What is the translation of " THEY PRAYED " in Turkish?

• dua ettiler
• dua

Examples of using They prayed in English and their translations into Turkish

They prayed.
Dua ettiler.

When they prayed.
Dua ederken.

They prayed for me.
Benim için dua ettiler.

And together they prayed for a family.
Ve birlikte bir aile için dua ettiler.

They prayed for help.
Dua edip yardım istediler.

They strongly believed that it would rain if they prayed.
Eğer dua ederlerse yağmur yağacağına inanıyorlardı.

They prayed for deliverance.
Kurtulus icin dua ettiler.

You said they would cross oceans if they prayed to you!
Senin için dua ederlerse okyanusları aşabileceklerini söyledin!

They prayed for deliverance.
Kurtulmak için dua ettiler.

And the other women sang and they prayed for me and my mother.
Ve diğer kadınlar şarkı söylediler ve benim için ve annem için dua ettiler.

They prayed on the infected ship.
Hastalıklı gemide dua ediyorlardı.

And the Springfielders heroically slaughtered their enemies as they prayed for mercy.
Ve Springfieldlılar, düşmanlarını merhamet için yalvarırken kahramanca katlettiler.

Do you think they prayed for my father's soul?
Sence babamın ruhu için dua etmişler midir?

As Abraham raised the foundations of the House with Ishmael,[they prayed]:‘Our Lord, accept it from us!
İbrâhim ile İsmâil beytullahın temellerini yükseltirken şöyle dua ediyorlardı.“ Ey bizim Kerîm Rabbimiz!

They prayed for me. What did they do for you?
Benim için dua ettiler. Ne yapmışlardı?

While Abraham and Ishmael were raising the foundation of the house, they prayed,"Lord, accept our labor!
İbrâhim ile İsmâil beytullahın temellerini yükseltirken şöyle dua ediyorlardı.“ Ey bizim Kerîm Rabbimiz!

They prayed for me. What did they do for you?
Ne yapmışlardı? Benim için dua ettiler.

And when Abraham and Ishmael were laying the foundations of the House,[they prayed],"Our Lord, accept this from us; for You are All Hearing,!
İbrâhim ile İsmâil beytullahın temellerini yükseltirken şöyle dua ediyorlardı.“ Ey bizim Kerîm Rabbimiz!

They prayed together for the future of Poland.
Polonyanın geleceği için birlikte dua ederlermiş.

And when she was heavy(with child) they prayed together to their Lord:"If You bestow a healthy son on us we shall truly be grateful.
Nitekim ağırlaşınca, ikisi Rableri olan Allaha dua ettiler:'' Eğer bize salih( bir çocuk) verirsen, andolsun şükredenlerden olacağız.

They prayed to the god of heaven and they asked him.
Cennetteki tanrıya dua etmişler ve ona sormuşlar.

And when she was heavy(with child) they prayed together to their Lord:"If You bestow a healthy son on us we shall truly be grateful.
O yük ağırlaşınca ikisi de, bize azası tam ve iyi birevlat verirsen şüphe yok ki biz de şükredenlerden oluruz diye Rablerine dua ettiler.

They prayed for rain and began to build a new life up from scratch.
Yağmur duası edip, sıfırdan, yeni bir yaşam inşa ettiler.

Even if they prayed for rain, the ancestors survived.
Yağmur için dua etseler bile atalarımız hayatta kaldı.

So they prayed harder and longer and fought more wars in his name.
Daha çok ve daha uzun dua ettiler ve onun adına daha çok savaştılar.

Is that they prayed themselves right back into the stone age.
İranlılar kendilerini dualarla Taş Devrine geri götürdüler.

They prayed to God,"Preserve us from the fury of the Norsemen.
Kendilerini bu İskandinav halkının gazabıdan koruması için Tanrıya dua ettiler.

Even if they prayed for rain, the ancestors survived because they stayed together.
Yağmur için dua etseler bile atalarımız hayatta kaldı.

They prayed to their ancestors and they made offerings to protect them from evil.
Atalarına dua ettiler ve onları kötülükten korumaları için adak adadılar.

So they prayed that their honesty and offerings would ensure order on earth and beyond.
Dünyada ve ötesinde düzeni sağlaması için dua ettiler. Bu yüzden dürüstlüklerinin ve adaklarının.