Examples of using Be an exception in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It' II be an exception!
例外よ。However, the bedroom should be an exception.
だが、寝室は例外だ。Although next year will be an exception because it is an anniversary year, the annual budget doesn't vary much.
来シーズンは記念年で例外ですが、基本的に毎年大きな変化はありません。Perhaps China may be an exception.
China may be an exception.
中国は例外かもしれません。
People also translate
スマートフォンやタブレットも、例外ではありません。Red Hat might be an exception, though.
もちろんRedHatも例外ではない。The South China Sea is not,and will not, be an exception.”.
南シナ海は例外ではないし、今後も例外にはならない」と述べた。French may be an exception.
でも、フランスだし例外かもしれない。And a city as a living organism should not be an exception.
人間も生物の１種であるから、例外とはなり得ない。Semmoto: Japan can't be an exception to this phenomenon.
千本：日本もこの潮流から例外ではいられないと考えている。Courage in choosing a style has always been in fashion and2018 will not be an exception in this matter.
スタイルを選択する勇気は常に流行しており、2018年はこの問題の例外ではありません。Tuesday will be an exception.
火曜は例外ですが。But Microsoft could be an exception.
ただし、Microsoftは例外だ。(Why would I be an exception?).
それにしてもなぜ私は例外だったのでしょう…）。There's no reason why an organically-grown list should be an exception to this rule.
仮想通貨がこのルールの例外になると考える理由はない。So how can you be an exception?
どうすれば例外になれるのか？I wonder why Japan would be an exception.
どうして日本は例外だったと言えるだろうか。Your school may be an exception.
Of course, why would Friday be an exception?".
どうして金曜日だけが例外になるのでしょうか」。Why would beer be an exception?
飲み物でいうとビールは例外です。Will this season be an exception?
が、、このシーズンだけは、例外でしょうか。Why would humans be an exception?
どうして人間だけが例外といえるのでしょうか。Tibetan Buddhism might be an exception, though.
チベット仏教も例外ではなくね。Tibetan Buddhism might be an exception, though.
チベット仏教も例外ではないと思います。You are and will not be an exception.
なれますし、あなたも例外ではありません。(The kid can sometimes be an exception, though.).
それは、たまに例外はあるかもしれませんが）。The fire insurance won't be an exception to this.
これについては、火災保険も例外ではありません。Playing classical music may be an exception to this rule.
Classicalmusic（クラシック音楽）は、このルールの例外だとか。That being said, Gràcia may well be an exception to the trend.
言われていることを、グラシアはよく傾向の例外とすることができます。
