ARE IN THE PROCESS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 過程にある
• プロセスにいます
• そのプロセスを

Examples of using Are in the process in English and their translations into Japanese

You all are in the process.
みんなプロセスの中にいる。

This planet, and all species of life on the planet are in the process of ascension.
この惑星と、この惑星に住む全ての生命体はアセンションのプロセスの中にいます。

Because they are in the process of learning.
それは彼らが学習の過程にあるからだ。

When our hearts overflow with love and our love flows to others, we are in the process of redemption.
私達の心が愛に溢れる時、そして、その愛が他の人々へ流れてゆく時、私達は贖罪のプロセスにいます。

Children's feet are in the process of growing.
お子様の足は成長過程にあります。

Thirty have enacted national laws to carry out the convention, and another 20 are in the process of doing so.
カ国が条約を遵守するための国内法を制定しており、さらに20カ国が制定の過程にある。

Countries/regions that are in the process of implementing GHS.
GHS導入プロセス中の国/地域。

You are in the process of learning to find your own way.
あなたは、自分自身の学習方法を見い出す過程にいるのです。

There are also others that are in the process of certification.
証明の過程にあるものもあります。

You are in the process of awakening, and that process can be neither terminated nor brought to a halt.
皆さんは目覚めの過程の中にいて、そしてその過程を終了させることも中止することもできません。

The illusions which have still blinded the last remaining optimists are in the process of dissipating.
依然として最後に残っている楽観主義を盲目にさせている幻想は、消滅の過程にある。

Southern California Gas crews are in the process of drilling a relief well to seal off the damaged one.
南カリフォルニアガスの作業員達は、損傷したものを密封するために、水甲を掘削している過程です。

All game rules still apply to players who wish to delete their account or are in the process of deleting their account.
すべてのゲームルールは、アカウントの削除を希望しているプレイヤーやアカウントの削除作業中のプレイヤーにも適用されます。

As you are in the process of choosing your partner casino, eye those which are on the list of popular betting sites today.
あなたがパートナーカジノを選ぶ過程にあるので、今日人気のある賭博サイトのリストにあるものに注目してください。

If you would like us to come to your area, please let us know soon as we are in the process of setting new dates and venues for 2019.
私たちがあなたの地域に来たいのであれば、私たちが2019の新しい日付と会場を設定する過程にあるので、すぐに私達に知らせてください。

When we are in the process of editing our ebook we can incrust links, either of the same book we are editing as other books or ebooks that we want to promote.
私たちが電子ブックを編集する過程にあるとき、他の本として編集している同じ本か宣伝したい電子ブックのリンクを含めることができます。

One-third have already deployed SD-WAN in most of their sites, and 49% are in the process of doing so or will in the next year.
がすでにサイトにSD-WANを導入しており、49%がそのプロセスを進めているか、来年に導入予定です。

We are in the process of auditing our financial statements and, upon completion, expect to file a registration statement with the U.S. Securities and Exchange Commission(SEC) for a Reg A+ Crowdfunding offering in the fourth quarter of 2017.
財務諸表を監査する過程にあり、完了した時点で、2017年第4四半期に米国証券取引委員会（SEC）にRegA+Crowdfundingの申込みを提出する予定です。

The zone of proximal development defines those functions that have not yet matured but are in the process of maturation, functions that will mature tomorrow but are currently in an embryonic state.
発達の再近接領域は、まだ成熟していないが成熟中の過程にある機能、今はまだ萌芽状態にあるけれども明日には成熟するような機能を規定します。

To re-evaluate circumstances that are in the process of change, to be able to enter into a review and revaluate what has taken place and to come to a clarity of perspective based on a deeper insight arising from within the situation within which we find ourselves.
変化の過程にある状況を再評価すること、過去に起きた事柄を振り返り再評価できること、そして自分の内側に見いだす状況のなかで生まれる深い洞察をもとにした視点の明晰さにいたることができます。

Around 35 percent of the total respondents said that they have already invested and deployed some aspect of digital security, and 36 percent are in the process of planning to implement some form of digital security.
者の35%が既に何らかのデジタル・セキュリティに投資し、それを展開しており、36%が何らかの形でデジタル・セキュリティを実装する計画段階にあると回答しています。

Of those that claim to have adopted or are in the process of adopting DevOps, 46% report an increase in the frequency of deployments.
DevOpsを採用している，あるいは採用過程にある中の46%が，デプロイメントの頻度が増加したと回答している。

In addition, AT&T's Cybersecurity Insights Report, which surveyed more than 5,000 enterprises around the world, found that 85 percent of enterprises are in the process of or intend to deploy IoT devices.
また、世界中で5,000社以上の企業を調査したAT&TCybersecurityInsightsレポート2によれば、85%の企業がIoTデバイスの導入過程にあるか、導入の意向を示していることが判明しました。

At the present time, almost 160 applications are in the process of being examined, and we expect that more applications will be made before the deadline, August 2001.
現在160名近い申請者が認定の過程にあり、約一年後に迫った申請締め切りの2001年8月までには、さらに申請が増加するものと思われます。

Studies later, Akkadian had some training in the monastery to become a generation monks, and some work for the temple to become a monk, and some are in the process of study and work to endure temptation, but also a vulgar, find a woman married and lead ordinary lives.
調査後、アッカド語の世代の僧侶になると、寺院のいくつかの作品は、僧侶になるために修道院のいくつかのトレーニングを受けて、いくつかの研究の過程にあると仕事の誘惑に耐えられるだけでなく、下品、女性と結婚を見つける鉛普通の住んでいる。

Companies with more than $10 million in annual revenues that are in the process of bringing their products to market receive a custom, five-year cross-licensing contract and pay 1 percent in royalties.
年商1000万ドル以上で、製品を市場に投入しようという段階にある企業は、カスタマイズされた5年間のクロスライセンシング契約を取得し、ロイヤリティーとして1％を支払う。

We're in the process ofdeactivating the system so thatyou can come out!
私たちは非活性化中ですあなたが出てくるようにシステム！

We feel there's something even more interesting to find[through the blockchain], and we're in the process of trying to find that interesting thing.”.
我々は見つけるためにも、もっと面白い何かがあるのを感じます[blockchainて],そして、私たちはその面白いことを見つけようとする過程にいます。”。