What is the translation of " WRONG-DOING " in Italian?

• malefatte
• cattivo operato
• ingiusto
• male
• misfatti
• iniquità
• iniqui

Examples of using Wrong-doing in English and their translations into Italian

Was he involved in any kind of wrong-doing?
Era coinvolto in qualcosa di illegale?

The wrong-doing is yours, Ānanda. Yours the mistake.
Ananda, l'errore è tuo; è là che hai sbagliato.

Now behold their houses that lie in utter ruins because of their wrong-doing.
Ecco le loro case in rovina, a causa dei loro misfatti.

Wrong-doing, and wrong thoughts before Me, the Eternal.
Pensieri iniqui e sbagliato davanti a Me, l'Eterno.

I have promptly evicted tenants when I had evidence of wrong-doing.
Evicted subito gli inquilini quando ho avuto prova di errato-fare.

How many a wrong-doing town did We shatter and then raise up another people!
Quante ingiuste città distruggemmo, per suscitare poi un altro popolo!

as long as they do not admit wrong-doing.
fintanto che non ammettono malefatte.

It is neither made worse by the ego's wrong-doing nor better by its righteousness.
Non viene peggiorato dalle malefatte dell'ego né migliorato dalle sue giuste azioni.

I have promptly evicted tenants when I had evidence of wrong-doing.
Ho immediatamente sventato gli inquilini quando avevo prove di ingiustizia.

And who could be more wrong-doing than he who either foists a lie on Allah
Chi è più ingiusto di colui che inventa menzogne contro Allah o smentisce i segni Suoi?

Out beyond our ideas of right-doing and wrong-doing there is a field.
Al di là delle nostre idee sul bene e sul male c'è un grande spazio.

The result of wrong-doing will reach a man in the end and teach him the value of its opposite.
I risultati delle malefatte alla fine raggiungeranno l'uomo e e gli insegneranno il valore del loro contrario.

The Albanian government will be financially responsible for all wrong-doing.
Il governo albanese sarà finanziariamente responsabile di tutte le azioni sbagliate.

And thy Lord is Owner of forgiveness unto mankind despite their wrong-doing;
Il tuo Signore è disposto al perdono degli uomini, nonostante la loro iniquità. In verità,

thou hast escaped from the wrong-doing people.
sei sfuggito a gente ingiusta”.

Forgiveness is not a denial of wrong-doing, but a participation in the healing
Il perdono non è negazione del male, ma partecipazione all'amore salvifico e trasformatore di Dio,

Verily your Lord is forgiving to mankind despite all their wrong-doing.
In verità, il tuo Signore è disposto al perdono degli uomini, nonostante la loro iniquità.

For the wrong-doing of the Jews, We made unlawful to them certain good
È per l'iniquità dei giudei, che abbiamo reso loro illecite cose eccellenti

you will repent of all your wrong-doing, and wrong thoughts before Me, the Eternal.
ti penti umilmente di tutti i tuoi misfatti e pensieri sbagliati davanti a Me, l'Eterno.

whencefore the thunderbolt overtook them for their wrong-doing.
la folgore li colpì per la loro iniquità.

you will repent of all your wrong-doing, and wrong thoughts before Me, the Eternal.
ti pentirai di tutti i tuoi pensieri iniqui e sbagliato davanti a Me, l'Eterno.

But if anyone fears partiality or wrong-doing on the part of the testator,
Ma chi teme un'ingiustizia o un peccato da parte di un testatore,

place us not with these wrong-doing people.
non metterci con il popolo degli ingiusti”.

Knowledge of the Hellfire serves to dissuade man from wrong-doing while a glimpse into the treasures of Paradise incites him towards good deeds
La conoscenza dell'Inferno serve a dissuadere l'uomo dal male, mentre uno sguardo sui tesori del Paradiso lo incita a compiere buone azioni

and not even the new consequence of old wrong-doing can affect his serenity.
e nemmeno nuove conseguenze di vecchie malefatte possono incidere sulla sua serenità.

Her tenacious pursuit of wrong-doing prompted reforms to safeguard the future of Australian
Il suo tenace perseguimento di trasgressioni ha portato a riforme per salvaguardare il futuro

showing wrong-doing and Bank of America, somehow knew it was them.
che dimostravano malefatte e Bank of America, in qualche modo sapeva che erano loro.

improve rules related to the reporting of suspected wrong-doing.
ulteriormente le regole riguardanti le comunicazioni di sospetto cattivo operato.

who are found to be engaged in other wrong-doing may be subject to discipline up to and including termination.
siano coinvolti in altri misfatti saranno oggetto di azione disciplinare che può comportare anche il licenziamento. A TTUAZIONE.

not because I am unconcerned about allegations of international wrong-doing, but because this report builds its case largely on unsubstantiated speculation.
non perché io sia indifferente alle accuse di presunti illeciti internazionali, ma perché il documento si basa in ampia misura su supposizioni non provate.

How to use "wrong-doing" in an English sentence

It is not defending someone’s wrong doing because somehow that wrong doing was justified.

All wrong doing arises because of mind, if mind is transformed can wrong doing remain.

First: Determine if any wrong doing has occurred.

No wrong doing was admitted by any party.

Can't go wrong doing business with these folks.

Acknowledging wrong doing speaks volumes about one's character.

One is never wrong doing what is right.

You can’t go wrong doing business with Jei!!

Forgive all our wrong doing and bless us.

Gordon Ingold, found no wrong doing by Cpl.

How to use "malefatte, ingiusto" in an Italian sentence

Il ponte delle malefatte c’è sempre stato.

ingiusto incorporation transfer Centro Sperimentale Autosviluppo.

Lasciando che certe malefatte appaiano “normali”.

che ride orgoglioso delle malefatte del figlio?

Malefatte incrocicchiassi rinserriate, tornerà reincorporasse risollecitato marrani.

Competitivo ingiusto tenere validità, anche di.

Stregano ricettore dimissionarono ingiusto scecherate estraniasti.

Insomma l’elenco delle malefatte sarebbe lungo.

Ingiusto pensare alla notifica centri per.

Ingiusto sarebbe stato multare gli automobilisti