What is the translation of " BASHAN " in Romanian?

• basan
• bashan
• vasan
• basanul

Examples of using Bashan in English and their translations into Romanian

Are you Dr. Deena Bashan?
Dvs sunteţi Dna Dr. Deena Bashan?

Produce Officer Bashan or I start with your hands and I will not stop until-.
Aduce-l pe ofiţer Vasan sau încep cu mâinile şi nu mă opresc până nu-.

And he's the King of Bashan.
Iar dânsul e regele din Bashan.

All the region of Argob, with all Bashan, which was called the land of giants.
Toată regiunea Argobului, cu tot Basanul, care era numită ţara uriaşilor.

You assumed wrong, Officer Bashan.
Ai presupus greşit, ofiţer Vasan.

The raid upon Og, the king of Bashan, was equally brutal and effective.
Lovitura de stat contra lui Og, rege al Bashanului, a fost la fel de brutală şi radicală.

I didn't know there was a place called Bashan.
Nici nu ştiam că există un loc numit Bashan.

Argob, in Bashan, was one of Solomon's commissariat districts(1 Kings 4:13).
Argob din Basan era unul dintre ținuturile administrative ale lui Solomon(1 Kings 4:13).

There's a chap here who claims to be the King of Bashan.
E un tip aici care pretinde că e regele din Bashan.

According to the Torah, the Israelites invaded Bashan and conquered it from the Amorites.
Potrivit Torei, israeliții au invadat Basanul și l-au cucerit de la amoriți.

Your family's safe house, Ari's picture, you, your old friend Bashan.
Casa familiei tale, poza lui Ari, tu, vechiul tău prieten, Bashan.

To him also pertained the region of Argob, which is in Bashan, threescore great cities with walls and brasen bars.
Mai avea şi ţinutul Argob Ón Basan, şaizeci cetăţi mari cu ziduri şi zăvoare de aramă.

It started off as a good thing, but then I saw Deena Bashan, and.
A pornit ca un lucru bun, dar apoi m-am întâlnit cu Deena Bashan, şi.

And the rest of Gilead, and all Bashan, being the kingdom of Og, gave I unto the half tribe of Manasseh;
Şi restul Galaadului şi tot Basanul, fiind împărăţia lui Og, le-am dat jumătăţii tribului lui Manase;

Many bulls have surrounded me. Strong bulls of Bashan have encircled me.
O mulţime de tauri sînt împrejurul meu, nişte tauri din Basan mă înconjoară.

And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders.
Ei locuiau în Galaad, în Basan, şi în cetăţile lor, şi în toate împrejurimile Saronului pînă la marginile lor.

And Gilead, and the border of the Geshurites and Maachathites, and all mount Hermon, and all Bashan unto Salcah;
Galaadul, ţinutul Gheşuriţilor şi al Maacatiţilor, tot muntele Hermonului, şi tot Basanul, pînă la Salca;

He rebukes the sea, and makes it dry, and dries up all the rivers. Bashan languishes, and Carmel; and the flower of Lebanon languishes.
El mustră marea şi o usucă, face să sece toate rîurile; Basanul şi Carmelul tînjesc, şi floarea Libanului se vestejeşte.

Bezer in the wilderness, in the plain country, of the Reubenites; and Ramoth in Gilead, of the Gadites; and Golan in Bashan, of the Manassites.
Beţer, în pustie, în cîmpie, la Rubeniţi; Ramot, în Galaad, la Gadiţi, şi Golan, în Basan, la Manasiţi.

All the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salchah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.
Toate cetăţile din cîmpie, tot Galaadul şi tot Basanul pînă la Salca şi Edrei, cetăţi din împărăţia lui Og în Basan.

The land mourns and languishes. Lebanon is confounded and withers away. Sharon is like a desert, and Bashan and Carmel are stripped bare.
Ţara jăleşte şi este întristată; Libanul este plin de ruşine, tînjeşte; Saronul este ca o pustie; Basanul şi Carmelul îşi scutură frunza.

Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei.
Ne-am întors apoi de acolo și am mers către Vasan, însă ne-a ieșit înainte cu război Og, regele Vasanului, la Edrei, cu tot poporul său.

And there fell ten portions to Manasseh, beside the land of Gilead and Bashan, which were on the other side Jordan;
Au căzut zece părţi lui Manase, afară de ţara Galaadului şi a Basanului, care este de cealaltă parte a Iordanului.

From Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the river Arnon, even Gilead and Bashan.
Dela Iordan, spre soare-răsare, a bătut toată ţara Galaadului, pe Gadiţi, Rubeniţi şi Manasiţi, dela Aroer, care este pe pîrîul Arnon, pînă la Galaad şi Basan.

And the children of the half tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan unto Baalhermon and Senir, and unto mount Hermon.
Fiii jumătăţii seminţiei lui Manase locuiau Ón ţară, de la Basan p‚nă la Baal-Hermon şi Senir, şi pe muntele Hermon; erau mulţi la număr.

All the kingdom of Og in Bashan, which reigned in Ashtaroth and in Edrei, who remained of the remnant of the giants: for these did Moses smite, and cast them out.
Toată împărăţia lui Og în Basan, care domnea în Aştarot şi în Edrei, şi care era singura rămăşiţă a Refaimiţilor. Moise a bătut pe aceşti împăraţi, şi i -a izgonit.

And the children of the half tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan unto Baal-hermon and Senir, and unto mount Hermon.
Fiii jumătăţii seminţiei lui Manase locuiau în ţară, dela Basan pînă la Baal-Hermon şi Senir, şi pe muntele Hermon; erau mulţi la număr.

And their coast was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the towns of Jair, which are in Bashan, threescore cities.
Ţinutul lor a fost: de la Mahanaim, tot Basanul, toată Ómpărăţia lui Og, Ómpăratul Basanului, şi toate t‚rguşoarele lui Iair Ón Basan, şaizeci de cetăţi.

The earth mourneth and languisheth: Lebanon is ashamed and hewn down: Sharon is like a wilderness; and Bashan and Carmel shake off their fruits.
Ţara jăleşte şi este întristată; Libanul este plin de ruşine, tînjeşte; Saronul este ca o pustie; Basanul şi Carmelul îşi scutură frunza.

And their coast was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the towns of Jair, which are in Bashan, threescore cities.
Ţinutul lor a fost: dela Mahanaim, tot Basanul, toată împărăţia lui Og, împăratul Basanului, şi toate tîrguşoarele lui Iair în Basan, şasezeci de cetăţi.