What is the translation of " WHOSE VISION " in Italian?

• cui visione
• la cui vista

Examples of using Whose vision in English and their translations into Italian

Whose visions in the final end de que suas visões no final.
I cui sogni alla fine cadranno de que suas visões no final.

What value is a prophet whose visions cannot prevent calamity?
Che valore ha un profeta le cui visioni non sanno prevenire le calamità?

A leader whose vision, imagination
Un leader la cui lungimiranza, immaginazione

Now we face a similar choice, and I suggest we should entrust it to a government whose vision is as broad as the epoch requires.
Ora stiamo davanti a una scelta simile e io suggerisco di affidarla a un governo la cui visione sia larga quanto la nostra epoca richiede.

George Orwell, whose vision ten years after 1984 is now becoming a reality, sends heartiest greetings!
Vi porgo tanti cordiali saluti da parte di George Orwell le cui visioni diventano realtà dieci anni dopo il 1984!

religion by leaders whose vision did not extend beyond the next election.
della religione da parte di leader la cui visione non si estendeva oltre la successiva elezione.

Founded in 1907 by Frederick Meyer, a German cabinetmaker, whose vision was shaped by the Arts and Crafts movement,
Fondata nel 1907 da Federico Meyer, un ebanista tedesco, la cui visione è stato modellato dal movimento Arts and Crafts,

the website whose vision is prohibited by the government.
sito la cui visione è proibita dal governo.

even a person whose vision is entirely based on human reason and logic,
anche una persona la cui visione è interamente basata sulla ragione e sulla logica umana,

or at least those whose vision had not been clouded over by ideology.
quelli almeno la cui vista non fosse troppo obnubilata dall'ideologia.

The Center for Nonviolent Communication is an international organization whose vision is a world where all people are getting their needs met
Il Centro per la comunicazione nonviolenta è un'organizzazione internazionale il cui visione è un mondo in cui tutte le persone sono sempre loro bisogni soddisfatti

tribute to the prophets and pioneers of the European Idea whose vision should be felt by us all as a moral command.
dal rendere omaggio ai profeti e ai pionieri dell'Idea europea la cui visione deve essere sentita da tutti noi come un imperativo morale.

To those who have not yet reached this point in evolution and whose vision is not so clear,
A coloro che ancora non hanno raggiunto questo grado d evoluzione, la cui visione non Ã̈ così chiara

especially for those most in need, those whose vision of God had been dimmed by suffering and pain.
soprattutto delle persone più bisognose, la cui visione di Dio era stata offuscata dalla sofferenza e dal dolore".

The visual charm of gene sequences, whose vision was allowed by the microscopic technologies has
Il fascino visuale delle sequenze genetiche, la cui visione è stata permessa dalle tecnologie microscopiche

was founded by the five former IBM employees whose vision was to develop standard application software for real-time protocol.
è stata fondata da cinque ex dipendenti IBM la cui visione era quella di sviluppare software standard per applicazioni real-time protocollo.

by the young entrepreneur Ermenegildo, whose vision was to ethically create the world's finest
dal giovane imprenditore Ermenegildo, la cui visione era di produrre eticamente i tessuti piÃ1 pregiati al mondo,

as an appointment for talent, whose vision and whose proposals are selected
come un appuntamento per talenti, i cui progetti e le cui proposte sono

the Venerable Michael McGivney, whose vision and zeal led to the establishment of the Knights of Columbus,
il venerabile Michael McGivney, la cui visione e zelo conducevano alla fondazione dei Knights of Columbus,

a breeding ground of ideas, whose vision extends well beyond the design and manufacture of furniture.
una fucina di idee, la cui visione si estende ben oltre la progettazione e produzione di mobili.

of the cards, whose vision is facilitated by special panels backlit(light boxes)
delle cartoline, la cui visione è facilitata da speciali panelli retroilluminati(

and take a leaf out of the book of the Tartan Army whose vision, like mine, is to participate,
conti nuamente Bruxelles- e segua l'esempio del popolo in tartan la cui idea, come la mia, è di partecipare,

an artist of Sicilian origins whose vision is linked to an Italian matrix,
artista di origine siciliana la cui visionarietà è legata alla matrice culturale italiana,

falsehoods from those whose vision of the left in the hemisphere doesn't transcend the limits of the state.
diffamazioni proprio da parte di quelli la cui visione della sinistra nel continente non oltrepassa i limiti dello Stato.

UNIDO represents for the Foundation, whose vision is that manufacturing is the initial core for the social
UNIDO rappresenta per la Fondazione, la cui visione è che la produzione è il nucleo iniziale per

which invited us to join an international group of jewelery schools, whose vision is to use the technique with excellence,
unirsi a un gruppo internazionale di scuole di gioielleria, la cui visione è quella di utilizzare la tecnica con eccellenza,

a man whose vision of transformation was so absolute
un uomo la cui visione di trasformazione era così assoluta

the main measure of effectiveness was the proportion of patients who responded and whose vision improved by 15
percentuale di pazienti che avevano risposto alla terapia e la cui vista era migliorata di almeno 15 lettere

our compatriot in music and art and community from the very beginning, whose vision and perseverance helped create the music scene
nostra compagna nella musica, nell'arte e nella comunità fin all'inizio, la cui visione e perseveranza hanno contribuito a creare la scena

its teachings globally” and whose vision includes fostering the spiritual transformation of humankind
i suoi insegnamenti nel mondo intero” e la cui visione comprende di favorire la trasformazione spirituale dell'umanità

How to use "whose vision" in an English sentence

Someone whose vision resonates with me?

whose vision will you lift higher?

But whose vision should this be?

Whose vision seemed of infinite void space.

Whose vision will prove the most compelling?

Whose vision is it? (CIO, CTO, DBA…)?

But whose vision has the most legs?

Do you know someone whose vision has?

We know whose vision will win out.

Subhash Chandra whose vision was being celebrated.

How to use "la cui vista, cui visione" in an Italian sentence

Ottimale anche la posizione, la cui vista domina sulla bellissima valle.

Tra cui visione offuscata e calo delle capacità visive.

Film davvero banalotto, la cui visione sconsiglio vivamente.

La crescita d’una pianta la cui visione t’ingentilisce l’animo??

L'aveva afferrata assistente di quelle cose la cui vista lo esasperava.

Era un vecchio senza età, la cui vista incuteva paura o pietà.

La cui visione è sia stato mal tradotto.

Poi porse lo strumento a Morgan, la cui vista era più acuta.

Un luogo unico, la cui vista abbraccia tutta la città.

Ci sono persone la cui vista è compromessa fin dalla nascita.