gioco NextGen.

created by George Lucas's Industrial Light and Magic,"> while VCE was given the task of creating the ghosts.
di George Lucas,"> mentre alla VCE fu dato il compito di creare i fantasmi.

You have applied your knowledge to the task of creating a physical climate in which the frescoes will be better protected from the elements.
Avete applicato la vostra conoscenza per il compito di creare un clima fisico in cui gli affreschi saranno protetti meglio dagli elementi.

it finally puts an instrument in our hands and gives us the task of creating a comprehensive programme to combat discrimination.
in quanto questo ci attribuisce il compito di realizzare un programma globale di lotta alla discriminazione,

The reinvigorated style office not only had the task of creating new collections,
L'ufficio stile, così rinvigorito, non ha solo il compito di creare nuove collezioni,

The task of creating the new man in the Holy Spirit,
Il compito di creare lâ uomo nuovo nello Spirito Santo,

The 52"academics" pastry chefs challenged in sweet shots with the task of creating desserts using one
I 52 pasticceri'accademici' si sono sfidati a colpi di dolcezze con il compito di realizzare dolci utilizzando uno

We now have the task of creating design which combats and replaces,
Ora abbiamo il compito di creare design che combatte e rimpiazza,

gave him the task of creating a local opera company which would once
gli diede il compito di creare una compagnia d'opera locale che avrebbe ancora

Profiling cookies have the task of creating user profiles in order to send advertising messages
I cookies di profilazione hanno il compito di creare profili dell'utente al fine di inviare messaggi

wish Mr Solana every success in this difficult task of creating a Common Foreign and Security Policy which is effective,
anch'io vorrei augurare successo al signor Solana in questo difficile compito di costruire una politica estera e di sicurezza comune efficace,

Marco Maccapani will have the task of creating and co-ordinating the Carnival of Venice 2016,
Maccapani avrà quindi il compito di ideare e coordinare il Carnevale di Venezia 2016,

have served as an indispensable tool in carrying out the task of creating a single European market,
sono state uno strumento indispensabile per assolvere il compito di creare un mercato unico europeo

Essentially, the task of creating positive outcomes involves stepping outside the box of perception,
Essenzialmente, il compito di creare esiti positivi implica l'uscita dalla scatola della percezione,

the SAP Services division of Swisscom carried out the task of creating uniform data structures
la divisione SAP Services della Swisscom si è assunta il compito di creare strutture di dati

The task of creating a new timepiece was entrusted to a famous
L'incarico di realizzare un nuovo strumento segnatempo viene affidato

was given the task of creating the needed prosthetics,
è stato dato il compito di creare le protesi necessarie per il film,

The task of creating the conditions for more employment and growth,
Il compito di creare le condizioni per una maggiore occupazione e crescita,

living during the beginnings of the 20th century made the task of creating an orchestra difficult,
inizi del XX secolo rese difficile il compito di creare un'orchestra, quindi ci furono diversi tentativi

The G20 leaders face the task of creating regulation which will prevent further speculative
I leader del G20 hanno il compito di elaborare una regolamentazione in grado di impedire la nascita di nuove

Nick Dudman, who worked on"", was given the task of creating the needed prosthetics for the film,
A Nick Dudman, che aveva già lavorato a"", è stato dato il compito di creare le protesi necessarie per il film,

The architectural offices of Girvan Waugh was given the task of creating a flexible and efficient
Lo studio di architettura Girvan Waugh ha ricevuto l'incarico di creare un ambiente di lavoro flessibile ed efficiente,

The SWIFTLY Green project began in late 2013 with the task of creating conditions for sustainable transport
Green è nato verso la fine del 2013 con l'obiettivo di creare le condizioni per un trasporto sostenibile

The planners of Din A4 Architektur faced the task of creating a childcare center that is open to different
I designer dello studio Din A4 Architektur avevano il compito di creare un centro di assistenza all'infanzia, adatto per bambini

How to use "task of creating" in an English sentence

The dreaded task of creating or updating a password!

We make the task of creating professional installers faster.

I was assigned the task of creating the invite.

simplify the task of creating a quiz in minutes.

compared to the task of creating the memorial itself.

Move smoothly through the task of creating professional-looking documents.

The task of creating a website can be daunting.

We then began the task of creating one. 1.

I dreaded the task of creating our new website.

Next is the task of creating the purchase agreement.

How to use "compito di creare, compito di realizzare" in an Italian sentence

Che ti lascia con il compito di creare il carapace.

Invece, Jeff Dekal avrà il compito di realizzare le copertine.

Dio ti ha dato il compito di creare nell'eternità.

A lui, adesso, il compito di creare l'alchimia vincente.

Sentendosi investita del compito di creare cultura.

Lee il compito di creare un nuovo gruppo supereroistico.

All'utilizzatore il compito di creare nuove tavolozze personalizzate.

Un’assemblea che aveva il compito di creare la Costituzione.

A chi sarà affidato il compito di realizzare la riforma?

Weiss che avranno il compito di realizzare la Quarta Trilogia.