What is the translation of " WRONG-HEADED " in Italian?

• sbagliata
• errato
• sbagliato
• ostinate
• affrettate

Examples of using Wrong-headed in English and their translations into Italian

I think you are wrong-headed.
Crede che sia nel torto?

past has shown itself to be inappropriate and wrong-headed.
si è dimostrato insufficiente ed errato.

I think you are wrong-headed.
Credo che lei sia cocciuta.

Comrades, as wrong-headed as many of its policies are, and the American Federation of Labor is not. the IWW is a revolutionary union.
Compagni, per quanto molte delle sue politiche siano ostinate, mentre I'AFL non Io è. I'IWW è un sindacato rivoluzionario.

I see… I seem to have jumped to a wrong-headed conclusion.
Io…- Sono giunto a conclusioni affrettate.

It would be wrong-headed not to recognise that Bill Viola's videos
Sarebbe ottuso non riconoscere che i video di Bill Viola o

All this seems to me completely wrong-headed;
Mi sembra che tutto questo vada nella direzione sbagliata;

This is a dangerous and wrong-headed approach to sectarian issues.
Si tratta di un approccio pericoloso e equivoco al problema del settarismo.

The aim of the amendment is to put a stop to such things, and I regard this as wrong-headed.
Con la proposta di emendamento si vuole impedire questo, e io lo considero sbagliato.

I seem to have jumped to a wrong-headed conclusion.
A quanto pare sono saltato alla conclusione sbagliata.

Mrs Hieronymi that I regard her report as politically wrong-headed.
considero la sua relazione orientata politicamente nella direzione sbagliata.

it's probably the most wrong-headed thing ever attempted in the field of human endeavor.
E' probabilmente la cosa piu' sbagliata mai tentata nel campo dell'attivita' umana.

so far beyond the call of duty in such… such a wrong-headed way.
e' molto lontano dal tuo dovere, nel modo più sbagliato che esista.

I am mindful, Mr. Cromwell, that there are some people-some wrong-headed, some biased peoplewho are still unwilling
Sono consapevole, signor Cromwell, che ci sono delle persone alcune ostinate, altre prevenute, che sono ancora poco propense

celibacy by an oppressive Their chief problem being the wrong-headed belief.
Il loro problema più serio è l'errata convinzione di essere costretti al celibato.

will not do that, and I see it as simply wrong-headed to make reference,
e mi sembra semplicemente sbagliato, in una risoluzione che si occupa di un problema urgente,

we are confident Congress will reject Senator Feinstein's wrong-headed approach.
il Congresso rifiuterà l'approccio errato della Senatrice Feinstein.

but because of the twisted and wrong-headed way in which the report tackles the question,' pinning
ma per il modo distorto ed errato in cui la relazione affronta la questione,

Kathami's reform movement is particularly wrong-headed and harmful.
riformista iraniano di Kathami risulta particolarmente errato e dannoso.

Wrong-headed policies during the first Great Depression led to trade and currency wars, disorderly
Nel corso della prima Grande Depressione, politiche ostinatamente sbagliate portarono a guerre commerciali e valutarie,

I see… I seem to have jumped to a wrong-headed conclusion.
Capisco. A quanto pare sono saltato alla conclusione sbagliata.

First, the wrong-headed American blockade,
Primo, l' ostinato blocco americano,

Clive thinks her anti-war book is both wrong-headed and unsympathetic.
Clive pensa che il suo libro anti-guerra è sbagliato e insensibile.

longer simply a case of the Commission pursuing wrong-headed economic policies.
la Commissione sta perseguendo le politiche economiche sbagliate.

history of Zionism as an unhappy one determined by wrong-headed'conscious ideological choices' made by the labour-Zionist elites,
storia del sionismo come una storia infelice determinata da"scelte ideologiche consapevoli" sbagliate prese dalle élite sioniste-socialiste e assolutamente

IWW is a revolutionary union Comrades, as wrong-headed as many of its policies are.
Io è. Compagni, per quanto molte delle sue politiche siano ostinate.

We need more European thinking instead of wrong-headed national egotism.
E' necessario pensare in termini europei e non in base ad un ostinato egoismo nazionale.

proposals are wrong-headed, but that the proponents themselves must be evil to have enacted
meno sbagliate, ma anche della malignità degli stessi promotori di tali proposte per averle attuate

How to use "wrong-headed" in an English sentence

This idea is so wrong headed I'm not sure where to start.

Neither of these show that smells or emotions are wrong headed experiences.

The wrong headed belief that pain and struggle is good for us.

This is actually completely wrong headed and rehashes the debates of old.

It was wrong headed somehow (uncredited and mis-remembered anecdote tho it was).

I do suggest it is wrong headed and narrow in its vision.

It can be born of a wrong headed pride in narrow understandings.

The purpose of our text is to deal with this wrong headed logic.

I sincerely think Google is wrong headed about their decision to kill Reader.

This conference confirms to me what a wrong headed idea that would be.

How to use "sbagliato, sbagliata, errato" in an Italian sentence

Insomma hai sbagliato tutto secondo me!!!

Sanguigna bassa dose sbagliata essi possono.

L’unica scelta sbagliata del week end.

Dovizioso: “Abbiamo errato tutti, anche io”.

Mica sbagliata come analisi, alla fine..!

Scusandomi ancora della sbagliata interpretazione dell'articolo.

dalla parte sbagliata del mercato rialzista.

Scegliere l'integratore sbagliato può farti male!

Sbagliato perch nel periodo prevista del.

Gli attentatori, all’inizio, avevano sbagliato indirizzo.