Examples of using They prayed in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
They prayed and we dismissed.
Essi pregarono e noi ci congedammo.And in the dawns they prayed for forgiveness.
And they prayed God would keep him out of harm's way.
The seven Franciscans died the last; they prayed and chanted.
Yet when they prayed, God didn't answer.
Ma, quando pregarono, Dio non rispose.I was just not able to pray, not even when they prayed.
And together they prayed for a family.
E insieme pregarono per avere una famiglia.They prayed God would keep him out of harm's way.
Pregarono Dio di tenerlo in un posto sicuro.And the other women sang and they prayed for me and my mother.
And they prayed God would keep him out of harm's way.
E loro pregarono dio di mantenerlo al sicuro da ogni pericolo.Because they stayed together. Even if they prayed for rain, the ancestors survived.
Anche se pregavano per la pioggia, i nostri antenati sopravvivevano perché restavano uniti.They prayed for 15 minutes, and she was with them for 15 minutes.
Do you think they prayed for my father's soul?
Crede che abbiano pregato per l'anima di mio padre?They prayed to God, Buddha or the ancestors; there are numerous temples.
Pregano Dio, Buddha o gli antenati; i templi sono numerosi.One day while they prayed, a fire broke out in their garden.
Un giorno mentre pregavano scoppiò un incendio nel loro giardino.They prayed out in the open where all could see and hear.
Questi pregavano a voce alta, all'aperto, dove tutti potevano vedere e sentire.Because they prayed it at the midnight hour.
Poiché la hanno pregata all'ora di mezzanotte.Then they prayed to God for their children who were quite good.
Allora essi pregarono a Dio per i loro bambini che erano abbastanza buono.When they prayed in my presence, I prayed by their side.
Quando pregavano in mia presenza, pregavo al loro fianco.They prayed for rain and began to build a new life up from scratch.
Pregavano perché piovesse, mentre si costruivano una nuova vita da zero.They prayed for rain and began to build a new life up from scratch.
Pregarono per la pioggia e iniziarono a costruire una nuova vita da zero.So they prayed to Shiva and they said that we want to have a son.
Così pregarono Shiva, e gli dissero:"Desideriamo avere un figlio".So they prayed harder and longer and fought more wars in his name.
Quindi pregarono piu' intensamente, piu' a lungo e combatterono piu' guerre in suo nome.So they prayed to Kṛṣṇa that"We are suffering, kidnapped by this rascal.
Così, loro pregarono Kṛṣṇa:"Stiamo soffrendo, siamo state rapite da questo mascalzone.They prayed and felt an answer that you were the one to be called.
They prayed through until Peter was miraculously released from prison.
Loro pregarono costantemente finché Pietro venne rilasciato miracolosamente dalla prigione.They prayed a lot and mentioned the name of Jesus, but I felt nothing.
Even if they prayed not to be exalted, they would be exalted anyway.
Anche se avessero pregato di non essere innalzati, essi sarebbero stati innalzati ugualmente.They prayed in faith, knowing that Heavenly Father would
Pregavano con fede, sapendo che il Padre celeste avrebbe ascoltatoThey prayed in the Church, but they also prayed working or walking around the city.
Pregavano in chiesa, ma pregavano anche lavorando, camminando per la città.
