What is the translation of " BE AN EXCEPTION " in Croatian?

• biti iznimka
• biti izuzetak

Examples of using Be an exception in English and their translations into Croatian

Will not be an exception.
Neće biti iznimka.

The preparation"Boldenon" will not be an exception.
Priprema"Boldenon" neće biti iznimka.

It will be an exception!
Ovo će biti izuzetak.

I thought that perhaps today would be an exception.
Mislio sam da bi danas mogao biti izuzetak.

He might be an exception.
On može biti iznimka.

The Law applies to all and the Office of the President of the Republic of Croatia cannot be an exception.
Zakon se odnosi na sve i Ured Predsjednice Republike Hrvatske ne može biti izuzetak.

I can't be an exception.
Ne želim biti izuzetak.

If everything that came out of the woods so far was very dangerous, why would there be an exception?
Sve što je došlo iz šume je bilo opasno, zašto bi ovo bila iznimka?

Let him also be an exception.
Neka bude iznimka.

You might be an exception, but don't drag me into your private hell.
Ti si možda izuzetak, ali ne uvlači mene u tvoj privatni pakao.

Cyprus cannot be an exception.
Cipar ne može biti iznimka.

While prospective candidates are often required to possess relevant work experiences before they are employed, your family members must not be an exception.
Dok potencijalni kandidati često se traži da imaju relevantne radne iskustva prije nego što su zaposleni, članovi obitelji ne smiju biti iznimka.

Mario won't be an exception.
Mario neće biti izuzetak.

The mediator may be an exception, and on behalf of the principal advocate and conclude a mediated agreement, only if the principal is released to the special power of attorney.
Posrednik može iznimno u ime i za račun nalogodavca zastupati i zaključiti posredovani ugovor, samo ako je nalogodavac za to izdao posebnu punomoć.

That church must be an exception.
Da crkva treba biti iznimka.

Will not be an exception and September 30, 2012.
Neće biti iznimka i 30. rujna 2012.

Wallpaper this will not be an exception.
Tapeta to neće biti iznimka.

No longer will money be an exception to the universal law of impermanence.
Novac prestaje biti iznimka od univerzalnog zakona nepostojanosti.

Quiet, in this case may be an exception.
Tihi, u ovom slučaju može biti iznimka.

Weight limits and b regrenser is a feature in most games, from shooters to RPG The Sims, so that D3 devs probably wondering on why their games furnished will be an exception.
Težina ograničenja i b regrenser je značajka u većini igara, od strijelaca za RPG The Sims, tako da devs D3 vjerojatno pitate zašto njihove igre namješten će biti iznimka.

Revenge… can always be an exception to that rule.
Osveta uvek može biti iznimka od toga pravila.

Is that purple color, may be an exception.
Je li to ljubičasta boja, može biti iznimka.

Academic sport is not and must not be an exception, and there is a great need for the integration of a significant part of the student population, which despite obstacles, enjoys sports and contributes to the development of both the sports and academic community.
Akademski sport nije i ne smije biti iznimka te postoji snažna potreba za integracijom značajnog dijela studentske populacije koja, unatoč preprekama, uživa u sportu i doprinosi razvoju kako sportske tako i akademske zajednice.

And this Caucasian toast will not be an exception for 50 years.
A ta kavkaska tost neće biti izuzetak već 50 godina.

That being said, Gràcia may well be an exception to the trend.
To se, rekao je, Gracia svibanj dobro biti iznimka od trenda.

And as far as I'm concerned, one might be an exception, but two? Scarecrow came back?
Strašilo se vratio i što se mene tiče jedan može biti iznimka, ali dva?

Hey. and as far as I'm concerned, one might be an exception, but two? Scarecrow came back.
A koliko sam ja u pitanju, moglo bi biti iznimka, ali dva? Strašilo vratio, Hej.

Taxation changes had become inevitable as soon as it became clear that this year's"first peacetime" budget would not be an exception from the previous ones and that the end of the war did not necessarily mean the end of permanent growth of state expenditures.
Porezne su promjene, dakle, postale neminovne, cim je postalo jasno da ni ovogodisnji"prvi mirnodopski" budzet nece biti iznimka od prethodnih i da kraj rata ne znaci i kraj stalnog rasta drzavne potrosnje.

I have zero intention of my team being an exception to that legacy.
Imam nultu namjeru mom timu bude iznimka u tom nasljeđa.

No, last time was an exception, it was the first visit.
Ne. Ono je bila iznimka jer je bio prvi posjet.