BASHAN Meaning in Japanese - translations and usage examples

• バシャン

Examples of using Bashan in English and their translations into Japanese

The Cows of Bashan.
バシャンの牛。

Bashan and Carmel have been plundered.
バシャンとカルメルは略奪されます。

Og the king of Bashan.
バシャン王オグの。

The king of Bashan attacks them.
バビロンの王は彼らを打ち殺した。

I will bring them back from Bashan.
わたしはバシャンから彼らを連れ帰る。

The mountains of Bashan are majestic mountains.
神の山はバシャンの山。

Listen to this word, you cows of Bashan.
バシャンの雌牛どもよ、この言葉を聞け。

Strong bulls of Bashan have beset me round.
バシャンの強い雄牛はわたしを囲み、。

A mountain of peaks is the mountain of Bashan.
神の山、バシャンの山、峰かさなる山、バシャンの山よ。

And Bashan and Carmel lose their foliage.
バシャンとカルメルはその葉(は)を落(おと)す。

Then we turned, and went up the way to Bashan.
私たちは方向転換して、バシャンへの道を進んだ。

Bashan and Carmel are shaking off[their growth].
バシャンとカルメルはその葉(は)を落(おと)す。

On turning back, we went up the way to Bashan.
私たちは方向転換して、バシャンへの道を進んだ。

Bashan and Carmel wither; The blossoms of Lebanon wither.
バシャンとカルメルはしおれ、レバノンの花はしぼむ。

The entire region of Argob, the whole territory of Bashan, used to be called the land of the Rephaim.
そのアルゴブ全域とバシャン全土は、レファイムの地と呼ばれていた。

Og, the king of Bashan, and all his men came out to fight against us at Edrei.
するとパシャンの王オグとそのすべての民は、エレデイで私たちを迎えて戦うために出てきた。

There was not one of the sixty cities that we did not take from them--the whole region of Argob, Og's kingdom in Bashan.
取った町は六十。アルゴブの全地方であって、バシャンにおけるオグの国である。

It used to link ancient Bashan, Giliad, and Ammon in the north with Moab, Edom, Paran, and Midian in the south.
古代には、北のバシャン、Giliad、アモンと、南のモアブ、エドム、パラン、ミデアンを結んでいました。

And there fell ten portions to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan, which were on the other side of Jordan;
こうしてマナセはヨルダンの向こう側で、ギレアデとバシャンの地のほかに、なお十の部分を獲た。

Sihon, king of the Amorites, and Og, the king of Bashan, both came out with armies against them; but the Israelites overcame them, and took possession of their territories.
シホンは、アモリ人の王、オグ、バシャンの王は、両方のそれらに対して軍隊とやって来たが、イスラエルは、それらを克服し、その領土を占領した。

Keep your people safe with your rod, the flock of your heritage, living by themselves in the woods in the middle of Carmel: let them get their food in Bashan and Gilead as in the past.
どうか、あなたのつえをもってあなたの民、すなわち園の中の林にひとりおるあなたの嗣業の羊を牧し、いにしえの日のようにバシャンとギレアデで、彼らを養ってください。

Psalm 22:12 Many bulls encompass me; strong bulls of Bashan surround me; 13 they open wide their mouths at me, like a ravening and roaring lion.
多くの雄牛はわたしを取り巻き、バシャンの強い雄牛はわたしを囲み、22:13かき裂き、ほえたけるししのように、わたしにむかって口を開く。

Bashan homes' construction projects, Pakistan and always put the industry to cultivate as a core strategy, the increase in poverty'blood' function as the fundamental, modern industrialization of agriculture as an important means of poverty alleviation, based on the green ecological advantages, combined with the industrial park construction, guidance and support of the masses to vigorously develop the characteristics of farming, the characteristics of aquaculture and specialty forestry, enabling farmers to get rich.
バシャンの家"建設プロジェクト、パキスタン、常にコア戦略として育成するために、業界を置く、工業団地の組み合わせ緑生態学的な利点に基づいて貧困削減の重要な手段として、農業の根本的な、近代的な工業化、貧困'血'関数の増加精力的に農業の特性を開発するために大衆の建設、指導と支援の特徴は、農民は金持ちにできるようになり、養殖や専門林業"巴中市委員会書記李ギャングは述べています。

And when you came to this place, Sihon king of Heshbon and Og king of Bashan came out against us to battle, but we defeated them.
あなたがたがこの所にきたとき、ヘシボンの王シホンと、バシャンの王オグがわれわれを迎えて戦ったが、われわれは彼らを撃ち敗って、。

Joel the chief, and Shapham the second, and Janai and Shaphat in Bashan, that Isaiah, dwelling, the יָֽשְׁבוּ of the previous verse completing the sense here.
Joelthechief,andShaphamthesecond,andJanai,andShaphatinBashan.そのかしらはヨエル、次はシャパム、ヤアナイ、シャパテで、ともにバシャンに住んだ。

Integration of advantageous resources so that the old liberated the masses out of poverty According to reports, the Bazhong strong advance Bashan homes construction, 1.5 million people live in new houses, toward the well-off.
古いが貧困から大衆を解放するように有利な資源の統合報告によると、巴の強い事前バシャン住宅の建設、1.5万人が裕福に向かって、新しい家に住んでいます。

And when you came to this place, Sihon king of Heshbon and Og king of Bashan came out against us to battle, but we defeated them.
あなたがたが、この所に来たとき、ヘシュボンの王シホンとバシャンの王オグが出て来て、私たちを迎えて戦ったが、私たちは彼らを打ち破った。

May 7, Sichuan media interview team a line came to every corner of Daba Mountain, the first thing you see is rows of beautiful of Bashan homes", reporters are shocked at the same time, one after another sigh.
平らなセメント村の道路を蛇行"5月7日、四川省のメディアのインタビューチームラインDABA山の隅々に来て、あなたが見る最初の事はバシャンの家の美しいの行"、記者が同時にショックを受けて、別のため息の後に一つです。